²Ä¤T¥U¡EVolume 3

«Å¤Æ¦Ñ©M©|°l«ä¬ö©À±M¶° In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

«Å¤Æ¦Ñ©M©| The Venerable Master Hsuan Hua

¤¤¤å Chinese ­^¤å English

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

¤¤°ê¤»¥N¯ª®v¦å¯ß¶Ç©Ó

¡·«Å¤½¤W¤HÁ¿­z

²Ä¤@¥N¯ª®v¢w¢w¹F¼¯¤j®v

µÐ´£¹F¼¯¡AµÐ´£¬O­Óı¡A¹F¼¯¬O­Óªk¡A±qıªk¤j®v³o¦a¤è¨Ó½×¡AµÐ´£¹F¼¯¦b¦L«×¬O²Ä¤G¤Q¤K¥N¯ª®v¡CµÐ´£¹F¼¯¬°¤°»ò¤£¦b¨º¨à°µ¯ª®v¡A¶]¨ì¤¤°ê¨Ó©O¡H¦]¬°¦b¥H«e±Â¦ò°O¡A¦ò´¿¸g¹w¥ý»¡¹L¡A¨ì²Ä¤G¤Q¤K¥Nªº®É­Ô¡A³o­Ó¤j­¼¦òªkÀ³¸Ó¶Ç¨ì¾_¥¹¡A¾_¥¹´N¬O¤¤°ê¡C

©Ò¥HµÐ´£¹F¼¯¥Ñ¦L«×§¤²î¨ì¤¤°êªº®É­Ô¡A·í®É¤¤°êªº¦òªk¦ü¦³¦üµL¡A¦n¹³¦³¦òªk¡A¤S¦n¹³¨S¦³¦òªk¡C¬°¤°»ò³o¼ËÁ¿©O¡H¦]¬°·í®É¦³¦òªk¥u¬O¦b¨º¨à°µªí­±¤Wªº¤u§@¡A»w¸g§r¡B¬ã¨s¸g¨å§r¡BÁ¿¸g§r¡A¬Æ¦Ü©ó³s«ôÄb³£¨S¦³¡A³o¬O·í®É¤@¯ëªº¾ÇªÌ´N®³µÛ¦òªk·í¾Ç°Ý¨Ó¬ã¨s¡A´N¬O¤¬¬Û°Q½×¬ã¨s¡C

©Ò¥H¯«¥úªk®v ¢w¢w¤G¯ª¼z¥i¡A·í®É´NÁ¿¸g»¡ªk¡AÁ¿¸gÁ¿±o«Ü¦³·PÀ³¡AÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡C¤Ñªá¶Ã¼Y¨Ã¤£¬O¤H¤H³£¬Ý±o¨£ªº¡A·í®É¦]¬°¤]¦³¦³µ½®Úªº¤H¡A¥L´N±o¨ì¤Ñ²´¡C¤­²´¤»³q¡A¤­²´¬O±o¨ì¤F¡A¤»³qÁٽͤ£¨ì¡A´N¬Ý¨£¼z¥i¤j®v¤@Á¿¸g¡A¤Ñ¤W´N¦³¤Ñ¤k´²ªá¡A¦a´éª÷½¬¡A±q¦aùØÀY´é¥Xª÷½¬¤F¡A¯«¥úªk®v´N§¤¦bª÷½¬ªá¤W¨ÓÁ¿¸g¡C§A¬Ý¯u¬O«Ü¯«®ð¡A³o´N¬O¬ã¨s¸g¨å¡C

¦ý¬O¸g¨å©Ò»¡ªº¹D¸ô¬OÀ³¸Ó­×¦æ¡A¥i¬O¨S¦³¤°»ò¤H­×¦æ¡C¬°¤°»ò¨S¦³¤H­×¦æ¡H´N¦]¬°³£©È­W¡A¨S¦³¤°»ò¤H¯u¥¿¥´§¤¡C·í®É¦³¤@­Ó»x¤½¯ª®v¡A¥L¬O°ÑÁI¥´§¤ªº¡A¥L¤]¬O±o¤­²´ªº¡C¨º»ò¤@¯ë¤H³£©È­W¡A¤£­×¦æ¡A¨S¦³»{¯u¥h°ÑÁI¥´§¤ªº¡C¤]´N¦n¹³²{¦b§A­Ì¤@¼Ë¡A§¤¦b¨º¨à¡Aµ¥¤@µ¥³o­Ó»Lµh¤F¡A´N·Q§â»L¦ù¶}³o»ò·n·n®Ì®Ì¦a§â¥¦¼¯À¿¤@¤U¡C¦]¬°¤H³£¬O¤H¹À¡I³£©È¦Y­WÀY¡A·í®É´N¦³³o­Ó±¡§Î¡A©M²{¦b®t¤£¦h¡C³o¥s¦ü¦³¦òªk¦Ó¨S¦³¦òªk¡A¦ü¦³¦üµL¡C

©Ò¥H¹F¼¯¯ª®v¤@¬Ý¤¤°êªº¤j­¼®Ú©Ê¦¨¼ô¤F¡AÀ³¸Ó§â³o­Ó¤j­¼ªº¦ò±Ð±a¨ì¤¤°ê¡A©ó¬O¥G¤]¤£©È¸ôµ{»»»·¡B®È¦æ¨¯­W¡A¨Ó¨ì¤F¤¤°ê¡C§A»¡¨ì¤F¤¤°ê«ç»ò¼Ë©O¡H¤¤°ê·í®Éªº¤H¬Ý¤£°_¥~°ê¤H¡A»¡³o¬O¼¯Ã¹«b¨Ó¤F¡A¼¯Ã¹«b©M©|¡AÁ¿¸Ü¤]¤£À´¡A»y¨¥¤]¤£³q¡A©Ò¥H¤p«Ä¤l¤@¬Ý¨£¹F¼¯¯ª®v´N¶]¤F¡C¬°¤°»ò©O¡H¬Ý¥L¨º»òªøªºÄG¤l¡A´N«Ü®`©È¡F¤j¤H¤@¬Ý¤p«Ä¤l¶]¤F¡A´N¥H¬°³o­Ó¦L«×¤H¬O¤£¬O¨Ó§ì¤p«Ä¤l¨Óªº¡H©Ò¥H´N¥s¤p«Ä¤l§ó¤£­n±µªñ¥L¡C§A¬Ý¤£­n»¡¬O«×¤j¤H¡A¥L³s¤p«Ä¤l³£«×¤£¨ì¡A³£¨S¦³¤H´±±µªñ¥L¡C

©ó¬O¥L´N¨ì¼s¦{¡A¦A±q¼s¦{¨ì«n¨Ê¡A¥hÅ¥¯«¥úªk®v¦b¨º¨àÁ¿¸g¡C¹F¼¯¯ª®v¤@¬Ý¡Aªk®v¦b³o¨àÁ¿¸g¡A¥L´NÅ¥¸g¡CÅ¥§¹¤F¸g¡A¥L´N½Ðªk¡A»¡¡G

¡uªk®v¡A§A¦b³o¨à°µ¤°»ò©O¡H¡v
¯«¥úªk®v»¡¡G¡u§ÚÁ¿¸g§r¡I¡v
¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u§AÁ¿¸g°µ¤°»ò¡H¡v
¯«¥úªk®v»¡¡G¡u§ÚÁ¿¸g±Ð¤H¤F¥Í¦º§r¡I¡v

¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u¾¾¡I§A±Ð¤H¤F¥Í¦º¡A¥Í¦º«ç»ò¼Ë¤Fªk©O¡H§A©ÒÁ¿ªº¸g¡A¶Âªº¬O¦r¡A¥Õªº¬O¯È¡A§A¥Î¤°»ò±Ð¤H¨Ó¤F¥Í¦º¡H¡v

¯«¥úªk®v¤@Å¥¡A°Ý±o¥L¤]¨S¸ÜÁ¿¤F¡A¤ß·Q¡G¡u¦Û¤v¥Î¤°»ò±Ð¤H¤F¥Í¦º©O¡H¡v´N´o²Û¦¨«ã¡Aµo¤FµÊ®ð¤F¡C

®@¡I§A¬Ý¥LÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¦a´éª÷½¬¡A¤]¤@¼ËµoµÊ®ð¡A©Ò¥H§Ú´N»¡¦ü¦³¦üµL¡Cµo¤FµÊ®ð«ç»ò¼Ë§r¡H¥L´N®³°_¥L³o­ÓªZ¾¹¡A¥LªºªZ¾¹¬O¤°»ò¡H´N¬O¤@¦ê©À¯]¡C¥L³o­Ó©À¯]¡A¤£¬O§Ú³o­Ó¬P¤ëµÐ´£¡A§Ú³o­Ó¤£¤Ó­«¡A«Ü»´¡C¥L¨º­Ó©À¯]¬O¥Î¿ûÅK³yªº¡A¥Î¿ûÅK³yªº³o­Ó©À¯]°µ¤°»ò©O¡H´N¬O¹w³Æ¦P¤H¥´ªº®É­Ô¡A´N¥Î³o­Ó©À¯]¨Ó°µ§L¾¹¡B°µªZ¾¹¡C¥L³o®É­Ô¤@µoµÊ®ð¡A³oªk®v­Yµo¤FµÊ®ð¡A¨º¤£±o¤F¡I¨ºÂ²ª½¹³¬x¤ô¡A¤s±Y¦aµõ¦üªº¡A¥L»¡¡G¡u§A²{¦b¨ÓÁ½ªk¡I¡v®³°_©À¯]·ÓµÛ¹F¼¯­±¤W´N¥´¤F¤@©À¯]¡C

ÁöµM¹F¼¯¯ª®v¤j¬ù·|ªZ³N¡A¦]¬°¥L¥¼¥[¨¾ÁסA·Q¤£¨ì¥L³o»ò¼Ë¤l¼F®`¡A»¡¤£¹L´N­n°Ê²Ê¡A©Ò¥H´N§â¹F¼¯¯ª®vªº¤úµ¹¥´±¼¨âÁû¡C

¦]¬°¥L¬O¸t¤H¡A¾Ú»¡¯ª®v¡B¸t¤Hªº¤ú³Q¤H¥´±¼¤F¡A¥L­Y¬O¦R¦b¦a¤W¡A¾Ú¤@¯ëªº¶Ç»¡¢w¢w¬O³o¼Ë¤l¤£¬O³o¼Ë¤l¡A§A¤£­n°Ý§Ú¡A§Ú¬O³o»ò¼ËÁ¿¡A§Ú­Ì¥ýÁ¿©ú¥Õ¤F¡A¤£­n»¡¬°¤°»ò¡H¤°»ò²z¥Ñ¡H¨S¦³²z¥Ñ¡AÁ¿´N¬OÁ¿¡A¨S¦³²z¥Ñªº¡A§A¤£­n°Ý¢w¢w¦R¨ì¦a¤U¡A´N­n¤T¦~¤£¤U«B¡C

¹F¼¯¯ª®v¤@·Q¡G¡u¾¾¡I³o­Y¤T¦~¤£¤U«B¡A§A»¡­n¾j¦º¦h¤Ö¤H¡I§Ú¨Ó«×²³¥Í¡B±Ï²³¥Í¡A³o¤£¬O±þ²³¥Í¤F¡H¡v©ó¬O¥G§â³o¨âÁû¤ú¹³¦Yªo»æ¦üªº¡A§â¥¦¦Y¨ì¨{ùØÀY¥h¡Fªo»æ¨S¦³¨º»òµw¡A¥L´N¹³¦Y°©ÀY¦üªº¡A¦Y¨ì¨{ùØÀY¥h¤F¡A¦Y¨ì¨{ùØÀY©ó¬O¥G´N¨«¤F¡C¥~¨Óªº¤H³Q¤H´Û­t¤]´Nºâ¤F¡A¥´±¼¤ú¤]¤£¯à¨ì¬F©²¨º¨à¥h§i³o­Ó¯«¥ú¡A¥X®a¤H­n§Ô°d¹À¡Iªp¥B¥L¬O­Ó¯ª®v¡A§óÀ³¸Ó§Ô°d¡A©ó¬O¥G´N¨«¤F¡C

¨«¨ì¥b¸ô¤W¡A¹J¨ì¤@°¦ÆxÄM¡F³o°¦ÆxÄM¦bÅ¢¤lùØÃä°éµÛ¡A¥i¬O³o°¦³¾¤ñ¯«¥úªk®v´NÁo©ú±o¦h¡A¨e»{Ãѵд£¹F¼¯¬O¤@¦ì¯ª®v¡A¨e´N»¡¤F¡G

¦è¨Ó·N¡A¦è¨Ó·N¡A
½Ð§A±Ð§Ú¥XÅ¢­p¡C

§A¬Ý¹F¼¯¯ª®v¹ï¤H¨S¦³ª¾­µ¡A¹ï©ó³o­Ó¤p³¾¡A¹J¨ì¤@­Óª¾­µ¡C¤°»ò¥sª¾­µ©O¡H´N¬O»{ÃÑ¥L¡C

¹F¼¯¯ª®v¤@Å¥¡A³o­Ó¤p³¾³o¼Ë½Ð±Ð¥L¡A¥L¤]´N«Ü°ª¿³¡A´N±Ð¨e¤@­Ó¤è«Kªk¡A³o¤£¬O¹êªk¡A³o¬OÅvªk¡C¥L»¡¡G

¥XÅ¢­p¡A¥XÅ¢­p¡A
¨â»L¦ùª½¡A¨â²´³¬¡A
³o«K¬O§A¥XÅ¢­p¡C

³o¦n¹³¯µ±Kªº§®³Z¡A³o¬O¯µ±Kªk¡A©Ò¥H¥L»¡¸Ü¨S¦³¨º»ò¤jÁn¡A§Ú²{¦bÁ¿ªº®£©È¤ñ¹F¼¯¯ª®v»¡ªºÁn­µ­n¤j¡A¥L¤@©w§i¶D¨º­Ó¤p³¾»¡¡G¡u¥XÅ¢­p¡A³o«K¬O§A¥XÅ¢­p¡C¡v¥L¤@©w¬O³o¼ËÁ¿ªº¡A¬°¤°»ò©O¡H¥L­YÁ¿±oÁn­µ¤j¤F¡A³Q®Ç¤HÅ¥¨£¡A³o­Ó¤èªk¤]¦æ¤£³q¤F¡C©Ò¥H§A¬Ý³o­Ó¦a¤è¡A³o¦ì¯ª®v¥Î¤ß¨}­W§r¡I

¤èªk±Ð·|¤F¡A³o¤p³¾»¡¡G¡u¦n¤F¡A³o¥i¥H¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ«ç»ò¼Ë¬O¥XÅ¢­p¤F¡I¡v©ó¬O¥G¡A¤p³¾¬Ý¨£¨eªº¥D¤H»·»·¦a¨Ó¤F¡A³o®É­Ô¨e´N§â³o­Ó¤è«Kªk¥Î¥X¨Ó¡A»L¤]¦ùª½¡A²´·ú¤]³¬¤W¤F¡A´Nµ¥µÛ¥D¤H¨Ó¿Ëªñ¨e¡C

³o¥D¤H¤Ñ¤Ñ¦^¨Ó³£­n¬Ý¤@¬Ý¡Bª±¤@ª±¨e¡A³o¬O¥L³Ì¤ß·Rªº¤@°¦¤p³¾¡A¥i¥H©M¥L½Í¸Ü¡A¤S¥i¥Hµ¹¥L®ø·T¡B¸Ñ´e¡A©Ò¥H¦^¨Ó¥ý­n¬Ý¬Ý³o°¦³¾¡C³o¥D¤H¦^¨Ó¤@¬Ý¡A«z¡I¬Æ¦Ü©ó´N­n­ú°_¨Ó¤F¡I«ç»ò©O¡H³o¤p³¾¦bÅ¢¤lùØÀY¡A½ö¦b¨º¦a¤è¤£°Ê¼u¤F¡C¥L¤ñ¨à¤l¦º¤F³£µJ«æ¡A¥L¨à¤l­Y¦º¤F¡A¥L®£©È³£¨S¦³¬Ý±o¨º»ò­«­n¡C©ó¬O¥G¥L§â³oÅ¢¤lªù¥´¶}¡A§â¤p³¾®³¥X¨Ó©ñ¨ì¤â¤W¡A³oÁÙ¬O¼öªº¡A¼ö©I©Iªº¨S¦³²D¡A¦]¬°¨e¬O°²¸Ë¦º¡A©Ò¥H¨e¨­¤Wªº·x®ð¤£·|¨S¦³ªº¡C³o¥D¤H§â¤p³¾©ñ¦b¤âùØÂàµÛ¬Ý¡A¶â¡I¤£°Ê¤F¡A½¹L¨Ó¬Ý¡A±¼¹L¨Ó¬Ý¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A§â¤â¥´¶}¬Ý¬Ý¡H¾¾¡I§â³o­Ó¤â¤@¥´¶}¡A§A»¡³o­Ó¤p³¾«ç»ò¼Ë¡H©I¡I­¸¤F¡I­¸¤F¡A³o°¦¤p³¾ªº¥XÅ¢­pÆF¤F¡C

