¦ò±Ð·s¬ö¤¸ ¢w «Å¤Æ¤W¤H1990 ¦~³X¼Ú¶}¥Ü¢x←¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶→¢x

«Å¤Æ¤W¤H¶}¥Ü

©v±Ð¹Îµ²¡E¥@¬É©M¥­

¦ò±Ð©M¤@¤Á²³¥Í¦X¦Ó¬°¤@¡A©Ò¥H¥@¬É´N©M¥­¡A¨S¦³¾Ôª§¡C

¡·¤@¤E¤E¢Ý¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¶}¥Ü©óªk°ê¨½©ùµ½©ú¦x

¦ò±Ð¬O¤@­Ó³Ì¶êº¡ªº©v±Ð¡AÀ³¸Ó¤]¬O³Ì´¶¹Mªº©v±Ð¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H»~¸Ñ¡A©Ò¥H¦ò±Ð¤ÀMahayana¡]¤j­¼¡^¡ATheravada¡]¤p­¼¡^¡A¤S¦³ÁI©v¡B±Ð©v¡B«ß©v¡B±K©v¡B²b¤g©v¡C¥»¨Ó¦ò±Ð¨S¦³¤j­¼¡B¤p­¼¡F¤]¨S¦³«n¶Ç¡B¥_¶Ç¡A³o»ò¦hªK¥½¡F¤]¨S¦³ÁI¡B±Ð¡B«ß¡B±K¡B²b¤­©v¡C¦ò±Ð¬O¤@­Óªº¡A¦ò±Ð¬O©M¥ô¦ó¤H¤£¤Àªº¡A§A«H¦ò¬O¦ò±Ð®{¡A¤£«H¦òÁÙ¬O¦ò±Ð®{¡FôÕÁ½¦ò±Ð¡A¤]¬O¦ò±Ð®{¡FÆg¼Û¦ò±Ð¡AÁÙ¬O¦ò±Ð®{¡C¬°¤°»ò¡H¦ò±Ð¬OºÉµêªÅ¡A¹Mªk¬Éªº¡A¦ò±Ð¬O©Ò¦³²³¥Í³£¦³¥÷ªº¡C

©Ò¥H¦ò±Ð¤£À³¦³°êÄy¤§¤À¡A¤]¤£À³¦³ºØ±Ú¤§¤À¡A¤]¤£À³¦³ªù¤á¤§¤À¡A¦ò±Ð¬O¥þÅé¤j¥Î¡C

¨C­Ó¤H¦Û¤v¤Àªù§O¤á¡A¤À«n¶Ç¡B¥_¶Ç¡A¦b¤£¥²­nªº¦a¤è¡A°µ¤F¤@¨Ç¤â¸}¡A¨Ï¦ò±Ðùؤ£¶êº¡¡A¨Ï¦ò±Ð¤äÂ÷¯}¸H¡C©Ò¥H²{¦b¨ì¤F«n¶Ç¡B¥_¶Ç©Ò¦³¦ò±Ð®{¡A¦U°ê¥Á±Ú³£À³¸Ó¹Îµ²°_¨Óªº®É¥N¡F¤j®aÀ³¸Ó°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦ò±Ð§Ì¤l¡A¤£­n°µ¤@­ÓÊÞ°fªº¦ò±Ð§Ì¤l¡C

¦ò±Ð¬O¤@­Ó³Ì¶êº¡¡B³Ì´¶¹Mªº©v±Ð¡A¥i¬O±Ð®{«ä·Q¤Ó¯U¯¶¡A§â¦ò±Ð§Î®e±o¤£¯à¶ê¿ÄµLê¡C²{¦b¦U°ê¦U¥Á±Úªº¦ò±Ð­n¹Îµ²°_¨Ó¡A¤]­n©M¦U©v±Ð¹Îµ²°_¨Ó¡A©M©Ò¦³ªº²³¥Í³£¦X¦Ó¬°¤@¡C¦ò±Ð©M¤@¤Á²³¥Í¦X¦Ó¬°¤@¡A¥@¬É´N©M¥­¡A¥@¬É´N¨S¦³¾Ôª§¡C¥@¬É¦³¾Ôª§¡A¬O¤H¤º¤ß¦³¾Ôª§¡A©Ò¥Hªí­±¤Æ§Î¦¨¥@¬É¾Ôª§¡F­Ó¤Hªº¤ß©M¥­¡A¥@¬É´N©M¥­¡A¦]¦¹¡G

¤H¤ß¥­¤Ñ¤U¹ç¡@¤Ñ¤U¹ç¤j²³¦¨

³o¥@¬É¤H¤H¯à¥»µÛµL§Ú¬Û¡BµL¤H¬Û¡BµL²³¥Í¬Û¡BµL¹ØªÌ¬Û¡A¤£ª§¡B¤£³g¡B¤£¨D¡B¤£¦Û¨p¡B¤£¦Û§Q¡B¤£¥´¦k»y¡A¨º¤j®a´N¯à©M¥­¦@³B¡A¬Û¦wµL¨Æ¡C

