No.374 目錄 Table of Contents

正法印 Proper Dharma Seal

• 大方廣佛華嚴經淺釋
  The Flower Adornment Sutra with Commentary
• 妙法蓮華經淺釋
  The Dharma Flower Sutra with Commentary
• 大佛頂首楞嚴經淺釋
  The Shurangama Sutra with Commentary

人物誌 Biographies

上人法雨 Venerable Master's Dharma Rain

• 勸發菩提心文
  An Essay of Exhortation to Bring Forth the Bodhi Resolve
• 上人規矩集錦——到分支道場也要聽招呼
  A Collection of the Venerable Master's Rules:You Should Follow Instructions Even at Branch Temples

專文介紹 Special Feature

• 梵文第三十課
  Sanskrit Lesson 30
• 大智度論摘譯（續）
  Excerpts from the Shastra on the Great Perfection of Wisdom(continued)

教育專欄 Focus on Education

• 先修身齊家，再平天下
  First Cultivate Yourself, Then Bring Peace to the World

菩提田 Bodhi Field

• 陶淵明詩講錄（續）
  Lectures on Tao Yuanming's Poems (continued)
• 華嚴懺（續）
  The Avatamsaka Repentance (continued)
• 點點滴滴億上人—蓽路藍縷話慈興　空谷回音憶上人（續）
  Memories of the Venerable Master: The Toil of Building Cixing Monastery—Echoes of the Past (continued)
• 亞裔青少年教育研討會——連繫與溝通（續）
  A Symposium on Education with a Focus on Asian Youth in America: "Connecting and Communicating" (continued)
• 千禧年萬佛城在家菩薩戒講解一殺戒（續）
  The Precept Against Killing (continued)
• 亞洲之行有感
  Afterthoughts from the Journey to Asia
• 菩提鏡：持戒念佛最受用——介紹比丘尼恆白師
  The Bodhi Mirror:Holding Precepts and Reciting the Buddha's name Are Most Useful—Introducing Bhikshuni Heng Bai Shi
• 菩提臺：「喜認自己錯」偈入門——介紹黃果生居士
  The Bodhi Stand: Drawn to Buddhism by the verse: "Truly recognize your own faults"—Introducing Upasaka Victor Wong

法界音‧封背 News From the Dharma Realm‧Back Cover

• 社區學院榮譽生楊亭娜畢業了
  Community College Honor Student Tina Yang Graduates
• 扶輪社獎
  Rotary Club Award
• 徵求義務教師
  Instilling Goodness Elementary and Developing Virtue Secondary Schools Seek Volunteer Teachers
• 千禧年首次觀音七圓滿日感應（續）
  Responses from the First Guanyin Session of the Millennium (continued)
• 千禧年萬佛城首傳在家菩薩戒
  The City of Ten Thousand Buddhas' First Transmission of the Lay Bodhisattva Precepts in the New Millennium
• 飛向心靈的淨土——記第三屆佛青會議
  Taking Flight Towards a Peaceful Mind-Third Annual DRBY Conference

▲Top