¥i¬O§Ú­Ì²{¦b³£¦bÅ¢¤lùØ¡A§Ú­Ì³o­Ó¥XÅ¢­p«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì¤H­þ¡A§A¤£­n¥H¬°¦Û¤v¬O¦Û¥Ñªº¡A¤£­n»~¸Ñ¦Û¥Ñ¡A»¡¬O§ÚÄ@·N¦Y´N¦Y¡A§ÚÄ@·N³Ü°s´N³Ü°s¡AÄ@·N°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A§Ú¤£¦u³W¯x¤]¥i¥H¡A³o´N¬O¦Û¥Ñ¡I¨ºÂ²ª½¤Ó²V±b¤F¡A¨º¥s»~¸Ñ¦Û¥Ñ¡C§A¯u¥¿¦Û¥Ñ¡A­n¯à¥Í¦º¦Û¥Ñ¡A§ÚÄ@·N­¸¨ì¤ÑªÅ´N­¸¨ì¤ÑªÅ¡A§ÚÄ@·NÆp¨ì¦aùØÀY´NÆp¨ì¦aùØÀY¥h¡A§A­n¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A¤~¬O¦Û¥Ñ¡A¦n¹³¨º°¦¤p³¾¦üªº¡C

²{¦bÁ¿³o­Ó¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡A¥»¨Ó§ÚÁ¿±o¤£¦n¡A¤£¬O«È®ð¡A¬O¯uªº¡C¦ý¬OÁöµM§ÚÁ¿±o¤£¦n¡A¥i¬O´±Á¿¡F¨º»ò¤]¦³ªºÁ¿±o¦nªº¡A¥i¬O¥L¤£´±Á¿¡Cµ¥§Ú³o­ÓÁ¿±o¤£¦nªº¤H¥ýÁ¿¤@¦¸¡A¥H«áÁ¿±o¦nªº´N¥i¥H¸òµÛ¨ÓÁ¿¡C¨º»ò±N¨Ó§A­Ì¦³«Ü¦h®É¶¡¡B«Ü¦h¾÷·|¥i¥HÅ¥¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡A¥i¬O¨º­ÓÁ¿±o¦nªº¡A¬O±qÁ¿¤£¦nªº³o¨à¥Í¥X¨Óªº¡A­n©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C§Ú²{¦bÁ¿±oÁöµM¤£¦n¡A±N¨Ó§A­Ì¶}´¼¼z¤F¡A¤ñ§ÚÁ¿±o´N§ó¦n¡A¦]¬°§Ú²{¦b¨S¦³¶}´¼¼z¡A©M§A­Ì¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O§A­Ì¥i³£­n§â¥¦¥Îµ§°O¤@°O¡Aµ¥§A­Ì¶}¤F´¼¼z¡A´Nª¾¹D§ÚÁ¿±o¬O¹ï¤£¹ï¡C²{¦b§Ú¬Û«HÁÙ¤£¯àª¾¹D§ÚÁ¿±o¬O¦n¡H¬O¤£¦n¡Hµ¥§A­Ì¶}´¼¼z¤F¡A¾¾¡I­ì¨Ó¥L³o¦a¤èÁ¿¿ù¤F¡A¬O¤£¬O§r¡H¨º®É­Ô´N©ú¥Õ¤F¡A¥i¬O¨º­nµ¥¤G¤Q¦~¤§«á¡C

¯«¥úªk®v§â¦L«×¨Óªº©M©|¥´±¼¤F¨âÁû¤ú¡A©M©|¤]¨S¦³¨Ó¤Ï§ð¥L¡A¥H¬°³o¦^¬O±o¨ì¦n³B¤F¡A³Ó§Q¤F¡A§â¥~°ê©M©|³£µ¹¥´¤F¡C¥i¬O§â¥~°ê©M©|µ¹¥´¤F¡AµL±`°­«o¨Ó¤F¡A³oµL±`°­À¹µÛ¤@³»°ª´U¤l¡A¨ì³oùبӻ¡¡G¡uªk®v¡A§A¤µ¤Ñ¹Ø©RÀ³¸ÓºÉ¤F¡AÀFù¤ý¬£§Ú¨Ó½Ð§A¥h¡A§A¤µ¤Ñ´NÀ³¸Ó¦º¤F¡C¡v

¯«¥úªk®v¤@Å¥¡A¡u¾¾¡I«ç»ò§ÚÁÙ­n¦º¶Ü¡H§Ú¤]­n¦º¶Ü¡H§ÚÁ¿¸gÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¦a´éª÷½¬¡AÁ¿±o³o¼Ë¦n¡AÁÙ¤£¯à¤F¥Í¦º¶Ü¡H³o­Ó¥@¬É¤W¨ì©³¦³¨S¦³¤H¤F¥Í¦º©O¡H¡v´N°ÝµL±`°­¡C

µL±`°­»¡¡G¡u¦³¡C¥@¬É¤W¦³¤F¥Í¦ºªº¡C¡v

¯«¥úªk®v»¡¡G¡u¬O­þ¤@­Ó¡H§A¥i¥H§i¶D§Ú¡A§Ú¸ò¥L¾Ç¤@¾Ç³o­Ó¤F¥Í¦ºªºªk¡C¡v

µL±`°­»¡¡G¡u­þ¤@­Ó§r¡H´N¬O§A­è¤~¥´±¼¨âÁû¤úªº¨º­Ó¶ÂÁy©M©|¡C¥L§r¡IÀFù¤ý´NºÞ¤£¤F¥L¤F¡A¤£³æºÞ¤£¤F¥L¡AÀFù¤ý¤Ñ¤Ñ³£­n«ô¥L¡A³£­n¦V¥L¥nÀY³»Â§¡A¨Ó®¥·q¥L¡C¡v

¯«¥úªk®v»¡¡G¡u¾¾¡I¥L´N¬O¤F¥Í¦ºªº©M©|§r¡I¨º»ò¦n¤F¡A§Ú­n¸ò¥L¥h¾Ç³o­Ó¤F¥Í¦ºªºªkªù¡A§A³oµL±`°­¡A§A³o­Ó°­¤j­ô¡Aµ¥¤@µ¥¦A¥s§Ú¥h¡A¥i¥H¤£¥i¥H§r¡H§Ú²{¦b¯u¬O·Q­n¤F¥Í¦ºªº¡A©Ò¥H§A¦PÀFù¤ýÁ¿¤@Á¿¡Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡AÅý§Ú¥h¾Ç³o­Óªkªù¡C¡v

µL±`°­»¡¡G¡u§A¯u¦³¸Û·N¡A³o¤]¥¼¹Á¤£¥i¡A¤]³£¥i¥H³q¿Ä³q¿Ä¡C¡v

¯«¥úªk®v¤@Å¥¡AµL±`°­µªÀ³¥L¤F¡A°ª¿³±o¤£±o¤F¡A³s¾c¤]§Ñ¤F¬ï¡A¥´¤F¨ª¨¬´N«á­±°l¹F¼¯¥h¡C

°l¹F¼¯¡A¹F¼¯¦b«e­±¨«¡A¥L´N¦b«á­±°l¡A¤@°l¡A°l¨ì³o¨à¡A¬Ý¨£³o°¦¤p³¾¡A¹F¼¯¯ª®vÀ°§U¨e±o¨ì¦Û¥Ñ¤F¡C¥L´N·Q¡G¾¾¡I­ì¨Ó´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡A­n¸Ë¦º¡A­n¸Ë¤@­Ó¬¡¦º¤H¡C¨º»ò¹F¼¯¤]¤£²z¥L¡A´N«eÀY¨«¡A¥L´N«áÀY¸òµÛ¡A¤@¸ò´N¸ò¨ì¬¥¶§ªººµ¦Õ¤s¡C¹F¼¯¯ª®v´N¦b¨º¨à¥´§¤¡B­±¾À¡C¹F¼¯¦b¨º¨à§¤ÁI¡A¯«¥ú´N¦b¨º¨à¸÷µÛ¡F¹F¼¯¯ª®v¦b¨º¨à§¤¤F¤E¦~¡B­±¾À¤E¦~¡A¯«¥úªk®v´N¦b¨º¨à¸÷¤F¤E¦~¡C

¥H«e§ÚÁ¿³o­Ó¤½®×ªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¥LÅ¥§ÚÁ¿¡AÅ¥±o«Ü°ª¿³¡A´N°Ý§Ú»¡¡G¡u¨º»ò¥L¸÷¤F¤E¦~¡A¦³¨S¦³¦Y¶º©O¡H¡v³o¤p«Ä¤l¥L´N·Q°_°Ý¦³¨S¦³¦Y¶º¡A·í®É§Úµª¥L¡A¦b³o¤E¦~¦pªG¤£¦Y¶º¡A«ç»ò¥i¥H¬¡µÛ©O¡H´N¬O¹F¼¯¯ª®v¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¥L¤]¦Y¶º¡F¹F¼¯¯ª®v¥´§¤ªº®É­Ô¡A¨º»ò¥L¤]¥´§¤¡A¥i¬O¦b®Ñ¤W¨S¦³°O¸ü³o­Ó¨Æ±¡¡A§Ú¤]¨S¦³Á¿©ú³o°ÝÃD¡C³o¤p«Ä¤l¨Ó°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¥i¨£¥L¤@¤Ñ¨ì±ß´N¬O·QµÛ¦Y¶º¡A©Ò¥H¥L©È¯«¥úªk®v¦b¨º¨à¸÷µÛ¨S¦³¶º¦Y¡C¨ä¹ê³o¤p«Ä¤l¨Ã¤£¬O±¾µÛ¦Y¶º¡AÁ¿°_¨Ó¥L¬O«D±`¦³µ½®Úªº¡A¥L¥Ñ¤­·³´N¶}©lµ¹¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¤Ñ¤Ñ¥nÀY¡Aµ¥¨ì¤Q¤@·³ªº®É­Ô¹JµÛ§Ú¡C¥L°Ý§Ú¨º®É­Ô¬O¤Q¤@·³¡A¨Ã¤£¬O¤­·³¡A§Ú­n»¡ªº¬O¥L¤­·³ªº®É­Ô´N¯à§µ¶¶¤÷¥À¡C

¯«¥úªk®v¦b¨º¨à¸÷¤F¤E¦~¡A¦³¤@¤Ñ¤U¤j³·¡A¹F¼¯¯ª®v¦b¨º¨à¥´§¤¡A¯«¥úªk®v´N¦b¨º¨à¸÷µÛ¡A³·¤U±o¨S¨ì¸y¤F¡A§â¯«¥úªk®vªº¸y³£µ¹®I¤W¤F¡A¥LÁÙ¬O¦b¨º¨à¸÷µÛ¨Dªk¡C¹F¼¯¯ª®v¦^ÀY¬Ý¡A»¡¡G¡u§A·F¤°»ò¦b³o¨à³o»ò¼Ë¤l¡A¤U³o»ò¤j³·¡A§AÁÙ¦b³o¨à¸÷µÛ·F¤°»ò§r¡H¡v

¯«¥úªk®v»¡¡G¡u§Ú­n¤F¥Í¦º¡I¥H«e§ÚÁ¿¸g¤£¯à¤F¥Í¦º¡A²{¦b§Ú­n¤F¥Í¦º¤F¡A½Ð¯ª®v¶Çµ¹§Ú³o­Ó¤F¥Í¦ºªºªkªù¡I¡v

¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u§A¬Ý³o­Ó¤Ñ¡A¤Uªº¬O¤°»ò§r¡H¡v
¯«¥úªk®v»¡¡G¡u¾¾¡I³o¤Uªº¬O³·¡C¡v
¡u³o­Ó³·¬O¤°»ò¦âªº°Ú¡H¡v
¯«¥úªk®v»¡¡G¡u³··íµM¬O¥Õ¦âªºÅo¡I¡v

¹F¼¯¯ª®v´Nµ¹¥L¥X¤@­ÓÃD¥Ø¡A¨Ó¦Ò¥L¤@¤U¡A»¡¡G¡u§Aµ¥µÛ¤Ñ¤°»ò®É­Ô¤U¬õ³·¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú´N¶Çªkµ¹§A¡F¦pªG¤£¤U¬õ³·ªº¸Ü¡A§A´N¤£­n§Æ±æ¤F¡C§A³o»ò´cªº¤@­Ó©M©|¡A¤@©À¯]´N§â§Ú¤ú¥´±¼¤F¨âÁû¡A§Ú¤£¦V§A³ø¤³¤w¸g´N¬O³Ì·O´d¤F¡A«ç»ò¤S·|¶Çµ¹§Aªk©O¡I¡v´N¥X¤F³o»ò¤@­ÓÃD¥Ø¡A¨Ó¦Ò¯«¥úªk®v¤@¤U¡C

³o­ÓÃD¥Ø¥X¨Ó¤F¡A¥i¬O¯«¥úªk®v´N§â³o­Ó¤å³¹µ¹§@¦¨¤F¡I³o­Ó¤å³¹«ç»ò¼Ë§@ªº©O¡H¥L¤@¬Ý¡AÀð¤W¦³¤@§â¤M¡A³o§â¤M¬O­×¹D¤Hªº§Ù¤M¡C³o­Ó§Ù¤M´N¬O¹w³Æ¦³­n¥Ç§Ùªº®É­Ô¡A¹G¤£±o¤w¡A¤@©w­n¥Ç³o­Ó§Ù¤F¡A¹ç¥i¦Û¤v§â¦Û¤vªºÀY³Î¤U¨Ó¤]¤£¥Ç§Ù¡A«O«ù³o­Ó§ÙÅé¡A¹w³Æ³o¼Ë¥Îªº¡C¨º»ò¯«¥úªk®v§â³o­Ó¤M®³¤U¨Ó¡A¤@¤M´N§â³o­ÓÁu±ÙÂ_¤F¡A±ÙÂ_¤F¤@±øÁu¡A³o¬O§@¤å³¹¤F¡A³o¬O¦Ò¸ÕªºÃD¥Ø¡A¥L§@³o­Ó¤å³¹¡C

±ÙÂ_¤F¡A´N¦³¦å¬y¤F¡A¥L§â¦å©M¨ì³·ùØ­±¡A³·ÁöµM¬O¥Õ¦âªº¡A¸g¹L¦å¤@¬V¡A¥¦´NÅܦ¨¬õ¦âªº¡C©ó¬O¥G¯«¥úªk®v©ÎªÌ®³¤@­ÓªF¦è¡A¤¤°ê¤H¦³¯cºß¡A±½¦a¸Ë¹Ð¤gªº¨ººØªF¦è¡C´N§â³o­Ó³·¼¼¤F¤@¯cºß¡A¬õ³·¡B¥Õ³·³o»ò¤@ÅÍ©M³£Åܦ¨¬õ³·¡A´N»¡¡G¡u¯ª®v§A¬Ý¡A²{¦b¬O¬õ³·¤F¡I¡v

¹F¼¯¯ª®v¤@¬Ý¡A¡u¯uªº¶Ü¡H°Ú¡I³o¯u¬O¬õ³·¤F¡I¡v³o¥»¨Ó¦­´N¦b·N®Æ¤§¤¤¡A´N¬O­n¦ÒÅç¥L³o­Ó¯u¤ß¡C¨º»ò¤@¬Ý¨£³o­Ó¡A¹F¼¯¯ª®v´N«Ü°ª¿³¤F¡G¡u¾¾¡I§Ú¨ì¤¤°êÁÙ¯u¬O¨S¦³¥Õ¨Ó³o¤@¦¸¡AÁÙ¹JµÛ§A³o»ò¤@­Ó¯u¤ß¨Dªk­×¹Dªº¤H¡A§â¦Û¤vªºÁu»H³£¤£­n¤F¡A³o¬O¯u¦³¤@ÂI¸Û¤ß¡C¡v©ó¬O¥G´Nµ¹¥L»¡³o­Ó¥H¤ß¦L¤ßªºªkªù¡A±Ð¥Lª½«ü¤H¤ß¡B¨£©Ê¦¨¦ò³oºØªºªkªù¡C

¨º»ò¯«¥úªk®vÅ¥¤F»¡ªk¤§«á¡A³o®É­ÔÁuµh¤F¡A¥H«e¥L¨S¦³·Q¨ì³o­ÓÁu¡A´N¥u¬O·Q¤èªk±Ð³o­Ó³·Åܦ¨¬õ¦â¡A§âÁuµh¤]§Ñ¤F¡C¹F¼¯¯ª®v§â³o­Óªkµ¹¥LÁ¿§¹¤F¤§«á¡A¥L³o®É­Ô¥Í¤F¤À§O¤ß¤F¡G¡u°Ú¡A§Ú¨ï¤U¨Ó³o­Ó¯ÞÁu¦nµh¡I¡v¥L´N¹ï¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u°Ú¡I§Ú²{¦b¤ß«Üµh¡A½Ð¯ª®v´À§Ú¦w¤ß¡C¡v

¹F¼¯¯ª®v´N»¡¡G¡u§A§â§Aªº¤ß®³¨Óµ¹§Ú¡A§Ú¤~¥i¥HÀ°§U§A¡C§â§A³o­Ó¤ß¦w¦n¤F¡A¤~¤£·|µh¡C¡v

¯«¥úªk®v¦Û¤v´N§ä¦Û¤vªº¤ß¡A¤ß¦b¤°»ò¦a¤è¡HªF¦è«n¥_¥|ºû¤W¤U¡A©Ò¦³ªº¦a¤è³£§ä¹M¤F¡A³V¤ß¤F¤£¥i±o¡I¹ï¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u§Ú§ä¤£µÛ¤ß¡A¨S¦³¡C¡v

¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u§Ú»P¦¼¦w¤ß³º¡I¡v§Úµ¹§A¤w¸g¦w¦n¤F¡A¦w§¹¤F§A³o­Ó¤ß¡C