²{¦b¬ü°ê¥_¥[¦{¸U¦ò«°¡AµL½×§A¬O¤Ñ¥D±Ð¤]¦n¡A­C¿q±Ð¤]¦n¡AµS¤Ó±Ð¤]¦n¡A¦^±Ð¤]¦n¡A¨ì¤F¸U¦ò«°¡A³£¥i¥H¦b¸t«°ùØÁ|¦æ¦Û¤vªº©v±Ð»ö¦¡¡C§Ú­Ì¦ò±Ð®{¤]°Ñ¥[¦U­Ó©v±Ðªº»ö¦¡¡A¤£¹³¹L¥hªº¦ò±Ð¡A¦b¦ò·µ¤W¨S¦³¨ä¥L©v±Ðªº»ö¦¡Á|¦æ¡F³o¬O¦Û¦ò±Ð¶}ÅP¥H¨Ó¨S¦³ªº¡C¸U¦ò«°¬O¥´¯}¤Fªù¤á¤§¨£¡BºØ±Ú¤§¨£¡B°êÄy¤§¨£¡B¤H§Ú¤§¨£¡A¥H¦ò±Ðªº¥ß³õ¨Ó®e¯Ç©Ò¦³ªº©v±Ð¡A­Ý®e¨Ã»W¡A¦Ó¤£¤Ï¹ï¥ô¦ó©v±Ð¡C¦]¬°§A¤Ï¹ï©v±Ð´N¬O¾Ôª§¡A´N¤£©M¥­¡C

¦ò±Ð¬OºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬Éªº¡A©Ò¦³²³¥Í¨S¦³¥XµêªÅ¡A¨S¦³¥Xªk¬É¡F©Ò¦³©v±Ð¨S¦³¥XµêªÅ¡A¤]¨S¦³¥Xªk¬É¡C©Ò¥H¦ò±Ð©M©Ò¦³ªº©v±Ð³£À³¦X¦Ó¬°¤@¡A¤£À³§â¦Û¤v¹º¥X¬É­­½d³ò¡A¦Ó¤£»P²³¥Í¦X¦Ó¬°¤@¡C

¦ò·íªì¦bµÐ´£¾ð¤U¡A©]¸@©ú¬P¦Ó®©¹D¡A¤T¼Û©_«v¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¬Ò³ô§@¦ò¡C¡v¥H³oºØ²z½×¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¦ò±Ð±À¦æ¨ì¨C¤@­Ó²³¥Íªº¤ßùØ¡A¥O¨C¤@­Ó²³¥Í³£©ú¥Õ¦òªk¡A³£¦¨¦ò¡C

¥i¬O§Ú­Ì¤S­nª¾¹D¤@¤Á²³¥Í¤]³£¦³µÐÂÄ©Ê¡A³£¥i¥H°µµÐÂÄ¡C§A°µ¦òªº¨Æ´N¬O¦ò¡A§A°µµÐÂĪº¨Æ´N¬OµÐÂÄ¡C°µ¦òªº¤ß¶q¡A´N­n¦³·O´d³ß±Ë¥|µL¶q¤ß¡C¦ò¬Ý¤@¤Á²³¥Í³£¬O¹L¥hªº¤÷¥À¡A¥¼¨Óªº¦ò¡A¨º¤@¤Á²³¥ÍÁÙ¦³¤°»ò¤À§O¡HÁÙ¦³¤°»ò©ñ¤£¤U¡H³o¬O¤H¤H¥­µ¥¡A­Ó­Ó¦³¦ò©Ê¡F¤]¬O¤H¤H¥­µ¥¡A­Ó­Ó¦³µÐÂÄ©Ê¡C¨C­Ó¤H³£¥i¥H¦æµÐÂĹD¡A¤°»ò¬OµÐÂĹD¡H´N¬O¦æ¤»«×¸U¦æ¡C¤»«×¬O¡G

¤@¡B¥¬¬I¡C¥¬¬I«×ádzg¡C¤H±Ë¤£±o¡A«Üádzg¡A´N­n¦h¦æ¥¬¬I¡F­n±Ë¤~¯à±o¡A¤£±Ë´N¤£¯à±o¡C¡u±Ë±o¡I±Ë±o¡I¡v­n±Ë¤~¯à±o¡C¥¬¬I¦³°]¬I¡Bªk¬I¡BµL¬È¬I¡C

¡]¤@¡^°]¬I¡A¬O¥Hª÷¿ú°µ¥¬¬I¡A¥H¥\¼wªk°]°µ¥¬¬I¡C¦æ¥¬¬I­n¤T½üÅéªÅ¡A¨S¦³¤@­Ó±Ëªº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¨üªº¡A¤¤¶¡¤]¨S¦³­Ó¯à±Ë¯à¨üªº¡C

¡]¤G¡^ªk¬I¡A¬O¥H¦òªk¨Ó¥¬¬I²³¥Í¡A®É®Éºt»¡¦òªk¡A«×²æ¤@¤Á°§´÷²³¥Í¡C

¡]¤T¡^µL¬È¬I¡A¬O²³¥Í¦³®£©Æªº¹Ò¬É®É¡A¯à¥HµL¬È¨ÓÀ°§U¥L¡A¥O¥L¨S¦³®£©Æ¡C³o¬O¥¬¬Iªº§t¸q¡C

¤G¡B«ù§Ù¡C®Ú¥»§Ù¬O±þ¡Bµs¡B²]¡B¦k¡B°s¡C¤£±þ¥Í¦X¥G¤¯¡A¤£°½µs´N¬O¸q¡A¤£¨¸²]´N¬O§¡A¤£¦k»y´N¬O«H¡A¤£¶¼°s´N¬O´¼¡C¤¯¸q§´¼«H¤]´N¬O±þµs²]¦k°s§Ù¡A¯à¦X¥G¤¯¸q§´¼«H¡A°µ¤Hªº°ò¦´N¦³¤F¡C

¤T¡B§Ô°d¡C§Ô°d¦³¥Í§Ô¡Bªk§Ô¡BµL¥Íªk§Ô¡C§Ô¤£¤Fªº¯à§Ô¬O¯u§Ô¡F¯à§Ôªº§A§Ô¤F¡A¨º¤£¬O¯u§Ô¡CÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¹L¤@­ºÔU¹|¡G

¦Ñ©å¬ïÓÔÃÍ¡@²H¶º¸¡¤¤¹¡
¸É¯}¦n¾B´H¡@¸U¨ÆÀH½t¤F
¦³¤H½|¦Ñ©å¡@¦Ñ©å¦Û»¡¦n
¦³¤H¥´¦Ñ©å¡@¦Ñ©å¦ÛºÎ­Ë
³è¦b§Ú­±¤W¡@ÀH¥¦¦Û°®¤F
§Ú¤]¬Ù¤O®ð¡@§A¤]µL·Ð´o
³o¼Ëªiù»e¡@«K¬O§®¤¤Ä_
­Yª¾³o®ø®§¡@¦ó·T¹D¤£¤F

§Ô°dªiù»e¡A­n§Ô¤£¤Fªº¤~­n§Ô¡C§Ô¤£¤Fªº§A¯à§Ô¡A¨º´N¬Oªiù»e¢w¢w¨ì©¼©¤¤F¡C¯à§Ôªº§A§Ô¤F¡A¨º¤£ºâ¡F§Ô¤£¤Fªº§A¯à§Ô¡A¨º¤~ºâ¡C

¥|¡Bºë¶i¡C¦³¨­ºë¶i¡B¤ßºë¶i¡C¨­ºë¶i¡A¬O¶Ô­×§Ù©w¼z¡F¤ßºë¶i¡A¬O®§·À³g½Qè¡C³o¬Oºë¶iªiù»e¡C

¤­¡BÁI©w¡C±ë»y¥sÁI¨º¡A¦¹¤ª«ä±©­×¡A¤S¥sÀR¼{¡CÀR¼{¬OµL«äµL¼{¡A§â§Aªº¼{²M²b¤F¡A´NµL«äµL¼{¡C«ä±©­×¡A«ä±©­×µ½´c³£¤£µÛ¡A¡u¤¹°õ³Ö¤¤¡v¡A¡u°õ«ù¤¤¹D¡v¡A¬OÁI©w¡A­×¦æ­n­×©w¤O¡C

¤»¡B¯ë­Y¡C¯ë­Y¬O´¼¼z¡A¬O¤­¤£Â½¤§¤@¡A»¡´¼¼z¡A¦n¹³»´½â¦üªº¡A»¡¯ë­Y¬O´L­«¤£Â½¡C¯ë­Y¤]´N¬O§Ú­Ì¥»¦³ªº´¼¼z¡A¾Ç¦òªk´N¬O­n¾Ç´¼¼z¡A¤£­n·Mè¡C°µ¨Æ°µ±o¤£¤½¥­´N¬O·Mè¡A¤j¤½µL¨p´N¬O¦³´¼¼z¡C°µ¨Æ§Q¤H´N¬O´¼¼z¡F­n¬O§Q¤v¡A´N¬O·Mè¡C

©Ò¥H°µ¨Æ¦b¤@©À¤§¶¡¡A¤@©À¤§¶¡¥i³q¤Ñ¹ý¦a¡A³o´N¬OµÐÂĩҭתº¤»«×¸U¦æªkªù¡C


ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU ¢x←¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶→¢x