¦b³o­Ó¦a¤è¡A­nÁ¿°_¨Ó³o­Óªk¬OµL¶qµLÃ䪺¡A¹F¼¯¯ª®v¹ï¯«¥úªk®v©Ò»¡ªºªk¡A¤]¬O§®¤£¥i¨¥ªº¡A©Ò¥H¤~»¡¡u¸UªkÂk¤@¤@Âk¦X¡v¡C¸Uªk´N¬OÂk©ó¤@¡A¤@¤SÂk¨ì¤°»ò¦a¤è©O¡H¦X´N¬O¤H¤@¤f¡A³o©À¤@­Ó¡u¦X¡v¦r¡C¡u¯«¥ú¤£©ú»°¹F¼¯¡v¡A¯«¥ú¤£À´³o­Ó¡u¦X¡v¦rªº·N«ä¡A©Ò¥H´N¥h°l»°¹F¼¯¯ª®v¡C¡uºµ¦Õ¤s«e¸÷¤E¸ü¡v¡A¦bºµ¦Õ¤s³o­Ó¦a¤è¸÷¤F¤E¦~¡C¡u¥u¨D¤@ÂI¸úÀFù¡v¡A¥u¨D¹F¼¯¯ª®v«üÂI¥L³o¤@ÂIÂI¡A¨Ó¤F¥Í²æ¦º¡A¸ú¹LÀFù¤ý¡C³o¬O¯«¥úªk®v¹J¨ì¹F¼¯¯ª®vªº¤@¬q¸g¹L¡C

¹F¼¯¯ª®v¨ì¤¤°ê¡A´¿¸g³Q¤H¥Î¬rÃĤU¤F¤»¦¸¡A½Ö¨Ó¬r¥L©O¡H·í®É¥_ÃQ¦³¤@­Óªk®v¥sµÐ´£¬y¤ä¡A¤S¥s¥ú²Î«ß®v¡A¥L³Ì§ª§Ò¹F¼¯¯ª®v¡A©Ò¥H´N°µ¤@¨ÇÂNµæ¨Ó¨Ñ¾i¹F¼¯¯ª®v¡F¦ý¬O³oµæ¶ºùØÃä¤U¤F³Ì¬rªº³oºØ¬rÃÄ¡AµL½×¥ô¦ó¤H¦Y¤F³£·|¦ºªº¡A´N³o»ò¨Ó¨Ñ¾i¹F¼¯¯ª®v¡C¹F¼¯¯ª®vª¾¹D¤£ª¾¹D³o­Ó¶ºùئ³¬r©O¡Hª¾¹D¡Iª¾¹D¥i¬O¥LÁÙ¬O·Ó¦Y¥i¤]¡A´N§â³o­Ó¬r¶ºµ¹¦Y¤F¡C¦Y¤F¤§«á¡A´N¥s¤Hµ¹¥L®³¨Ó¤@­Ó½L¤l¡A¥L´N¦R¤F¡A¦R¥X¨ÓÅܦ¨¤°»ò©O¡H³o­Ó¬rÃħ¹¥þ³£Åܦ¨³D¤F¡A³o¬O¤@¦¸¡C

¨º»ò¥H«á¡AµÐ´£¬y¤ä¬Ý¬r¤£¦º¹F¼¯¡A¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²Ä¤G¦¸¤S¨Ó¤U¬rÃÄ¡A¥[­¿¤U¬r¡A¥H«e¨S¦³¬r¦º§A¡A³o¦^¤U¦h¤@ÂI¬rÃÄ¡C´N¥Î¥t¤@ºØ§ó¬rªº³oºØ¬rÃĨӬr¹F¼¯¡A¹F¼¯¤]¬O¤S§â¥¦¦Y¤F¡A¦Y¤F¤§«á¡A«ç»ò¼Ë©O¡H§¤¨ì¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤W¡A§â³o­Ó¬rÃÄÔó¥X¥h¡AÔó¥X¬rÃĪº³o­Ó¤O¶q§â³o¥ÛÀY³£µ¹¬rÃz¤F¡A¬r¯}Ãa¤F¡A¤@¶ô¤j½Y¥Û¤]¯}Ãa¤F¡A¨º»ò³o¬O²Ä¤G¦¸¡C

¥H«á¤S¦³¤T¦¸¡B¥|¦¸¡B¤­¦¸¡B¤»¦¸¡A¦Y¤F¤»¦¸¬rÃÄ¡C¹F¼¯¯ª®v´N¹ï¯«¥ú»¡¡G¡u§Ú¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¬O¦]¬°¤¤°ê¦³¤j­¼®Ú©Êªº¤H¡A¤j­¼®Ú©Êªº²³¥Í¡A©Ò¥H§Ú§â¤j­¼ªº¦ò±Ð±a¨ì¤¤°ê¨Ó¡C²{¦b¤w¸g¶Çªk¦³¤H¤F¡A±µÄò§Ú³o­Óªk¦³¤H¤F¡A¨º»ò§Ú´N¤£¯d¦b³o¨à¤F¡A§Ú²{¦b´N­n¦º¤F¡C¡v

³o­Ó¯«¥úªk®v¥Ñ¹F¼¯¯ª®v¶Çµ¹¥Lªk¤§«á¡A´Nµ¹¥L§ï¦W¦r¥s¼z¥i¡A»¡¥Lªº´¼¼z¯u¥i¥H¤F¡A°÷¤F¡C¨º»ò³o¼z¥i¤j®v´N°Ý¹F¼¯¯ª®v¡A»¡¡G¡u§A¦b¦L«×¦³¨S¦³¶Çªkªº®{§Ì©O¡H¬O¤£¬O¤]­nµ¹³o­Ó³P¸Æ¡A¥Î³o­Ó¦ç²Ú³P¸Æ¨Ó°µ¾Ì¾Ú©O¡H¡v

¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u¨S¦³¡C¦b¦L«×¡A§Ú¶Çªk¬O¶Çªk¡A¦ý¬O¤£¥Î³o­Ó¦ç²Ú³P¸Æ¨Óªí«H¡C¦]¬°¦L«×ªº¤H¤ß³£«Üª½²vªº¡A¥L­×¹D¡A±o¹D´N»¡±o¹D¡C¦³¤HÃÒ©ú¥L¬O¶}®©±o¹D¡A³o´N¬O±o¹D¤F¡F¦pªG¨S¦³¤H¨Óµ¹ÃÒ©ú¡A¥L¦Û¤v¤£·|»¡§Ú±o¤F¹D¡A§ÚÃÒ¤FªG¡A§Ú¤S¬Oªüùº~¤F¡A§Ú¤S¬OµÐÂÄ¡C¨S¦³¡A¤£·|³o»òÁ¿ªº¡A©Ò¥H¨ºùتº¤H³£«Ü¥¿ª½¡C¤¤°êªº¤H¤£¦P¡A¤¤°ê¤j­¼®Ú©Êªº²³¥Í¬O¦h¡A¥i¬O¥´¦k»yªº¤H¤]¦h¡C­×¹D¨S¦³¦¨¹D·~¡A¥L»¡¥L¦¨¹D¤F¡F¨S¦³ÃÒªG¡A¥L»¡¥LÃÒªG¤F¡C©Ò¥H­n¥Î¦ç²Ú³P¸Æ¨Óªí©ú³oºØÃÒ¾Ú¡C©Ò¥H²{¦b¶Çµ¹§A³o­Ó¦ç²Ú³P¸Æ¡A§A¦n¦n«O«ùµÛ¡C¡v

¯«¥úªk®v¡A´N¬O³o¼z¥i¤j®vÅ¥¹F¼¯¯ª®v³o¼Ë¦aÅñ©J¥L¡A¤]´N©ú¥Õ¶Çªkªº³oºØ·N¸q¤F¡C

¹F¼¯¯ª®v©ó¬O¥G´N¦º¤F¡A¤H´N§â¥L¥Î´Ã§÷¸Ë°_¨Ó®I¨ì¼XùØ¡A¨S¦³¨Æ¤F¡C¥i¬O´N¦b³o¦P®É¡AÃQ´Â¦³¤@­Ó¨Ï¦Ú¥s§º¶³¡A¦b½µÀ­ªþªñ¡A´N¬O¤¤°ê²×«n¤s¨º¤@±a¢w¢w¦b¸ô¤W¸I¨£¹F¼¯¯ª®v¡A¹F¼¯¯ª®v®³µÛ¤@°¦¾c¡A¹ï§º¶³Á¿¡G¡u§Aªº°ê¤ý¤µ¤Ñ¦º¤F¡A§A»°§Ö¦^¥h§r¡A§Aªº°ê®a¦³¨Æ¡C¡v

§º¶³´N°Ý»¡¡G¡u¨º»ò¤j®v±z¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H¡v

¥L»¡¡G¡u§Ú¦^¦L«×¥h¡C¡v

¡u¤j®v¡A±z³o­Óªk¶Çµ¹½Ö¤F¡H¡v

¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u¦b¤¤°ê¥|¤Q¦~¥H«á¡A¥i¬O¤]¡C¡v§Úªºªk¦b¤¤°ê¥|¤Q¦~¥H«á¡A¥i¬O¤]¡A¥i´N¬O»¡ªº¼z¥i¡C

§º¶³¦^¨ì¥L¦Û¤vªº°ê®a¥_ÃQ¡A´N»¡³o¥ó¨Æ¡G¡u§Ú¨º¤Ñ¨«¨ì½µÀ­¡A´N¬O²×«n¤s¨º¤@±a¡A¹J¨£µÐ´£¹F¼¯¤F¡C¥L»¡¥L¦^¦L«×¡A¥L§i¶D§Ú¡A´N¬O§Ú¹J¨ì¥L¨º¤@¤Ñ¡A¬O§Ú­Ìªº°ê¤ý¦º¤F¡C§Ú²{¦b¦^¨Ó¡AªGµM¥¿¬O¨º¤@¤Ñ¡A¥L«ç»ò·|ª¾¹D©O¡H¡v

³o¨Ç¤H»¡¡G¡u¹F¼¯¤w¸g¦­´N¦º¤F¡A§A«ç»ò·|¸I¨£¥L©O¡H¡v©ó¬O¥G¤j®a³£¤£¬Û«H³o­Ó§º¶³Á¿ªº¸Ü¡C¡u¥L¤w¸g¦º¤F¡A§A«ç»ò·|¹JµÛ¥L¡A§Ú­Ì¤j®a§â¥Lªº¼X¥´¶}¬Ý¬Ý¡C¡v©ó¬O¥G§â¹F¼¯¯ª®vªº¼X¹Ó´Nµ¹¥´¶}¤F¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A³o´Ã§÷ùؤ°»ò¤]¨S¦³¡A´N³Ñ¤@°¦¾c¡C

¨º»ò¨s³º¹F¼¯¯ª®v¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F©O¡H¥H«á´N¨S¦³¤Hª¾¹D¡A®£©È²{¦b¨Ó¨ì¬ü°ê¤F¤]¤£¤@©w¡C¤£¹L¨S¦³¤H»{ÃÑ¥L¡A¥L¥i¥H§ïÀY´«­±¡AÀH«K¤dÅܸU¤Æªº¡C¥L¨ì¤¤°ê¡A´N»¡¥L¤@¦Ê¤­¤Q·³¡A¨«¤FÁÙ¬O¤@¦Ê¤­¤Q·³¡A¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡C»¡¬O¥h¦Ò¬d¾ú¥v¡A¾ú¥v¤W¤]¨S¦³³o¨Ç­Ó°ÝÃD¡A¨S¦³¦a¤è¦Ò¾Ú¥h¡A³o¬O¹F¼¯¯ª®v¤@¥Í¨ì¤¤°ê¤j·§ªº·N«ä¡C

³o¤G¯ª¯«¥ú¬°¨D¦òªk¡A§âÁuÂ_¥h¤@±ø¡A§Ú­Ì¬°¨D¦òªk¡A³o­Ó»Lµh¤@ÂI¡A¥i¤d¸U¤£­nÂ_¥h¥¦¡A¦]¬°Â_¥h´N¤£·|¨«¸ô¤F¡C³o­Ó»Lµh¤@ÂI¡A´N§ÔµÛ¤@ÂI¡AÀ³¸Ó·Q¤@·Q¡A¤G¯ª¼z¥i¤j®v§âÁu³£Â_¤F¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£»Ý­nÂ_Áu°Ú¡A©Ò¥H¥´§¤ªº®É­Ô¡A¤£­n©Èµh¡C

¦b¹F¼¯¯ª®v¨S¦³¨Ó¤§«e¡A¥L¬£¹L¨â­Ó®{§Ì¨ì¤¤°ê¡A±E¤£ª¾¨ì¤¤°ê¨ü¤F«Ü¤jªº®ð¡A³Q¤H´Û­t¡C¥L³o¨â­Ó®{§Ìªº¦W¦r¥s¤°»ò©O¡H¤@­Ó¥s¦ò¹¤¡A¤@­Ó¥s­CªÙ¡C¨â­Ó®{§Ì¨ì¤¤°ê´N¶Ç³o­Ó¹y±Ðªkªù¡A´N¬OÁI©v³o­Ó¹D²z¡C¨º»ò¨ì¤°»ò¦a¤èÁ¿¡A¤H®a³£¤£¸B¥L¡A¨S¦³¤H©M¥LÁ¿¸Üªº¡A©Ò¦³ªº©M©|³£Àqìè¥L¡CÀqìè´N¬O¤£©M¥LÁ¿¸Ü¡A§A¦Û¤vÁ¿¤°»ò¤]¨S¦³¤HÅ¥¡A©Ò¥H¦Û¤v¤]¨S¦³·N«ä¡A´N­n¨«¤F¡C

¤@¨«´N¨«¨ìÃf¤s¡AÃf¤s¨º®É­Ô¦³­Ó§Ó»·ªk®v¡A¥L¬O±MªùÁ¿©À¦òªº¡C¨º»ò¥h¨£³o­Ó»·¤½¤j®v¡C§Ó»·¤j®v´N»¡¡G¡u§A­Ì¨â¦ì¬O¦L«×ªº©M©|¡A§A­Ì¶Çªº¬O¤°»òªk°Ú¡H«ç»ò³o¨Ç­Ó¤H´N¤£²z§A­Ì©O¡H¡v

¦ò¹¤¡B­CªÙ´N§â¤â¦ù¥X¨Ó¡A¦]¬°¤j¬ùÁ¿¸Ü¤]Á¿¤£¤Ó³q¡A¥u·|«Ü¤Öªº¤¤°ê¸Ü¡A©Ò¥H´N³o»ò§â¤â¦ù¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u³o­Ó¤â°µ®±¡A®±°µ¤â¡A³o­Ó§Ö¤£§Ö¡H¤â°µ®±¡A®±°µ¤â¡A³o§Ö¤£§Ö¡H¡v»·¤½¤j®v»¡¡G¡u«Ü§Öªº¡I¡v¥L»¡¡G¡uµÐ´£¡B·Ð´o¤]´N¬O³o»ò§Ö¡I¡v»·¤½¤j®v·í®É¤]´N¶}®©¤F¡G¡u®@¡IµÐ´£¡B·Ð´o­ì¨Ó¨S¦³¤À§O°Ú¡I¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡IµÐ´£´N¬O·Ð´o¡A·Ð´o§YµÐ´£¡A·Ð´o§YµÐ´£¡I¡v»·¤½¤j®v³o¼Ë¤l©ú¥Õ¤F¡A´N¨Ñ¾i¥L­Ì¨â¦ì¡C¨S¦³¦n¤[¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¦b¦P¤@¤Ñ´N³£¦º¤F¡A¥L­Ì¨â­Óªº¼X²{¦bÁÙ¦bÃf¤s¨º¨à¡C

¹F¼¯¯ª®v¦b¦L«×¡A¤@Å¥»¡¨â­Ó®{§Ì³Q¤H´Û­t±o³o»ò¼Ë¤l¡A¥H«á¨â­Ó®{§Ì¤]³£¦º¤F¡C¦Û¤v´N·Q¡G¡u§Ú¥hµ¹¬Ý¤@¬Ý¡C¡v©ó¬O¥G´N¨ì¤¤°ê¨Ó¡C¨º»ò¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¦¬¤F«Ü¦h¤¤°ê®{§Ì¡C·í®É¥L¦bºµ¦Õ¤s¨º¨à­±¾À¤E¦~¡A¤£ª¾¦h¤Ö¤H¥h¬Ô¨Ì¡B§«ô¡A«ô¥L°µ®v¤÷¡C¨ä¤¤¦³¤T­Ó¤H¡A¹F¼¯¯ª®vÁ{¶ê±Iªº®É­Ô»¡¡G¡u§Ú¨ì¤¤°ê¨Ó¡A§Ú³o­Óªk¶Ç¤F¤T­Ó¤H¡C¤@­Ó±o¨ì§ÚªºÅè¡A¤@­Ó±o¨ì§Úªº°©ÀY¡A¤@­Ó±o¨ì§Úªº¦×¡C¡v©Ò¥H¥L¦Û¤v¤]¨S¦³¨­Åé¤F¡A¦Û¤v§â¨­Åé³£¤Àµ¹¤H¤F¡C¨º»ò½Ö±o¨ì¥LªºÅè©O¡H´N¬O¼z¥i±o¨ì¹F¼¯¯ª®vªºÅè¡F¹D¨|ÁI®v¡A±o¨ì¹F¼¯¯ª®vªº°©¡A´N³o°©ÀY¡F³o¹DÀÙ¤ñ¥C¥§¡A´N¬O¨º­ÓÁ`«ù¤ñ¥C¥§¢w¢w§ÚÁ¿¡mªkµØ¸g¡nªº®É­Ô¡A¤£¬O»¡¦³¤@­Ó¤ñ¥C¥§¦º¤F¤§«á¡A¦b¦o¤fùإͥX¤@¦·«C½¬ªá¨Ó¡H´N¬O³o­Ó¤ñ¥C¥§¢w¢w¦o±o¨ì¹F¼¯¯ª®vªº¦×¡A¦o§â¹F¼¯¯ª®vªº¦×³£µ¹¦Y¤F¡F¹D¨|ÁI®v§â¹F¼¯¯ª®vªº°©ÀY³£µ¹°Ù¤F¡F¼z¥i¯ª®v§â¹F¼¯¯ª®vªºÅè³£µ¹³Ü¤F¡A©Ò¥H¹F¼¯¯ª®v³o³s¨­Åé³£¨S¦³¤F¡C©Ò¥H¦U¦ì¤£­n¦b¬ü°ê§ä¡A§ä¤£µÛ¤F¡C

²Ä¤G¥N¯ª®v¢w¢w¼z¥i¤j®v

±µ¤U¨Ó§Ú­ÌÁ¿¤G¯ª¡C¯«¥ú¢w¢w¼z¥iªk®v³Q¤H§âÀYµ¹³Î¥h¤F¡C¼z¥iªk®v¦ºªº®É­Ô¡A¬O³Q¬F©²§â¥L±þ¤F¡C±þ¤F¥i±þ¤F¡A¦ý¬O¥L¤£¬y¦å¡A¬yªº¬O¹³¤û¥¤¦üªº¡A¥Lªº¦å³£Åܥզ⪺¡C¦]¬°¥L³o¼Ë¤l¡A©Ò¥H´N«Ü¦h¤H¤S«H¦ò¤F¡A·í®É¬Ó«Ò¤]§ï¹L¤F¡Aª¾¹D¬O¿ù¤F¡Aª¾¹D¥L¬O¯uµÐÂÄ¡C

¼z¥i¤j®v¥L¦b®a©m®V¡A¬O¥X¥Í¦b¥_»ôªº®É­Ô¡C¹F¼¯¯ª®v¬O¦b±çªZ«Òªº®É­Ô¡A¨ì²Ä¤G¯ª¤w¸g´«¤F¥_»ôªº®É¥N¡C¼z¥i¤j®v¥H«eªº¦W¦r¥s¯«¥ú¡A¬°¤°»ò¥s¯«¥ú©O¡H¦]¬°¥L­°¥Íªº®É­Ô¡A¥Lªº¤÷¥À¬Ý¨£¦³¤@­Óª÷¥Òªº¯«¤H¡A©ñ¤j¥ú©ú¡C³o­Óª÷¥Òªº¯«¤H¡A¤j·§´N¬OÅ@ªk­³ªûµÐÂÄ¡A¨Ó«OÅ@µÛ³o¤@¦ì¯ª®v¥X¥@¡C

³o¤@¦ì¯ª®v¥Í¨Ó«D±`¦aÁo©ú¡A°O¾Ð¤O«D±`¤§±j¡A©Ò¿×¡u¥Ø¤U¤Q¦æ¦r¡A¦ÕÅ¥¦Ê¤H­µ¡C¡v«ç»ò¥s¥Ø¤U¤Q¦æ¦r¡H¨Ã¤£¬O»¡¥L³o¤@¬Ý¡A´N¬Ý¤Q¦æ¡A¦Ó¬O§A´¶³qªº¤H¬Ý³o¤@¦æ¡A¬Ý³o¤@½ë¦rªº®É¶¡¡A¥L¥i¥H¬Ý¤Q½ë¡A´N³o»ò§Ö¡A«D±`¨³³t¡F¦ÕÅ¥¦Ê¤H­µ¡A§A¤@¦Ê­Ó¤H¦P®ÉÁ¿¸Ü¡A¥L³£¥i¥HÅ¥±o²M·¡¡A¥Lªº¤À§O¤O´N³o»ò¼Ë¡C¦]¬°¦³ª÷¥Òªº¯«¤H©ñ¥ú¡A©Ò¥H¦W¦r´N¥s¯«¥ú¡C

¥i¬O³o¤@¦ì¯ª®vµÊ®ð³Ì¤j¡AÁ¿¸Ü¤£§ë¾÷´N·Q¥´¡C¦b¥|¤Q·³¥H«e¡A³sÁ¿¸g»¡ªk³£±aµÛ¤@­ÓÅK©À¯]¨Ó¦æ«L¥M¸q¡A¦³¤£¥­ªº¨Æ±¡¡A¥L´N­nµ¹¥­¤@¥­¡C¦]¬°³o­Ó¡A©Ò¥H¨£¨ì¹F¼¯¯ª®v¡A¥L´N¥Î©À¯]¥´µÐ´£¹F¼¯¡Aµ²ªG¸÷¤F¤E¦~¡A¦Û¤v¤S§âÁu±ÙÂ_¤F¤@°¦¡C§A·Q·Q¡A­n¬O¨S¦³µÊ®ð¡A«ç»ò¯à±Ë±o§â¦Û¤v³o­ÓÁu¤@¤M´N±ÙÂ_¤F¡C³o´N¬O¦³¤@ªÑµÊ®ð¡A¦³¤õ®ð¡A©Ò¥H§â¦Û¤vªºÁu±ÙÂ_¤F¡C±ÙÂ_¤F¤]¤£Ä±±oµh¡A±oªk¤§«á¤~ı±oµh¡A¬°¤°»ò¥Lı±oµh¤F¡H¦]¬°¥L¦³µÊ®ð¡A¦pªG¨S¦³µÊ®ðªº¸Ü¡A´Nºâ±Ù±¼¤F¤]¤£·|µhªº¡Cµh´N¬O¦³·Ð´o¡A©Ò¥H·|µh¡C

³o¤@¦ì¯ª®v¦b¥|¤Q·³¹J¨ìµÐ´£¹F¼¯¯ª®v¡A±oªk¤§«á¡A¤SÁô¹P¤F¥|¤Q¦~¡C¬°¤°»ò­nÁô¹P¡H´N¦]¬°·í®É¦³¤@¦ìµÐ´£¬y¤ä¢w¢w¥ú²Î«ß®v¥L­Ì³o¤@ÄÒ¡A±Mªù©M¹F¼¯¯ª®vªº§Ì¤l§@¹ï¡A¬Æ¦Ü©ó¨£¨ì´N·Q­n±þ¡C§A¬Ý¡I³sµÐ´£¹F¼¯¯ª®v³£¬O³Q¥L­Ì¥Î¬rÃĨӬr¡A©Ò¥H¦óªp¥Lªº®{§Ì©O¡I¼z¥i¤j®vÁöµM¬O«Ü¤jªºµÊ®ð¡A¦ý¦]¬°Å¥¥L®v¤÷µÐ´£¹F¼¯ªº«ü±Ð¡G¡u§AÀ³¸ÓÁô¹P¡A¸úÁ׳o¨Ç¤H¨Ó©M§A§@Ãø¡C¡v©Ò¥H¥L´NÁô¹P¤F¥|¤Q¦~¡C

«e­±¤£¬OÁ¿¡A§º¶³°Ý¹F¼¯¯ª®v¡A¥L¶Çªkµ¹½Ö¡H¥L»¡¡G¡u¥|¤Q¦~«á¡A¥i¬O¤]¡C¡v¥|¤Q¦~«á¦³¦ì¼z¥i¤j®v¡A´N¬O§Úªº¶Çªk¤H¡C¨º»òµ¥¨ì¥|¤Q¦~¤§«á¡A¼z¥i¤j®v¥°´­¦òªk¡A±Ð¤Æ²³¥Í¡A´N¹J¨ì¤T¯ª¹¬Àö¤j®v¡A§â³o­Óªk´N¶Çµ¹¹¬Àö¤j®v¡A¥L§h©J¹¬Àö¤j®v»¡¡G¡u§A¦n¦n«OÅ@µÛ³o¦ç²Ú¡A³o¬O§@ÃÒ¾Úªº¡C§A¤]À³¸ÓÁô¹P¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤]·|¹ï§A¤£§Q¡C¡v»¡³o¸Ü¤§«á¡AµÐ´£¬y¤ä¢w¢w³o¥ú²Î«ß®vªº®{ÄÒ¡A¥Lªº®{§Ì©M¥L³o¤@ÄÒ¤S¨Ó´M¤³¡A¤S¨Ó·Q­n±þ¼z¥i¤j®v¡C

¨º»ò¼z¥i¤j®v¦b³o®É­Ô´N°²¸ËºÆ¨g¤F¡A´N¬O crazy¡AµoÄA¡Bµo¯«¸g¯f¡C¦bµo¯«¸g¯fªº´Á¶¡¡A¦³³o¨Ç¦³½tªº¤H¡A¥L´N«×¡C¥LÁöµM¬O¦³¯«¸g¯f¡A¦ý¬O©M²³¥Í¦³½t¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H´N¬Û«H³o­Ó¼z¥i¤j®v¡C¥i¬OµÐ´£¬y¤äªº®{§Ì¡A³o¤@¯ZÄÒ®{¡AÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡AÁÙ¬O§ª§Ò»Ùê¡A©ó¬O´N¨ì¬F©²¨ºùاâ¥L§i¤F¡A§i³o­Ó¼z¥i¤j®v¡C®³¤°»ò²z¥Ñ§i©O¡H»¡¡G¡u³o­Ó¤£¬O­Ó¤H­þ¡A¥L¬O­Ó§¯©Ç°Ú¡I©Ò¥H°g±o³o»ò¦h¤H¨Ó±R«ô¥L¡A®Ú¥»¥L´N¤£¬O­Ó¤H¡C¡v´N³o¼Ë¨ì¬F©²ùØ¥h§i¡A¬F©²´N§â³oºØªº±¡§Î«µµ¹¬Ó«Ò¡C

·í®É¬Ó«Ò´N¤U¤F¤@¹D¸t¦®¡A´N¬O¶@®Ñ¡A©R¥O·í¦aªº¦³¥q¡B·í¦aªº©x¡A¥h§â¼z¥i¤j®vµ¹®»°_¨Ó¡A´N¼f°Ý¥L¡A»¡¡G¡u§A¨ì©³¬O¤H¡H¬O§¯©Ç¡H¡v§A²q³o¼z¥i¤j®v«ç»ò»¡¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¬O§¯©Ç¡C¡v

¥i¬O³o¤j¦a¤è©x¤@Å¥¨ì¥L³o¼ËÁ¿¡Aª¾¹D¥L¬O­ÞªP¡A¬O¨ü¤H§ª§Ò¡A´N¥s¥L¦Û¤v·Q²M·¡¡A»¡¡G¡u§A·Q²M·¡¤F¡I§A¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¡H¡v

¼z¥i¤j®v»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¬O§¯©Ç¡A§Ú¯u¥¿¦a¬O­Ó§¯©Ç¡C¡v

¨º»ò¬JµM³o¼Ë¡A¯u¬O¤@­Ó§¯©Ç¡A³o°êªk¤£¯à¤¹³\§¯©Ç¦b¥@¬É¤W¡A©ó¬O¥G«µ©ú¬Ó«Ò¡A´N­n§â¥L°Ý±Ù¤F¡A´N­n±Ù­º¥Ü²³¡A­n§â³o­Ó§¯©Çµ¹±þ¤F¡C­ü¡I§A»¡¥@¬É¦³¨S¦³¯u²z¡I¤@­Ó²Ä¤G¥N¯ª®v¡A³o­Ó¬F©²´N»¡¥L¬O§¯©Ç¡A¬O­Ó§¯ºë¡C

¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤G¯ª¼z¥i¤j®v´N¹ïµÛ¥L³o¤@¯Z®{²³»¡¡G¡u§Ú¬OÀ³¸Ó¨ü³o­ÓªG³øªº¡C§Ú¶Çªº³o­Ó¦òªk¡A¨ì²Ä¥|¥Nªº®É­Ô¡A¥u¸¨¨ì¦W¬Û¤W¡A´N¬O¦³¦W¦³¬Û¡AµÛ¨ì¬Û¤W¡C¡v»¡§¹³o¸Ü¡A¤G¯ª¼z¥i¤j®v´N¸¨²\¤F¡C¸¨²\¨Ã¤£¬O©È¦º¡A¨Ã¤£¬O»¡¬F©²­n±þ¥L¡A¥L©È¦º¡A­ú°_¨Ó¤F¡C¦]¬°¤G¯ª³o­ÓµÊ®ð³Ì¤j¡A´N¬O¦º¡A©Î¤°»òªº¥L¤]¤£©È¡F¥L­Y©È¦º¡A¥L¤]¤£·|©Ó»{¥L¬O§¯©Ç¡C¤G¯ª³Ì¯«®ð¡A§A¬Ý¦º´N¦º¤F¹À¡I©È¤°»ò¡I§A»¡§Ú¬O§¯©Ç¡A§Ú´N¬O§¯©Ç¡I§A¬Ý³o­ÓµÊ®ð¡C­Y¤£¬O¦³µÊ®ð¡A«ç»ò·|³o¼Ë¤l¡A³o´N¬O¤@ªÑ«l¨à¡A§A»¡¬O§¯©Ç´N§¯©Ç¤F¡A¨SÃö«Y¡C

¨º»ò­ú¤F¤§«á¡A´N¥s¼D¤l¤â¡A»¡¡G¡u§A¨Ó±þ§a¡I¡v¼D¤l¤â®³µÛ¤M·Ó¥LÀY¤W´N¬å¤F¤@¤M¡C§A²q«ç»ò¼Ë¡H§A²q¤£µÛ©O¡I§A¤@©w·Q¡G¡u³o¤@©w¹³¬å¨ìÅK¤W¡B¥ÛÀY¤W¡A³o­ÓÀY¬å¤£±¼ªº¡A¦]¬°¥L¬O¯ª®v¡A¦³¯«³q¹À¡I¡v§A·|³o¼Ë·Q¡C¤£¬Oªº¡C³o¤@¤M´N§âÀYµ¹¬å±¼¤F¡A¦A¤]¤£·|ªø¥X¨Ó¤F¡C¨º»ò¬å±¼ÀY«ç»ò¼Ë©O¡H¨S¦³¦å¥X¡A©Ò¥Xªº¬O¤°»ò©O¡H´N¹³¤û¥¤¦üªº¥Õ¼ß¡C

»¡¡G¡u³o­Ó¥¼§K¤Ó¯«¤Æ¤F¡I¡v´N¬O³o»ò¯«¤Æ¡C§A«H´N«H¡A§A¤£«H´Nºâ¤F¡A³o¨S¦³¤°»ò²z¥Ñ¥iÁ¿ªº¡C¨º»ò§A«H¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¥Î¤@­Ó²³æªº¹D²zÁ¿¤@Á¿¡A¬°¤°»ò¥L«_¥Õ¼ß¡A¤£¬y¦å©O¡H³o¬O¤H¨ì¤@ºØ¯Â¶§Åé¤F¡A¥L©Ò¦³ªº¦å³£Åܦ¨¥Õ¦â¡C§A»¡§Ú¤£«H¡A·íµM§A¤£«H°Õ¡I§A­Y«H¡A§A¤]¦¨¤F²Ä¤G¥N¯ª®v¤F¹À¡I

³o­Ó¦³¥q¤@¬Ý³oºØ±¡§Î¢w¢w³o­Ó§¯©Ç¤£¬y¦å¡A³o¯u¬O§¯©Ç¤F¡I©ó¬O¥G´N¨ã¹ê¥H«µ¡A»¡¡G¡u³o­Ó¯u¬O§¯©Ç¡C§Ú§â¥L±þ¤F¡A¥LÀY±¼¤F¡A¨S¦³¦å¬y¥X¨Ó¡A¥u¬y¥X¦n¹³¤û¥¤¨ººØ¥Õ¦âªº¼ß¡A¨Ã¥B¥L³o­Ó­±¥Ø¡A¦º¤FÁÙ©M¬¡µÛ¤@¼Ë¡C³oÃÒ©ú³o¯u¬O§¯©Ç¤F¡C¡v

¦ý¬O¨ì¬Ó«Ò¨º¨à¡A¬Ó«Òª¾¹D¡C¬Ó«Ò¨º¨à«ç»òª¾¹D©O¡H¦]¬°¦b¦L«×²Ä¤G¤Q¥|¯ª¢w¢w®v¤l¤ñ¥C¡A¤]¬O³Q¤H±þ¤F¡A¬å±¼¤FÀY¡A¤£¬y¦å¡A«_¥Õ¼ß¡C³o¦L«×²Ä¤G¤Q¥|¥N¯ª®v®v¤l¤ñ¥C¤]¬O³o¼Ëªº¡A³o¬OÃÒ©ú³o­Ó¤HªºÅé¯Â¶§µL³±¤F¡A³±³£Åܦ¨¶§¤F¡A³o¥s¥Õ¶§¥@¬É¡C

³o­Ó¥Õ¶§¥@¬É¬O¬°¤°»ò©O¡H´N¦]¬°¥LµLº|¤F¡C¤°»òµLº|¤F¡H´N¦]¬°¥L¦Û¤v¨S¦³µL©ú¤F¡C¨º»ò»¡¡G¡u§A¤è¤~Á¿³o­Ó¼z¥i¤j®vµÊ®ð«Ü¤jªº¡A¨º»ò¦³µÊ®ð¡A«ç»ò·|¨S¦³µL©ú©O¡H¡v§A¤ñ§ÚÁo©ú¡A§ÚÁÙ¨S·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A§A·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¥O§Ú¤]¦h¤F¤@ÂIª¾ÃÑ¡C§A­n©ú¥Õ¡A¼z¥i¤j®v§Ú»¡¥L³o­ÓµÊ®ð¡A³o¬O¤j¤¯¡B¤j«i¡B¤j´¼¡B¤j¼zªºµÊ®ð¡A¨Ã¤£¬O¹³§A§Ú¦n¹³¬¶¥M¦üªº¨º­ÓµÊ®ð¡A°Ô¦ü¦aÅT¤F¡I§A­nÅ¥©ú¥Õ¡A¥L³o­ÓµÊ®ð©M¤@¯ëµÊ®ð¤£¦P¡C¥L³o­ÓµÊ®ð´N¬O´¼¼z¡A¦³´¼¼z¥L´N¯à»{¥X¦]ªG´`Àô¡A¤@¤Áªº¹D²z³£¤£¹H­I¤F¡C©Ò¥H§A³o¤@°Ý¡A§Ú¤S­n¦h»¡³o»ò¦h¸Ü¡C¤j¤¯¡B¤j´¼¡B¤j«i¡B¤j¼z¡A³o¬O¥LªºµÊ®ð¡C

¨º»ò³o¼Ë¤l¡A¬Ó«Òª¾¹D³o¬O¯u¥¿ªº¦×¨­µÐÂÄ¡A©Ò¥H´N¥Í¤jÄb®¬¡A»¡¡G¡u³o¯uµÐÂĦb§Ú­Ì°ê®aùØ¡A§Ú­Ì³£¤£¯à«OÅ@¡A²{¦b©~µM§â¥L±þ¤F¡C¡v©ó¬O¥G¡A¥L¤j¥ÍºF·\¡A¥O³o¨Ç¤åªZ¤j¦Ú¥þ³£¬Ô¨Ì³o¦ì§¯©Ç¡C©Ò¥H¥LÁöµM¦º¤F¡A¤S¦¬¤F³o»ò¤@¨Ç­Ó®{§Ì¡C¤G¯ª¯«¥úªº¤j²¤¨ÆÂݬO³o¼Ë¡C

²Ä¤T¥N¯ª®v¢w¢w¹¬Àö¤j®v

¦b¶¦´Âªº®É­Ô¡A³o¬O¹¬Àöªk®v¥°ªk¡A¥L¬O²Ä¤T¦ì¯ª®v¡C³o¤@¦ì¯ª®v¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L¬O±q¤°»ò¦a¤è¨Óªº¡H©m¤°»ò¡H¥s¤°»ò¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¥L¨Ó¨£¤G¯ªªº®É­Ô¡A¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¬O¤@­Ó¨­¤W¥Í¤F«Ü¦hªº½H¡A«Ü¦hªº÷ê¯j¡C³o­Ó÷ê¯j¦b¨­¤W¡A³o¨à¤]ªø¤@­Ó¡A¨º¨à¤]ªø¤@­Ó¡A«Ü¦h«Ü¦hªº¡A³q¨­³£¬O¡A´N¹³¨º­Ó¤j·òºÆ¤@¼Ë¡C¤Hªø¨ººØ¯f¡A­n©M¤@¯ëªº¤H³£¹jÂ÷¡A¦]¬°®£©È·|¶Ç¬V¡A´N¬O³oºØ¯f¡C¥L´N³o¼Ë¨Ó¨£¤G¯ª¡A¤G¯ª°Ý¥L»¡¡G¡u§A±q¤°»ò¦a¤è¨Ó°Ú¡H§A¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è·F¤°»ò°Ú¡H¡v³o­Ó¤j·òºÆªº¤H»¡¤°»ò©O¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¨Ó¬Ô¨Ì©M©|¡A¾Ç²ß¦òªk¡C¡v¤G¯ª»¡¡G¡u§A¯f±o³o­Ó¼Ë¤l¡A¦Ã¿BÃ廽¡A§A¨­¤W³o»ò¼Ë¤£°®²b¡A§A«ç»ò¥i¥H¾Ç¦òªk©O¡H¡v

³o­Ó¯f¤H¡A§A²q¥L»¡¤°»ò¡H¤G¯ª¥»¨Ó«ÜÁo©ú¡A¥L¤ñ¤G¯ª§óÁo©ú¡C¥L»¡¡G¡u§Ú³o­Ó¦³¯fªº¤H©M§A³o­Ó©M©|¡A³o­Ó¤ß¦³¤°»ò¤À§O¡A¤ß¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡v

¤G¯ª¤@Å¥¡A«x¡I³o­Ó¤H¦³ÂI¨Ó¾ú¡A´N»¡¡G¡u§A¤£­nÁ¿¡A¤£­nÁ¿¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v©ó¬O¥G§âªk´N¶Çµ¹¥L¡A´N³o»ò¼Ë¶Çªº¡C¶Ç¤F¤§«á¡A»¡¡G¡u§A¦n¦n«OÅ@µÛ¡B·RÅ@³o­Óªk¡A§A¤]­nÁפ@ÁסA¦]¬°µÐ´£¬y¤ä³o­Ó¦L«×©M©|¡A¥L¦Û¤v¬O¦L«×¤H¡A¦ý¬O¥L±Mªù§ª§Ò¦L«×©M©|¡C§Ú²{¦b±µªº¬OµÐ´£¹F¼¯ªºªk¡A¥Lªº®{§Ì´N·Q§âµÐ´£¹F¼¯ªº®{§Ì³£µ¹±þ§¹¤F¡C©Ò¥H²{¦b§Ú¶Çªkµ¹§A¡A§A¤Á°O¤£­n¥X¾WÀY¡A¤£­n±Ð¤Hª¾¹D¡A§A­nÂð_¨Ó¡C¡v©ó¬O¥G¡A³o­Ó¤T¯ª¹¬Àöªk®v¤]´N¾Ç¥L®v¤÷ªº¼Ë¤l¡A°²¸ËµoºÆÅö³oºØ¯f¡A¨ì¦U³B¥hÀqÀq¤¤¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡C

¥L¥¿»°¤W«á©PªZ«Ò·À¦òªk¡A©ó¬O¤]´N¶]¨ì¤sùØ­±¦í¤F¤Q¦h¦~¡C¥L¦íªº³o­Ó¤s¦³«Ü¦h¯Tºµªê°\¡Fµ¥¥L¨ì³o¨à¦íªº®É­Ô¡A³o¨Ç¯Tºµªê°\³£¤£ª¾¹D·h®a·h¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡A³£¨S¦³¤F¡C

ª½¨ì¦³¤@¦¸¡A¥L¨£¨ì¹D«H¯ª®v¡A´N§â³o­Óªk¶Çµ¹¹D«H¡A¹D«H¯ª®v³o¬O²Ä¥|¯ª¡C

¨º»ò¶Ç¤F¤§«á¡A¥L´N³]¤F¤@­Ó¤d¹¬ÂN¡C¤d¹¬ÂN´N¬O½Ð¤@¤d­Ó©M©|¨Ó¦YÂN¡A¥Lªº®{§Ì¦³¤£ª¾¦h¤Ö³£¨ì³o¨à¨Ó¦YÂN¡C¦Y§¹ÂNªº®É­Ô¡A§A»¡¥L«ç»ò¼Ë°Ú¡H¥L»¡¡G¡u§A­Ì¤j®a³£»{¬°§¤µÛ¦º¡A³o¬O³Ì¦n¤F¡A§A­Ì²{¦b¬Ý¬Ý§Ú¡A§Úµ¹§A­Ì¨Ó¤@­Ó¯S§Oªº¼Ë¤l¡A§Ú³o­Ó¥Í¦º¦Û¥Ñ¡C¡v

«ç»ò¼Ë¤l©O¡H»¡§¹³o¸Ü¡A¤@°¦¤âÃkµÛ¤@­Ó¾ðªK¤l¢w¢w´N¦b·í®É¤d¹¬ÂN¨º­Ó¦a¤è¡A«e­±¦³¤@´Ê¤j¾ð¡A¥L¤â§æµÛ¾ðªK¤l¢w¢w¸}¼°_¨Ó¤F¡A¨Ã¤£¬O¤W¦Q¡A¦ý¬O¥i´N¦º¤F¡A©aµM¦Ó¤Æ¡C´N³o»ò¤â§æµÛ¾ðªK¤l¡A´N¶ê±I¤F¡C¨s³º¥L¦h¤j·³¼Æ¡H¬O¤°»ò¦a¤è¤H¡H©m¤°»ò¡H¥s¤°»ò¡H¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡C³o¬O¤T¯ª¤j²¤ªº¨ÆÂÝ¡C

¦³¤@­Ó¤H¦b³o¨àÅ¥¸g¡A³o·|¨à´N®`©È¤F¡A®`¤°»ò©È¡H»¡¡G¡u²Ä¤@­Ó¯ª®vµÐ´£¹F¼¯¡A³Q¤H¥Î¬rÃĬr¦º¤F¡A²Ä¤G­Ó¯ª®v³Q¤H±þ¤F¡A²Ä¤T­Ó¯ª®v§ìµÛ¾ðªK¤]´N³o»ò¦º¤F¡C³o°µ¯ª®v¤Ó¨S¦³·N«ä¤F¡I¤Ó¦MÀIÅo¡I§ÚµL½×¦p¦ó¤£Ä@·N°µ³o­Ó¯ª®v¡C¡v§A´N·Q°µ¤]¤£¥i¯à°µ¡A¦]¬°§A©È¦º¡C°µ¯ª®vªº´N­n¤£©È¦º¡A®³µÛ¦º©M¥Í¨S¦³¤À§O¡C©Ò¿×«e­±Á¿³o­Ó¡u·Ð´o§YµÐ´£¡A¥Í¦º§Y¯Iºn¡F¹CÀ¸¤H¶¡¡A±Ð¤Æ²³¥Í¡C¡v³o¤~¯à°µ¯ª®v¡C§A³o»òÁx¤p¡A³s¦º§A³£©È¡A¨º«ç»ò¥i¥H°µ±o¯ª®v¡A§A³s¯ª®vªº®{§Ì³£°µ¤£¦¨§r¡I¦]¬°¤°»ò©O¡H§A¦³©Ò®£Äß¡A¦³©Ò©È¡C

¯ª®v³£¬O¤£©È­W¡A¤£©ÈÃø¡A¤]¤£©È¦º¡A¤]¤£©È¥Í¡C«e­±Á¿¨º­Ó¦ò¹¤¡B­CªÙ¢w¢w¹F¼¯¯ª®v¨º¨â­Ó®{§Ì¡A¤£¬O»¡¶Ü¡H¡u§A¤â°µ®±¡A®±°µ¤â¡A§A¬Ý§Ö¤£§Ö¡H¡v»·¤½¤j®v»¡¡G¡u§Ö¡I¡v¥L»¡¡G¡u·Ð´o§YµÐ´£¡A¥Í¦º§Y¯Iºn¡A¤]¬O³o»ò§Ö¡C¡v©Ò¥H§A¤£­n©È¦º´N¥i¥H°µ¯ª®v¡C²{¦b½Ö¥i¥H¤£©È¦º¡A§Ú³£«Ê¥L°µ¯ª®v¡C¨º»ò¤W­±»¡ªº³o¬O²Ä¤T¯ª¡C

²Ä¥|¥N¯ª®v¢w¢w¹D«H¤j®v

²Ä¥|¯ª¤S¬O¤@­Ó¯S§O¼Ë¨à¡A«ç»ò¯S§O¼Ë©O¡H¥L«Ü¤p´N¥X®a¡A¸òµÛ¹¬Àö¯ª®v¨Ó¾Ç²ß¦òªk¡C¥L¤»¤Q¦~ªø§¤¤£ª×¡AÁ`¬O³o»ò§¤µÛ¤£ª×¡A¥L²´·ú¤]±`±`³¬µÛ¤£¸C¶}¡A¦ý¥i¤£¬OºÎı¡A§A¤£­n»~·|¤F¡A¥L³¬µÛ²´·ú¨Ó¥Î¥\¡C¥i¬O²´·ú¤@¸C¶}¡A«ç»ò¼Ë°Ú¡H®@¡A¤@¯ë¤H¤@¬Ý¨£¥L³o­Ó²´·ú¡A´N³£¥´¾ÔŸ¡AÀ~±o¢w¢w®@¡I´N³£¦n¹³¦a¾_¤F¦üªº¡AÀ~±o¨º­Ó¼Ë¤l¡A±`±`¬O³o¼Ë¡C¬°¤°»ò©O¡H½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¥L´N¦³³oºØ«Â¼w¡C

¥L¬O¤°»ò®É­Ôªº¤H¡H­ð´Âªº®É­Ô¡C¦b­ð´Â­sÆ[¤Q¤C¦~ªº®É­Ô¡A¬Ó«ÒÅ¥»¡³o­Ó²Ä¥|¥N¯ª®v¦b³o¨à¡A´N¬£¤@­Ó¨Ï¦Ú¡A¥h½Ð¥L¨ì¬Ó«Ò¨º¨à¡A¬Ó«Ò­n¨Ñ¾i¥L¡A­n«ô¥L°µ®v¤÷¡C§A¬Ý¡A­n¬O¨ì²{¦b¡A¤£­n»¡¬Ó«Ò½Ð§Ú¥h¡A´N¤£½Ð¡A§Ú³£­n¥h¨£¬Ó«Ò¡A¨ÓÃk½t¤@¤U¡A¦óªp¥L¨Ó½Ð§Ú©O¡A«ç»ò¥i¥H¤£¥h¡H¥i¬O§A»¡¥L«ç¼Ë°Ú¡H¥L¤£¥h¡I¥L»¡¡G¡u§Ú¦~¬ö¤Ó¦Ñ¤F¡A¨«¸ô¤]¨«¤£°ÊÅo¡I¦Y¶º¤]¤£­»Åo¡I§Ú¦Ñ±o¦h¯f¡A¤£¯à¨ì¨ÊùØ¥h¤F¡C¡v

³o­Ó¨Ï¦Ú´N¦^¥h¹ï¬Ó«Ò¤@»¡¡A¬Ó«Ò»¡¡G¡u§A¦A¥h¡A¤@©w­n§â¥L½Ð¨Ó¡I§A´N»¡¬Ó«Ò»¡ªº¡AµL½×¦p¦ó§A­n¥h¡A§A´N¦Ñ¤F¡A«ç»ò¼Ë¦Ñ¡A¤]³£­n¥hªº¡C½Ð§A¡A§A´N­n¥hªº¡C¡v©Ò¥H³o¨Ï¦Ú¤S¨Ó¤F¡A´N¹ï¥LÁ¿¡G¡u¬Ó«Ò»¡µL½×¦p¦ó¡A§A´N¦Ñ¡A´N«ç»ò¼Ë¤l¡A²{¦b§Ú­Ì¥Î¤H§â§A©ïµÛ¤]­n©ï¥hªº¡C§Ú­Ìµ¹§A¹w³Æ­ÓÃâ¤l¡A§â§A©ï¨ì¨ÊùØ¥h¡C¡v¨º®É­Ô¦]¬°¨S¦³­¸¾÷¡A¤£¬O¥æ³q³o»ò¤è«K¡C

¥|¯ª»¡¡G¡u®@¡I¤£¦æªº¡A§Ú¤£¥h¡A§Ú¤Ó¦Ñ¤F¡A¤£¥i¯à¥h¤F¡C¦pªG§A¤@©w­n§Ú¥h¡A§A§â§Ú³o­Ó¸£³U±Ù¤U¨Ó®³¥h¡A¦ý¬O§Ú¤ß©l²×¤£¥hªº¡C¡v

¨Ï¦Ú¤@Å¥¡A¥L³o»ò¼ËÁ¿¡A¨S¦³¿ìªk¡A«ç»ò¥i¥H§â¥L¸£³U±Ù¥h®³µ¹¬Ó«Ò©O¡H´N¦^¥h¹ï¬Ó«Ò»¡¡G¡u³o­Ó©M©|¯u¬O¯S§O¥j©Ç¡A©Ê±¡¯u¬O¤Ó¤£ªñ¤H±¡¤F¡C¬Ó«Ò±z½Ð¥L¨Ó¡A¥L»¡´N¬O§â¥LÀY±Ù¤F®³¨Ó¡A¥L¤ß¤]¤£¨Ó¡A¤]¤£¨Ó¨£¬Ó«Ò¡C¡v

¬Ó«Ò»¡¡G¡u¦n¡I§A´N¥h§â¥LªºÀYµ¹§Ú®³¨Ó¡C¡v©ó¬O¥G´N¥Î³o­Ó²°¤l¸Ë¤W¤@§â¤M¡A»¡¡G¡u§A¨ì¨º¨à¡A´N®³³o§â¤M§â¥LÀYµ¹±Ù¤F¡C¡v³o¨Ï¦Ú»¡¡G¡u¦n¡I¡vµ¥Á{¨«ªº®É­Ô¡A¬Ó«Ò¹ï¥L¤S»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§A¤£¯à¶Ë³o©M©|¡A§A¤£¯à±þ³o­Ó©M©|¡C¡v

°Ú¡I³o­Ó¨Ï¦Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A©ó¬O¥G¨ì¨º¨à´N»¡¡G¡u¦Ñ©M©|°Ú¡I§A²{¦b­Ë¬O¥h¤£¥h¡H¬Ó«Ò¥s§Ú®³³o§â¤M¨Ó´N¬O±Ù§AÀYªº¡A³o§â¤M¬O¬Ó«Ò½çµ¹§Úªº¡C§A­Y¤£¥h¡A¥L´N¥s§Ú®³³o§â¤M¡A§â§AÀYµ¹³Î¤U¨Ó¡A®³µÛ§AªºÀY¥h¨£¬Ó«Ò¡C¡v

³o­Ó¹D«H¯ª®v»¡¡G¡u¦n°Ú¡I¨º¬O³Ì¦n¤F¡A§Ú³o­ÓÀY¯à¨£¨ì¬Ó«Ò¡A³o¤@¥Í¯u¬O¯S§O¦a¥úºa¡C¦n°Õ¡I§A²{¦b´N¨Ó±Ù§ÚªºÀY°Õ¡I¡v©ó¬O§âÀY´N¦ù¥X¨Ó¡C³o­Ó¨Ï¦Ú®³µÛ¤M¥¿¤ñ¶qµÛ¥LªºÀY¡A¤@¬Ý¨£¥L§âÀY¦ù¹L¨Ó¤F¡A»°§Ö§â³o§â¤M¤S©ñ¨ì²°¤lùؤF¡C

¹D«H¯ª®v³o»ò³¬µÛ²´·úµ¥¥L±ÙÀY¡Aµ¥¤F¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A®£©È¦³ªº¡C³o¬O¤j¬ùªº¡A¤]¤£¤@©w¡A§A¤£­n°õµÛ¡A»¡¤@©w¤Q¤ÀÄÁ¡C©ÎªÌ¤Q¤@¤ÀÄÁ¡A©ÎªÌ¤E¤ÀÄÁ¡A³£¤£¤@©wªº¡C¨º»ò¬Ý¥L¨S¦³±Ù¡A¹D«HÁI®v´N»¡¤F¡G¡u³Þ¡I§A«ç»ò¤£±Ù­þ¡H¡v¥Lµo¤FµÊ®ð¤F¡A¦n¹³¤G¯ª¦üªº¡C

³o¨Ï¦Ú´N»¡¡G¡u¬Ó¤W¥s§Ú¡A¥u¬O³o»òÁ¿¤@Á¿¡A¤£¯à¶Ë©M©|¡C¡v

¥|¯ª¹D«H¤j®v«¢«¢¤@¯º»¡¡G¡u°Ú¡I§A²{¦bª¾¹D³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³¤H§a¡I¡v´N¬OÁÙ¦³¤£©È¦ºªº¤H¡C

¥|¯ª¹D«HÁI®v¡A«U®a©m¥q°¨¡A¦W¦r¥s«H¡A©Ò¥H¥X®aªº¦W¦r´N¥s¹D«H¡C¥q°¨³o­Ó©m³o¦bº~´Â©M®Ê´Â¥i¥H»¡¬O¶Q±Úªº¤H¡A¦]¬°®Ê´Â¬Ó«Ò´N©m¥q°¨¡Aº~´Â¦³¤@­Ó¥q°¨¾E©M¥q°¨¬Û¦p¡A§@¤å³¹³£§@±o«D±`¦n¡C³o²Ä¥|¯ª¥L¬O«Ü¦³¦W±æªº®a±Ú¡A±q¤p´N¥X®a­×¹D¡A¥L¬¡¤F¤C¤Q¤G·³¡A¦ý¬O¤»¤Q¦~³£¬O¯Ù¤£µÛ®u¡A´N¬O¤£½öµÛºÎı¡A¥Lªº¦¨´N¬O¦³¤@ºØ¤£¥i«äijªº¹Ò¬É¡C

¦³¤@¦¸¥L¦b¤s¤W­×¹D¡A´ò¥_³o­Ó«°´N³Q¤g­êµ¹³ò§x¦í¤F¡C«°³Q³ò§x¤F¤@¦Ê¦h¤Ñ¡A¹D«HÁI®v¬Ý¨£«°ùØÃä¡A¤ô³£¨S¦³¤F¡A¤«¤]°®¤F¡A¤ôªº¨Ó·½¤]¨S¦³¤F¡C¤ô¡B¤õ©M¶¼­¹¦³­«­nªºÃö«Y¡A¨S¦³¤ô¡A¤H´N¤£¯à¦³¥Í©R¡C©ó¬O¥G¡A«HÁI®v´N¨ì«°ùØÃä¨Ó¡A±Ð¤Æ©Ò¦³ªº«°¥Á¡A±Ð³o­Ó©x©M¥Á³£©À¡u¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¦h¡v¡C¤@©À¡u¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¦h¡v¡A¨S¦³¦n¤[¡A¸é¡B¤g­ê´N³£´²¥h¤F¡B°h¤F¡A¤«ùسo¤ô¤S³£¦³¤F¡A³o¬O¤@ºØ·PÀ³¹D¥æªº±¡§Î¡C

¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¥Î¦ò²´Æ[¹î¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¦í¥h¡H¥L¤@¬Ý¡A´ò¥_¨º¨à¦³¤@­Ó¤s¡A³o­Ó¤s¥s¯}ÀY¤s¡A³o¦W¦r«Ü¤£¦nªº¡A¨º­Ó¦a¤è¦³¤@ªÑµµ®ð³ò¶¡Aµµ¶³¦b¨º¦a¤èÅ¢¸nµÛ¡C³oµµ¶³´N¬O¤@ºØ²»·çªºªí²{¡B¦N²»ªº·N«ä¡A©ó¬O¥G¥L´N¨ì³o­Ó¤s¤W¥h¦í¡A¨º»òµ¹³o­Ó¤s§ï¤F¤@­Ó¦W¦r¡A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¥s¡uÂù®p¤s¡v¡A¦]¬°¥¦¦³¨â­Ó¤s®p¡C

¦³¤@¦¸¥L±Ð¤Æ²³¥Í¡A¹J¨ì«Ü­è±jÃø¤Æªº²³¥Í¡A¥L±Ð¥L§ï´c¦Vµ½¡A¥L´N§ïµ½¦V´c¡A¤£Å¥±Ð¤Æ¡C¥H«á¥L´N¥ÎºØºØªºÅv¥©¤è«Kªkªù¡Aµ²ªG§â³o­è±j²³¥Í¤]±Ð¤Æ±o§ï´c¦Vµ½¤F¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¿ù»~ªº¡C¥L¥°´­¦òªk¡A¦³¥|¤Q¦h¦~¡A©Ò±Ð¤Æªº²³¥Í¦p½_³Â¦Ë¸«¨º»ò¦h¡A¡u½_³Â¦Ë¸«¡v´N¬Oªí¥Ü¤Ó¦h¤F¡A¨º¼Æ¶q¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C

¦³¤@¦¸¥L§i¶D¥Lªº®{§Ì¶ê¤@ªk®v¡A»¡¡G¡u§A­nµ¹§Ú³y¤@­Ó¶ð¡A§Ú­n¨«¤F¡C¡v³o¶ê¤@ªk®v´Nµ¹¥L³y¶ð¡C¦³¤@¦¸¥L´N°Ý¡G¡u³o­Ó¶ð³y¦n¤F¨S¦³§r¡H¡v¶ê¤@ªk®v»¡¡G¡u¤w¸g³y¦n¤F¡C¡v³y¦n¤F¡A«ç»ò¼Ë©O¡H¦b¥ÃÀ²¤G¦~¡A¥ÃÀ²¬O­ð´Â¤@­Ó¬Ó«Òªº¦~¸¹¡C¤G¦~³o®É­Ô¡A¶|¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¹D«H¯ª®v±q¨Ó¤]¨S¦³¥Í¹L¯f¡A¥i¬O¦b³o¤@¤Ñ¡A¥L´N§¤¦b¨º¨à©aµM¦Ó¤Æ¡A´N¶ê±I¤F¡C¨S¦³¤°»ò¤Hª¾¹D¥L¶ê±I¡A¥L¤]¨S¦³§i¶D¤j®a»¡§Ú­n¨«¤F¡A¨S¦³§i°²¡C

¶ê±I¤§«á¡A´N§â¥L¸Ë¨ì³o­Ó¶ðùØÃä¡A«Ê¤W¤F¡C³o¬O¥Î¥ÛÀY³yªº¶ð¡A¥»¨Ó¥ÎÅK³£ÂêµÛªº¡C¹L¤F¤@¦~¡A³o­Ó¶ð¦Û¤v´N¶}¤F¡AÂê¤]³£¶}¤F¡A¤j®a´N¬Ý¨£³o²Ä¥|¯ª¦bùØÃä¡AÁÙ¬O¦b¨º¨àºÝµM¥¿§¤¡A©M¬¡µÛªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¤@ÂI³£¨S¦³ÅÜ¡C

¦b³o­Ó®É­Ô¡A²Ä¤­¥N¯ª®v¥°§Ô¡A¤S¬Ý¨£®v¤÷ªº¬Û¦n¡A´N«D±`°ª¿³¡CÁöµM¹³¬¡µÛªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¦ý¬O³o­Ó¦×³£°®¤F¡A¤@©w³£¨S¦³¤°»ò¦×¤F¡C©ó¬O¥G¥Îº£¥¬§â³o­Ó¨­Åé¶K¤Wª÷¡A«OÅ@³o­Ó¯u¨­¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¦³¡A³o¬O²Ä¥|¯ª¡C¥L±Ð¤Æªº²³¥Í«D±`¤§¦h¡A¨º»ò¥Lªº¤J«Ç§Ì¤l¡B¶Çªk§Ì¤l¡A´N¬O²Ä¤­¯ª¥°§Ô¤j®v¡C

²Ä¤­¥N¯ª®v¢w¢w¥°§Ô¤j®v

±q¦è¤Ñ¨ìªF¤g¡A¾ú¥N¯ª®v¦U¦³¦Uªº¯Sªø¡A¦U¦³¦Uªº±K¦æ¡A¦U¦³¦Uªº¨Ó¾ú¤£¦P¡A²{¦b²¤²¤»¡¤@»¡¤­¯ª¤j®vªº¸g¾ú¡C¤­¯ª¤j®v¥Í¦b´ò¥_Âù®p¤s¶À±ö¿¤³o­Ó¦a¤è¡A«U®a©m©P¡A¤C·³´N³Q°e¨ì¼q¤W­×¦æ¡C¤j¬ù¬O¥L¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë³£¬O¿w«H¦ò±Ð¡Aı±o¥@«U³oºØ¥Í¬¡·Ð·Ð´o´o¡Aª§ª§§n§n¡A³g¦ÓµL¹½¡A±q¥Í¦Ü¦º¡A¨S¦³¤°»ò¯u¥¿ªº»ù­È¡C©Ò¥H¦³¤p«Ä¤l¡A¦b¤C·³ªº®É­Ô´N§â¥L°e¨ì¼q¤W¡A¸òµÛ¥|¯ª¹D«HÁI®v¥X®a¡C

¹D«HÁI®v¤@¨£³o­Ó¤p«Ä¤l¡A´Nª¾¹D¥L¬OªkªùªºÀs¶H¡A´N¾¨¶q®â°ö¥L¡C®â°ö¥L¡A¨Ã¤£¬O»¡¤Ñ¤Ñµ¹¥L¦YÂI¦nªº¡A¬ïÂI¦nªº¡A¦í¤@ÂI¦nªº¡A³o»ò¼Ë®â°ö¥L¡C¥L¬O¤Ñ¤Ñ¥s¥L¶Ô³Ò¤u­W§@¢w¢w²M¼äªº¤u§@§r¡BµN¶º¡B¿N¤ô¡BÞs¯ù§r³o¤@Ãþªº¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤°»ò¤u§@³£¥s¥L°µ¡A¥s¥L¨S°µ¹Lªº­n°µ¤@°µ¡A¸Õ¤@¸Õ³oºØ¤u§@ªº¨ý¹D¡C

¥Õ¤Ñ¥L¬O¶Ô³Ò¤u­W§@¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¤£©M¦Pµ¥ªº¨FÀ±¥´¬[¡A¤]¤£©Õ¼L¡A´N¬O¨º»ò»{¯u¸}½ñ¹ê¦a¥Î¥\­×¦æ¡C½Ö»¡¥L¤£¹ï¡A¥L´N«ÜÅw³ß¦a±µ¨ü¡A«ÜÅw³ß¦a§ï¹L¦Û·s¡C¤C·³ªº®É­Ô¡A´N¬O³o¼Ë¤@¤Ñ¤@¤Ñ­×¦æ¡A¥Õ¤Ñ°µ¤@¤Áªº¨Æ¡A¤u§@Å@«ù¹D³õ¡A±ß¶¡´N°ÑÁI¥´§¤¡A»{¯u¥Î¥\¡C¤£¬O¨ì±ß¶¡´N»°§ÖºÎı¤F¡A¤@¦­°_¤]¸C¤£¶}²´·ú¡Aª¦¤£°_¨Ó¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡C±ß¶¡½m²ß§¤³æ¡A§¤¨º¨à¥Î¥\¡A­×³o¤@¤Áªº¦æªù¡C¤@¤Áªº¦æªù¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¦Û¤v»w¸g¡B«ù©G¡B«ô¦ò¡B§Äb¡B¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¦b³o¦£ùØ°½¶¢¨Ó¥Î¥\­×¦æ¡A®É¶¡¤@¤À¤@²@¤]¤£¥s¥¦ªÅ¹L¥h¡F¥Õ¤Ñ°µ¤@¤Áªº¤u§@¡A¤]¥¿¬O¥Î¥\­×¦æ¡A±ß¶¡ÁÙ¬O°ÑÁI¥´§¤¡A¤]¬O»{¯u­×¦æ¡A©Ò¿×®É®É¨è¨è³£µh©À¥Í¦º¡C¤£¦h»¡¤@¥y¸Ü¡A¤£¤Ö°µ¤@¥÷¬¡¡A°µ¤@¤Áªº¤u§@¤]¾¨¶q§â¥¦°µ¦n¤F¡A¸Ü¤£»¡¨º»ò¦h¡A¤£©M¥ô¦ó¤Hª§¡A¤£©M¥ô¦ó¤H¥h§n¡A³o¬O¤­¯ª¥°§Ô¤j®v¡C¤°»ò¥s¥°§Ô¡H´N¬O¤°»ò¥L³£§Ô¡A§Ô¤£¤Fªº¡A¥L¤]­n§Ô¡FÅý¤£¤Fªº¡A¥L¤]­nÅý¡C

¸g¹L³o»ò¼Ë¡A¨ì¤Q¤T·³ªº®É­Ô¡A¥|¯ª¤j®vÆ[¹î¥L¥i¥H¨ü¨ã¨¬§Ù¤F¡A©Ò¥Hµ¹¥L±Â¨ã¨¬§Ù¡C¨ü§Ù¤§«á¡A¤Q¤T·³´N°µ¤ñ¥C¤F¡A¥L¨­¶q¤]ªø±o°ª°ª¤j¤jªº¡A¨­°ª¤K¤Ø¡A¬Û»ª©_¯S¡C¤°»ò¬Û»ª©_¯S©O¡H¥L³o­Ó²´·ú¦³¯«¡A¤f¤£ÀH«KÁ¿¸Ü¡A¤Ñ¤Ñ³£¬OÂÔ¨¥·V¦æªº¡C¤@¬Ý¥L´N¬Ý±o¥X¡A¥L¬O®É®É¨è¨è¦æ¦í§¤ª×³£¦b¥Î¥\¡A¤£§â¥ú³±ªÅ¹L¡C¥|¯ª¤@¬Ý¡AÆ[¹î¥L¬O¸ü¹D¤§¾¹¡A¥i¥H¥°¤Æ¤@¤è¡A©Ò¥H´N§â¦ç²Ú¶Çµ¹³o¥°§Ô¤j®v¡A¥L°µ³o­Ó¤­¯ª¡A¬O¦b¤¤°ê²Ä¤­¥Nªº¯ª®v¡C±qÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@¥N¤@¥N¶Ç¤U¨Ó¡A¶Ç¨ì¤¤°êªº¤­¯ª¡A³o¥s¶Ç±Â¤ßªk¡A¥H¤ß¦L¤ß¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦òªºªkªù¡C

¤­¯ª¤j®vªº§Ù¦æºëÄY¡A­×¦æ¬O¯S§O»{¯uªº¡C¦b·í®É¤]¦³¤@¨Ç¤g­ê±`±`¨ì«°ùØÀY¥h¥´®a§TªÙ¡A·mª÷»È°]Ä_¡C¦³¤@¦¸¤g­ê´N§â´ò¥_³o­Ó«°µ¹³ò¤W¡A¥°§Ô¤j®v§Ô¤£¦í¤F¡A´N·Q­n±Ï³o«°ùØÀYªº¦Ñ¦Ê©m¡A©ó¬O¥G¥L´N¤U¤s¤F¡A±qªF¤s¨º¦a¤è¨ì´ò¥_«°ùØ¥h¡C³o¨Ç¤g­ê¤@¨£µÛ¥°§Ô¤j®v¨Ó¤F¡A´NÀ~±o¥á²¯¨ø¥Ò±æ¼v¦Ó°k¡C¬°¤°»ò³o¼Ë¤l¡H¦]¬°¥°§Ô¤j®vÁöµM¬O¤@­Ó¤H¤U¤s¨Óªº¡A´N¬O¦³ÀH±q¡A¤j¬ù¤]¤£¹L¤T¤T¨â¨â³o¼Ë¤l¡F¥i¬O³o¨Ç¤g­ê´N¬Ý¨ì§¹¥þ³£¬O¬ïª÷²¯ª÷¥Òªº¤Ñ§L¡B¤Ñ±N¡A¦n¹³±q¤Ñ¤W¤U¨Óªº¤Ñ¯«¤@¼Ë¡A¨­¬ïµÛª÷²¯ª÷¥Ò¡A¤â®³µÛÄ_¼C¡A³o»ò«ÂªZ©_´­ªº¡C¤g­ê¤@¨£¨ì³o¼Ëªº±¡§Î¡A´NÀ~±o±æ¼v¦Ó°k¡A´N¶]¤F¡F¤]¤£¥Î¤@¤M¡B¤@Âò¡B¤@½b¡A¥L­Ì´NÀ~±oºM°h¤F¡C¨º»ò³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H«Ü²³æ¡A§Ú§i¶D§A­Ì¦U¦ì¡A´N¦]¬°¥°§Ô¤j®v¥L»w«ù¡q·«ÄY©G¡r¡C¦b¡m·«ÄY¸g¡n¤W»¡¹L¡G»w«ù¡q·«ÄY©G¡rªº¤H¡A±`±`¦³¤K¸U¥|¤dª÷­èÂõÐÂÄÀH±q¥L¡B«OÅ@¥L¡A¨ì¥²­nªº®É­Ô´N±Ï¥L¡B¾ÖÅ@¥L¡A©Ò¥H¤g­ê¤@¨£µÛ¥°§Ô¤j®v´NÀ~¶]¤F¡C³o¥i¥H»¡¬Oª÷­èÂõÐÂÄÅã¸t¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥°§Ô¤j®v­×¦æªº¥\¼w¡B«Â¼w¡A§â¥L­Ì³£Äà¥ñ¤F¡C

¨º»ò¥H¤@­Ó­×¹Dªº¤H¡A¯à¤£¥Î¤@§L¤@¨ò¡A§â¤g­êµ¹À~¶]¤F¡A³o´N¬O¦³¯u¥¿ªº¥\¤Ò¤~¯à³o¼Ë¤l¡F­Y¨S¦³¯u¥¿ªº¥\¤Ò¡A«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº·PÀ³¹D¥æ¡H¦]¬°³oºØºØªºÆF²§¡A©Ò¥H¥|¤èªº¤ñ¥C³£±æ­·¦ÓÂk¡AÅ¥¨ì¤­¯ª³o­Ó¹D­·¡A´N³£¥h¨ì¥L¨º¨à¾Ç²ß¦òªk¡C©Ò¥H·í®É¦b¤­¯ªªº®y¤U¡A±`±`¦³¤d¾l¤H¦b¨º¨à¨Ó¨Dªk¡C

³o­Ó¥|¯ª¤j®v¡A­ð¤Ó©v¥l½Ð¥L¨ì®cùØÀY¥h¡A·Q­n¨Ñ¾i¥L¡C¨º»ò¦³¨ä®v¥²¦³¨ä®{¡A¤­¯ª¥°§Ô¤j®v¤]¬O¦b­ð°ª©vªº®É­Ô¡A«Ü¦h¦¸¬Ó«Ò½Ð¥L¨ì®c§ÊùØÃä¨Ó¡A­n¨Ñ¾i¥L¡F¥L¨C¤@¦¸³£°û©Ú¤F¡A¤]¤£¨ì®c§ÊùØÀY¥h¨ü¬Ó«Òªº¨Ñ¾i¡C³oºØ°ª­·«G¸`¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¯à©ú¥Õªº¡A¥i¥H»¡¬O¥L¥»µÛ

´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A «ÂªZ¤£¯à©}¡C

³o¬O¤@ºØ³»¤Ñ¥ß¦aªº¤j¤V¤Òªº¦æ¬°¡A¤£¬O¤@¯ë¨D¦W¨D§Q¡B°gÅÊ°]¡B¦â¡B¦W¡B­¹¡BºÎ³o¤@Ãþªº¤H©Ò¯à¤F¸Ñªº¡C¥Ñ¥L³o¤@ÂI¬Ý¨Ó¡A³o¬O¦ò±Ð©M¨ä¥L¥ô¦ó©v±Ð¤£¦Pªº¦a¤è¡C

¦b­ð´Â«w¦ëªº®É­Ô¡A¥L´N¹ïªù¤H»¡¡G¡u§Ú­n¨«¤F¡C¡v¥sªù¤Hµ¹¥L³y¤@­Ó¶ð¡A¥Î¥ÛÀY³yªº¡C¥L¤S°Ý¡G¡u³o­Ó¶ð³y¦n¤F¨S¦³¡H¡vªù¤H§i¶D¥L¡G¡u³y¦n¤F¡C¡v©ó¬O¥G¥L´NºÝµM¥¿§¤¡AµL¯e¦Ó²×¡C

¥i¬O¦b¥L¤J·À¥H«e¡A¥L§i¶D¤H¡A»¡§Ú¶Çªkªº¤H¦³¤Q­Ó¡C³o¤Q­Ó¤H¨C¤@­Ó³£¥i¥H±Ð¤Æ¤@¤è¡A³£¥i¥H°µ¤@¤èªºªk¥D¡C

³o¤Q­Ó¤H¬O¥L±Ð¤Æ²³¥Í¥H¨Ó¡A©Ò¬D¿ïªº¤Q­Ó¶àªkªº¤H¡C¦]¬°¥L§i¶D¤»¯ª¤j®v»¡¡G¡u¦ç¬°ª§ºÝ¡A¤î¦¼¤Å¶Ç¡C¡v»¡±q§A³o¨à´N¤£¶Ç³o­Ó¦ç¤F¡A¦³³o­Ó¦ç¡A¤j®a´Nª§³o­Ó¦ç¡A³o¬O¤@­Ó¶Ãªº¶}©l¡C

¥L¶àªkªº¤H¦³¤Q¦ì¡A³o¤Q¦ì´N¬O¯«¨q¡B´¼àM¡B¼zÂáB¥È¬ù¡B¦Ñ¦w¡Bªk¦p¡B´¼¼w¡B¸q¤è¡A¤S¦³´f¯à¤j®v¡A¤S¦³¤@­Ó¥s¼B¥Dï¡C¨º»ò³o¤Q­Ó¤H³£¬O±µ¤­¯ªªk¯ßªº¶àªkªù¤H¡A³£¥i¥H°µ¤@¤èªº±Ð¤Æ¥D¡C¨º»ò»¡§¹³o¸Ü¡A¥L´N¤J·À¤F¡C¥H¤W¡A³o¬O¤­¯ª¤j®v²²¤ªº¦æª¬¬O³o¼Ë¤l¡C

³o¤Q¦ì¤­¯ª¤j®vªº¶àªkªù¤H¡A¨C¤@¦ì³£¦³¥Lªº¯Sªø¡A©ÎªÌ¬O´¼¼z²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¬O«~¦æ²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³¹D¼w²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³®e§Ô²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³³ß±Ë²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³·O´d²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³±Ð¤Æ²Ä¤@ªº¡A©ÎªÌ¦³­×¦æ²Ä¤@ªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¬O¦U¦³©Òªø¡A©Ò¥H¥L­Ì³£­È±o°µ¤@¯ë¤Hªº®vªí¡A°µ¤H¤Ñ®v¡A°µ²³¥Íªº¨Ì¤î®v¡A°µ²³¥Íªºµ½ª¾ÃÑ¡C

Á`¬A°_¨Ó»¡¡A¥L­Ì³o¤Q¦ì¨S¦³¦Û¥ïªº¡C¤°»ò¥s¦Û¥ï©O¡H´N¬O¦Û¤vÆg¼Û¦Û¤v¡A¦Û¸Ø¨ä¼w¡AªíÅS¦Û¤v»P¤H¤£¦P¡A´N¬OÃC²W»¡ªº¡G¡uÄ@µL¥ïµ½¡v¨º­Ó¡u¥ï¡v¡CÄ@µL¥ïµ½¡A´N¬O¤£»¡¦Û¤vªº¯SÂI¡A¤£»¡¦Û¤vªºªø³B¡A¤]¨S¦³¦Û¸Øªº¡C¤£·|¦Û¤v¸ØÆg¦Û¤v¡A»¡§Ú¤pªº®É­Ô¦p¦ó¦p¦ó¡F¤¤¦~ªº®É­Ô¡BŪ®Ñªº®É­Ô¦p¦ó¦p¦ó¡A³£¬O¥X¥G¨äÃþ¡A©Þ¥G¨äµÑ¡A»P¤H¤£¦P¡F¤]¤£·|»¡§Ú¦Ñ¦~ªº®É­Ô¡A¦p¦ó¦p¦ó¡F¤]¤£·|¨ì³B¸ØÄ£¦Û¤v¦³¦h¤Ö¬Ô¨Ì§Ì¤l¡A¦h¤Ö¤H¬Û«H¦Û¤v¡C¤Z¬O¸t½åªº¤H¡A³£¤£·|¦³³o­Ó¤ò¯f¡A¤]¤£·|¦Û¤j¡Bź¶Æ¡A¤]¤£·|¦Ûº¡¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì³£¦³Àu¨qªº³oºØ¼w¦æ¡Aª`­«¼w¦æ¡A¤£·|¹Ïµê¦W¡B¦n°²¦n¡A¦bªí­±¤W¥Î¥\¤Ò¡A¦Û´Û´Û¤H¡C³o¤Q¦ì¤£Åº¶Æ¡B¤£ª§¡B¤£³g¡B¤£¨D¡B¤£¦Û¨p¡B¤£¦Û§Q¡B¤£¥´¦k»y¡A³o¬O³o¤Q¦ì±Ð¤Æ¥Dªº¦æª¬¡A¨º»ò­n¤@¤@¸Ô²Ó»¡¡A­n«Ü¦h®É¶¡¡A³o²²¤ªº¡A¤j¬ù´N¬O³o¼Ë¤l¡C

²{¦b¦b³o¨à¬ã¨s¾ú¥N¯ª®v¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H­n°j¥úªð·Ó¡A¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¡A§Ú­n¾Ç­þ¤@¦ì¯ª®v¡A­þ¤@¦ì¯ª®v¬O§Úªº¤@­Óº]¼Ë¡A§ÚÄ@·N·ÓµÛ¥L³o¼Ë¥h­×¦æ¡C§Ú­Ì­n³o¼Ë·Q¡AÅ¥¸g¤~¦³¥Î¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤vªº¨­¤ß¡B¥Í¦º¤W¤~¦³À°§U¡C§Ú­Ì¦pªGÅ¥¸g¬O¸g¡A§Ú¬O§Ú¡A§Ú©M³o­Ó¸g¤À¶}¤F¡A©M³o­Ó¯ª®v¤]¤À¶}¤F¡A¨º©l²×§Ú­Ì¤£¯à±o¨ì§Q¯q¡C§Ú­Ì­n¡G

¨£½å«ä»ô²j¡A
¨£¤£½å¦Ó¤º¦Û¬Ù¤]¡C

­þ¤@¦ì¯ª®v§Ú­Ì³Ì¨ØªA¡A§Ú­Ì´N­n¦V¥L¬Ý»ô¡A¦V¥L¾Ç²ß¡A³o¤~¤£§â³o­Ó®É¶¡®ö¶O¤F¡C

¦n¹³¤è¤~Å¥»¡³o­Ó¤­¯ª¤j®v¤C·³´N¥X®a¡A¥L´N¤£©M¥Lªº¦PÃþ¨FÀ±¥´¬[¡A¤]¤£ª§¡B¤]¤£©Õ¼L¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ¦n¦n¦a¤u§@¡A¦n¦n¦a¥ô³Ò¥ô«è¡A³o¤~¯u¥¿À´±o«ç»ò¥s¥X®a¤F¡AÀ´±o­n«ç»ò¤F¥Í¦º¡C¦pªG§A¥X®a¤F¡AÁ٤Ѥѧn¬[¡A¤Ñ¤Ñ¥´¬[¡A¤Ñ¤Ñ½|¬[¡A³o­Ó©M¨S¦³¥X®a¬O¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì¤H¤H³£­n²r¬Ù³o¤@ÂI¡C

¸U¦ò«°¥s¡uªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡v¡A©Ò¿×

µL¤£±q¦¹ªk¬É¬y
µL¤£ÁÙÂk¦¹ªk¬É

¦b¸U¦ò«°ªº¤H¡A³£¬O¤Z¤Ò¡A¤]³£¬O¤@¯ëªº¤H¡A¨ì³o¸U¦ò«°¡C¸U¦ò«°³o­Ó¦a¡AÁöµM»¡¬O­Ó¸t¦a¡AÁöµM»¡¬O³y´N¦ò¡B³y´NµÐÂÄ¡B³y´N¯ª®vªº¦a¤è¡F¥i¬O§Ú­Ì­è¤@¨Ó¨ì³o¦a¤è¡A½Ö¤]¤£¬O¦ò¡A½Ö¤]¤£¬OµÐÂÄ¡A½Ö¤]¤£¬O¯ª®v¡A¥¼§K´N±¾¤@º|¸U¡A¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡³£¬O¬ü¤¤¤£¨¬¡B¤£¯àºÉµ½ºÉ¬ü¡B¤£¯à¶êº¡ªº¡C­n¬O³£¶êº¡¤F¡A§Ú­Ì´N¦¨¦ò¡B¦¨µÐÂÄ¡B°µ¯ª®v¤F¡A¤£°µ¤Z¤Ò¤F¡C

§Ú­Ì¦b³o¨à³£¬O¤Z¤Ò«U¤l¡A³£¤@ÂI¤@ÂI¥h¦Û¤vªº²ß®ð¤ò¯f¡A©Ò¥HµL½×­þ¤@¦ì°µ¨Æ¡A³£¦³¤@¨Ç­Ó¥X¤J¡A¦³¤@¨Ç­Ó¤£¶êº¡ªº¦a¤è¡C¤£¹L§Ú­Ì¨ì³o¨à¨Ó¡A³£¬O·Q­n¶êº¡¡A³£¬O·Q­n©¹¦nªº¾Ç¡A§Ú­Ì³o¤@­Ó·Q­n¶êº¡¡B·Q­n¦n¦n­×¦æ¡B·Q­n¨£½å«ä»ô¡A³o¤@­Ó¤ß¡A³o¬O³ÌÄ_¶Qªº¡C´N©È§Ú­Ì¦³¹L¤£¯à§ï¡Aª¾µ½¤£¯à¦æ¡A´N¥u¬O¦Û¨p¦Û§Q¡A¨º´N§¹¤F¡C

§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¯à¦³³o¤@©À­n¦¨¦òªº¤ß¡A­n¦æµÐÂĹDªº¤ß¡A­n¥»·Ó´¶½åµÐÂĨº¤Q¤jÄ@¤ý¡A¥hµo³o¤Q¤jÄ@¡A³o´N¤@©w·|¹F¨ì§A©Ò§Æ±æªº¥Øªº¡C§Ú­Ì²{¦b¤£¶êº¡ªº¦a¤è¡A¤j®a³£¤¬¬Û¥]²[¤@ÂI¡A¤¬¬Û½Ì¸Ñ¤@ÂI¡A©Ò¿×

§Ô¬OµL»ùÄ_¡A
¤H¤H¨Ï¤£¦n¡A
­Y¯à·|¥Î¥¦¡A
¨Æ¨Æ³£¯à¦n¡C

§Ú±`¹ï¦U¦ìÁ¿¡u¤@¤Á¬O¦ÒÅç¡v¡A§Ú­Ì¦b¦h¥Í¦h§T¡A¤£ª¾¹D³y¤F¤°»ò¸o·~¡A¤£ª¾¹D©M­þ¤@¦ì¦³¤°»ò¦]ªG¡A¦³¤°»ò¤£¶êº¡ªº¦a¤è¡A©Ò¥H´N·|¦³«Ü¦hªº°ÝÃDµo¥Í¡A«Ü¦h¤£¦p·Nªº°ÝÃDµo¥Í¡C¨º»ò¦b³o­Ó®É­Ô¡A´N¬O¡u¤@¤Á¬O¦ÒÅç¡A¬Ý§Ú«ç»ò¿ì¡v¡A¬Ý¬Ý§Ú¦Û¤v«ç»ò¿ì¡H¤£¬O¬Ýº¸«ç»ò¿ì¡H¬Ýº¸¬O©¹¥~¬Ý¤F¡C

¤@¤Á¬O¦ÒÅç¡A
¬Ýº¸«ç»ò¿ì¡H
¹ï¹Ò­Y¤£ÃÑ¡A
¶·¦A±qÀY·Ò¡C

³o¬O

¤@¤Á¬O¦ÒÅç¡A
¬Ý§A«ç»ò¿ì¡A¬Ý§A¦Û¤v«ç»ò¿ì¡H
¹ï¹Ò­Y¤£ÃÑ¡A
¶·¦A±qÀY·Ò¡C

¤@¤Á¬O¦ÒÅç¡A
¬Ý¥L«ç»ò¿ì¡H
§A­Y©ú¥Õ¥L¤F¡A¤]´N¤£·|®I«è¥L¤F¡A
¹ï¹Ò­Y¤£ÃÑ¡A
¶·¦A±qÀY·Ò¡C

³o´X¥y¸Ü³£¬O¤Ï¨D½Ñ¤vªº¸Ü¡A§A¤£­n¬Ý§A¡B§Ú¡B¥L¡A§A­n¾Ç¨º­ÓµÐÂÄ¡CµÐÂĪº¦æª¬¬O

¯u»{¦Û¤v¿ù¡A
²ö½×¥L¤H«D¡A
¥L«D§Y§Ú«D¡A
¦PÅé¦W¤j´d¡C

§A±`±`¦³­Ó¤j´d¤ß¡A¼¦¼§¤@¤Á²³¥Í¡G§Ú­n±Ð¤Æ²³¥Í¡A·P¤Æ¤£°Ê²³¥Í¡A¬O§Úªº¼w¦æ¤£°÷¡F§Úªº¼w¦æ­Y¶êº¡¤F¡A¯à¸U¼w²øÄY¡A¨S¦³¤£³Q§Ú©Ò¤Æªº¡C§Ú¤Æ¤£¤F¡A´N¬O¼w¦æÁÙ¨S¦³¸U¼w²øÄY¡C³o¼Ë¤@·Q¡A´N¤£·|¦V¥~¹£¨D¤F¡A¤£·|¨ì¥~Ãä¥h§ä¡A³o¥s¯u¥¿¦a°j¥úªð·Ó¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡A¦æ¦³¤£±o¡A¬Ò¤Ï¨D½Ñ¤v¡C

·R¤H¤£¿Ë¤Ï¨ä¤¯¡A
ªv¤H¤£ªv¤Ï¨ä´¼¡A
§¤H¤£µª¤Ï¨ä·q¡A
¦æ¦³¤£±o¡A¬Ò¤Ï¨D½Ñ¤v¡C

§Ú­Ì­Y¯à³o¼Ë¤l¡A¤£­n»¡¸t½å¡A´N¬O¦òµÐÂÄ¡A§Ú­Ì³£¥i¥H«Ü§Ö¦a´N¹F¨ì¥L­ÌªºªG¦ì¤F¡C

¡u·R¤H¤£¿Ë¤Ï¨ä¤¯¡v¡A§A·RÅ@¤@­Ó¤H¡A¤H®a©M§A»·»·ªº¡A«Ü²¨»·ªº¡A¤£´±±µªñ§A¡C¤Ï¨ä¤¯¡A§A­n°j¥úªð·Ó¡A¬Ý¬Ý§Ú³o­Ó¤¯·R¤Hªº¤ß¡A°÷¤£°÷¡H³o¬O·R¤H¤£¿Ë¤Ï¨ä¤¯¡C¡uªv¤H¤£ªv¤Ï¨ä´¼¡v¡A¦n¹³§Ú°µ®v¤÷ªº¡A±Ð¤Æ®{§Ì¡A®{§Ì¤£Å¥¡C§Ú­n°j¥úªð·Ó¡A§Ú³o­Ó°µ®v¤÷ªº¡A¬O¤£°÷¼w¦æ§a¡H©Ò¥H³o­Ó®{§Ì¤~¥X«q®{¡A¤~¤£Å¥¸Ü¡A³o¬O¤Ï¨äªv¡C

¡u§¤H¤£µª¤Ï¨ä·q¡v¡A§A¹ï¤H¦æ­Ó§¡A¤H®a¤£¸B§A¡A±æ³£¤£±æ§A¡A§A­n¤Ï¨D½Ñ¤v¡A¬Ý¬Ý§Ú¬O¤£¬O«Ü®¥·q¦a¦V¤H¦æ§¡H³o¬O§¤H¤£µª¤Ï¨ä·q¡C

¡u¦æ¦³¤£±o¡v¡A¤£±o¡A´N¬O¤£«ç»ò¦n¡A¤£¶êº¡¡C§A©Ò¦æ©Ò§@¡Aı±o¤£¹ïªº¦a¤è¡A¡u¬Ò¤Ï¨D½Ñ¤v¡v¡A³£­n¦Û¤v¤Ï¦^¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¹ï¤£¹ï¡C

¤­¯ª¤j®v§â³o­Ó¦ç²Ú¶Çµ¹¤»¯ª¡C¤­¯ªÄ~©Ó¥|¯ªªº¹D²Î¡A©Ò¥H·í­ð°ª©v¥H¬Ó«Òªº´LÄY¡A­n½Ð¥L¨ì®c§Ê¥h¨Ñ¾i¡A«Ü¦h¦¸¥L¤]¤£±µ¨ü¡C¦]¬°¥L³o¼Ë¦Û´L¡A¤£ÀHÀH«K«K¨ü°ê¤ýªºÁܽСA°ê¤ý§ó¥[¹ï¥L±R·q¡F©ó¬O¥G´N§â®c§ÊùØÀY³Ì¬Ã¶QªºÃÄ«~¡A©M³Ì´L¶QªºÄ_¨©¡A¥s¨Ï¦Ú°e¥hµ¹¥L¡A¥h¨Ñ¾i¥L¡C¥i¬O¤­¯ª¤j®v¤]¤£¦]¬°®³³o¨Ç¬Ã¶QªºÃÄ«~©MÄ_¶QªºªF¦è¡A´N¥Í¤j§ÚºC¡A¥Í¤j°õµÛ¡A¥L¤ßùبS¦³³o¨Ç­ÓªF¦è¡C©Ò¥H¥L´N§â©Ò¦³ªº¯]Ä_¡BÃħ÷¤S´²µ¹¤j®a¡A©ó¬O¥G¥L´N¤J·À¤F¡C

¥Ñ¼¯¶F­{¸­¨ìµÐ´£¹F¼¯³o¤G¤Q¤K¥N¯ª®v¡A¶Ç¨ì¤¤°ê«á¡A³o²Ä¤­¥N¯ª®v¤j·§ªº¦æª¬¬O¹³¥H¤W©Ò»¡ªº¡C

²Ä¤»¥N¯ª®v¢w¢w´f¯à¤j®v

´f¯à¤j®v¡A¦b¤¤°ê¤S¥s¤»¯ª¡A¬O¼sªF·s¦{¨º¨àªº¤H¡A¥L¥H«e¬O¥_¤è¤H¡A¥H«á¦]¬°¥L¯ª¥ý·h¨ì¼sªF¡A¦b·s¦{¨º­Ó¦a¤è¸¨¤á¤F¡C¤÷¿Ë©m¿c¡A¤T·³¤÷¿Ë´N¦º¤F¡C¥À¿Ë¹è©~¡A¨S¦³¶ù¤H¡A¦u¦o³o­Ó¨à¤l¡C¥L¥´®ã¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L½æ®ã¨ì¤@­Ó©±¸Ì¥h¡A¸ÌÃä¤@­Ó«È¤H¦b¨º»w¡mª÷­è¸g¡n¡A¥LÅ¥¨£¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v´N¶}®©¤F¡C¥L¥H©~¤h¨­¡A´N¨ì·C¤s¤­¯ª¥°§Ô¤j®v¨º¨à¥h¡C¦b¨º¨à´N°µ­W¤u¡A¦b¶À±ö¹D³õ¡A¥L²ê¦Ì²ê¤F¤K­Ó¤ë¡C

¤­¯ªª¾¹D³o®É­ÔÀ³¸Ó¶Çªkµ¹¥L¤F¡A¦]¬°¥L¦b¨º¨àªA³Ò´X­Ó¤ë¡A¤]¤£¥´¦k·Q¡A¥u¬O¥Î¥\¡A©Ò¥Hª¾¹D³o­Ó®É¶¡¹ï¤F¡A´N¥s¤j®a³£¼g¤@­ºÔU¹|¨Ó¡C

¨º­Ó¯«¨q´N°½µÛ¼g¤F¤@­ºÔU¹|¡A»¡¬O¡G

¨­¬OµÐ´£¾ð  ¤ß¦p©úÃè»O
®É®É¶Ô©Ø«ø  ¤Å¨Ï·S¹Ð®J

¤»¯ª¨ì¨º¨à¤@¬Ý¡A¤]§@¤F¤@­º¡A»¡¡G

µÐ´£¥»µL¾ð  ©úÃè¥ç«D¥x
¥»¨ÓµL¤@ª«  ¦ó³B·S¹Ð®J

¨ä¹ê³o´N¬O§åµû¯«¨qªºÔU¹|¡C¦]¬°¯«¨q¨º­ÓÔU¹|¬O¦b­×¹Dªº®É­Ô¡A©Ò¥H¥L­n®É®É¶Ô©Ø«ø¡C¤»¯ª¤j®v¬O¤w¸g¹L¨Ó¤H¡A¥L¬O¹Lªe¤£»Ý¦à¤F¡C©Ò¥H¥L»¡¡uµÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D»O¡A¥»¨ÓµL¤@ª«¡v¡A¥»¨Ó¤°»ò¤]¨S¦³¡C¡u¦ó³B·S¹Ð®J¡v¦b¤°»ò¦a¤è¦³³o­Ó¹Ð®J¥i·S©O¡H³o¬O³o»ò»¡ªº¡C

¶À±ö´N¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A´N°O±o³o­Ó¤H¡C¦]¬°·í®É¨º¾Ç¦òªkªº¤H¡A¤]³£¬O¤¬¬Û§ª§Ò»Ùꪺ¡A§A©È§Ú±o¨ì³o­Ó¯ª®v¦ì¡A§Ú©È§A±o¨ì³o­Ó¯ª®v¦ì¡A©Ò¥H³£¦b¨º¦u­ÔµÛ¡A·Q±µ³o­Ó¦ç²Ú¡C´N¦n¹³²{¦b³o­Ó­×¦æ¡A§A¤]·Q­n¶}®©¡A¥L´N·Q­n¦¨¦ò¡A¥L¤]·Q­n¤°»ò¡AÁ`¬O¦³¤@­ÓªF¦è¦b¨º¨à»ÙµÛ¡AÁ`¬O¥\¤Ò¤£¬ÛÀ³ªº¡C

¨º»ò¤­¯ª¦b±ß¶¡´N§â¦ç²Ú¶Çµ¹¤»¯ª¤j®v¡A¤]§â­×¦æªº³oºØ¹D¶Çµ¹¥L¤F¡A¥s¥L±ß¶¡´N³s©]¶]¡C§A¬Ý¨º®É­Ô³£³o¼Ëªº¡A²{¦b§ó¤£¦p¨º­Ó®É­ÔÅo¡I

¤­¯ª¹ï¥L»¡¡G

¦³±¡¨Ó¤UºØ  ¦]¦aªGÁÙ¥Í
µL±¡¥çµLºØ  µL©Ê¥çµL¥Í

¡u¦³±¡¨Ó¤UºØ¡v¡A­n¦³±¡¡A¦³³o­Ó¥Í¾÷¡A­n¦³³oºØ¥Í¥Í¤Æ¤Æªº³oºØªº¥\¯à¡A¤~¯à¤UºØ¡C¡u¦]¦aªGÁ٥͡v¡A¤]´N¬O¦]¬°¦³³o­Ó¦a¡AºØ¤Fªá¤~¥Í¡C³o­Ó¡uµL±¡¥çµLºØ¡v¡A­Y¨S¦³³o­Ó¥Í¾÷¤F¡A¤]¨S¦³ºØ¤l¤F¡A´N¦³¦a¤]¨S¦³¥Î¡C¡uµL©Ê¥çµL¥Í¡v¡A¤]¨S¦³¤°»ò©Ê©R¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥Í¥Íªº³o­Ó¯à¤O¡C

³o´N¬O»¡¡A­×¹D¥Î¥\¡A§A¤£­n©È¦³¦k·Q¡A§A´N¦³¦k·Q¡A§A¯à¤Þ¶}¡A¤£µ¹¦k·QÂà¡AÁÙÄ~Äò­×¦æ¡F§A¤]¤£©È¦³·N©À¡F¦³·N©À¡A§A¯à¥H¤£¸òµÛ³o­Ó·N©À¶]¡A¨º¤]³£¨S¦³Ãö«Yªº¡C©Ò¥H§A­n¯à¦¬Äᨭ¤ß¡A¤£¸òµÛ¨º¦k·Q¶]¡C©Ò¥HµL©Ê¥çµL¥Í¡A§A­Y¨S¦³³o­Ó¥Í¢w¢w¥Í©Ê¡A¥L¤]¨S¦³³o¥Í¾÷¤F¡A¨S¦³¥Í¾÷¤]´N¨S¦³¥Í©Ê¡C

¤»¯ª¤j®v±o¨ì³o­Ó¦ç²Ú¡A±o¨ì¥¿ªk²´ÂäF¡A¤§«á´N©M¥´Âyªº¤H¦b¤@°_¦í¡C¥H«á¥L¬Ý®É¾÷¦¨¼ô¤F¡A´N¨ì¼s¦{Å¥¦L©vªk®vÁ¿¡m¯Iºn¸g¡n¡A¨º®É´N¦³¨â­Ó¹¬¤H¡A³o­Ó´N»¡­·¦b¨º¨à°Ê¡A¨º­Ó¹¬¤H´N»¡ïÙ¦b¨º¨à°Ê¡A¨º­Ó­·§A¬Ý¤£¨£ªº¡A¨º­Ó¼n¬O¦³§Îªº¡A¥L´N»¡¥L¨º­Ó²z¡A¥L´NÁ¿¥Lªº²z¡C¤»¯ª¤j®v´N»¡¤F¡A¤£¬O­·°Ê¡A¤£¬O¼n°Ê¡A¬O¤¯ªÌ¤ß°Ê¡F§A¤ß¸Ì°Ê¤F¡A§A¤ß¸Ì­Y¤£°Ê¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¹À¡I

©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L´N§â¦ç²Ú®³¥Xµ¹¤H¬Ý¡A¤]¥X®a¤F¡C¤j®a´N½Ð¥L¨ì±ä·Ë¨º­Ó¦a¤è¥h«Ø¥ß¹D³õ¡A¦]¬°¥H«e¨º¨à¦³­Ó´¼ÃÄ´LªÌ¡A»¡¬O¤@¦Ê¤C¤Q¦~¥H«á¦³¦×¨­µÐÂÄ¡A¦b³o¨à¥°´­¦òªk¡C¨º®É­Ô¡A¥¿¬O¤@¦Ê¤C¤Q¦~¥H«á¡A©Ò¥H¥L¨ì¨º¨à¥h­×«nµØ¦x¢w¢w±ä·Ë¹D³õ¡C¥H«á±µ¥Lªºªk´N¦³¤T¤Q¦h­Ó¤H¡A«nÀ®©M«C­ì³o¤G¦ì¬O¨ä¤¤ªº¤W­º¡C

¦b­ð´Â¥ý¤Ñ¤G¦~¥L´N¶ê±I¤F¡A¦~¬ö¬O¤C¤Q¤»·³¡C­ð¾Ë©v´N«Ê¥L¤@­Ó문¹¡A¥s¤jŲÁI®v¡C¶ð¥sÆF·Ó¤§¶ð¡C«á¤H§@ÃÙ¤ê¡G

À³µL©Ò¦í  ¸P®ã¥Íªá
¥»¨ÓµLª«  Á`¤í§@®a
¶À±ö©]¥b  »~ÁȳP¸Æ
¬y¶Ç¤Ñ¤U  ¤­¸­¤@ªá

»¡¨º¡mª÷­è¸g¡n¤W»¡µL©Ò°õµÛ¡C²ê¦Ì©M±Ù®ã¡A¦b³o¸ÌÃä¦n¹³¶}ªá¤F¦üªº¡A´N¨¥¨ä¥L¦b¨º¨à­×¦æ¡C¥»¨Ó¤°»ò¤]¨S¦³ªº¡C¥LÁÙ®t¤@ÂI¡A´N¬OµS¤í¿z¦bªº·N«ä¡C¶À±öÁI®v¦b©]¥b¶Çµ¹¥Lªk¡A³o­Ó³P¸Æ³Q¤»¯ª¤j®vµ¹±o¥h¤F¡A³o¦ç²Ú´N¬y¶Ç¨ì¥@¬É¡C³o¤@ªá¶}¤­¸­¡A³o¤­¸­´N¬O¶³ªù¡Bªk²´¡BÁ{ÀÙ¡B±ä¬}¡BÙì¥õ¡C³o¤@ªá¤­¸­¬y¶Ç¨ì²{¦b¡C

©Ò¥H§Ú»¡¡G

¤£¥ß¤å¦r¶Ç¦ç²Ú
¥»¨ÓµLª«ª{¨¥»¡
®©º«¤ß·½¯}°g­Ë
¤F¹F©Ê®ü¹C¤Óµê
¤@µØ¤­¸­Äò¼z©R
¸U¥j¤d¬î«×¥@¦ò
±ä·Ëªk¤ô¬y¨F¬É
¬~º°²³¥Í«¯¨IÞË

¨S¦³¤@­Ó¤°»òÃҮѡA¤]¨S¦³¤@­Ó¤°»ò¤å¦rªºÃÒ©ú¡A´N¶Ç³o¦ç²Úµ¹¤»¯ª¡C¤£¹³²{¦b¦³­Ó²¦·~ÃҮѰڡA¥L¨º¤°»ò¤]¨S¦³¡A©Ò¥H»¡¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¤°»ò³£¨S¦³ªº¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡Aª{¨¥»¡¡C¤°»ò¥s¯}°g­Ë¡H§â³o­Ó¤ß¢w¢w¯u¤ßªº¨º­Ó·½ÀY¢w¢w©ú¥Õ¤F¡A©Ò¥H¤]¤£°g¤F¡A¤]¤£ÄA­Ë¤F¡C¦n¹³§Ú­Ì¤H¡A³o¦³¤@ºØ±¡±¡·R·R¡A³o³£¬O°g­Ë¡A§â¥¦°gµÛ¡C­Y©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç­Ó¥»¨Ó³£¨S¦³ªº¡A¬°¤°»ò­n³Q³o¤@¨Ç­ÓªF¦è¨Ó¤ä°t¡H§A­n©ú¥Õ³o­Ó©Ê®ü¬O¤j¦ÓµL¥~¡A¤p¦ÓµL¤º¡C

ªk¬É¬°Å馳¦ó¥~
µêªÅ¬O¥ÎµL¤£®e
¸Uª«¥­µ¥Â÷¤À§O
¤@©À¤£¥Íµ´¨¥©v

§A­Y¯à³o­Ó¼Ë¤l°Ú¡A´N¤F¹F©Ê®ü¥þ¬OªÅ¬}ªº¡C¹C¤Óµê¡A¹C¨ì¨º¨S¦³¤@ÂIÂIµL©ú¦b¸ÌÀYªº¤j®ü¡C

±q¤»¯ª¤j®v¥H«á¶Ç¨Ó¢w¢w¦³¶³ªù¡A¦³ªk²´¡A¦³±ä¬}¡A¦³Á{ÀÙ¡A¦³Ùì¥õ¡A³o¬O¥s¤@ªá¶}¤­¸­¡AÄò¦òªº¼z©R¡C¸U¥j¤d¬î³o­Ó¦ò³£¦b³o¨à±Ð¤Æ¥@¤H¡C±ä·Ëªº¤ô¬y¨ìºÉµêªÅ¹Mªk¬É¥h¡A«í¨F¥@¬É¥h¡C§â²³¥Í³o­ÓµL©ú·Ð´o¡A³o¨Ç¤j¯f¡A³£µ¹¬~°®²b¤F¡C

¡¶Top

¡@

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU