ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDRBA Logo

«Ø¥ßµÐ´£¹D³õ¢w¦Ê¤éÁI¨t¦C¡]¤T¡^

¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|¶}¥Ü©ó1970¦~11¤ë15¤é~1971¦~4¤ë14¤é

¢x¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶¢x

§@¤u·|ij

¡·¤@¤E¤C¤@¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é
¶}¥Ü©ó¤Tÿ¥«ª÷¤s¦x ¡@

¡´ ³y¤Ñ³y¦a

¦b³oªk·|´Á¶¡¶}¤@­Ó·|¡A¬Æ»ò·|©O¡H§@¤u·|¡C§Ú­Ì¦³¤ìÀY¤F¡A¨ºÃä ceiling¡]¤ÑªáªO¡^§Ú­Ì¤]¥Î¤ìÀY¨Ó§@¡C§@ ceiling¡A³o´N¬O³y¤Ñ¡A¤¤°ê¥s¤Ñ´×¡F §@floor¡]¦aªO¡^¡A³o´N¬O³y¦a¡C§Ú­Ì¦b³o¨à³y¤Ñ³y¦a¡A³o­Ó¤Ñ¦a¤]¬O´N³o»ò³y¥X¨Óªº¡C³o¬O§Ú­Ìªº¤@­Ó¤p¤Ñ¦a¡A§@¦n¤F¡A´N¥i¥H³y¤@­Ó¤j¤Ñ¦a¡C§A­Ì½ÖÄ@·N³y¤Ñ´N³y¤Ñ¡A½ÖÄ@·N³y¦a´N³y¦a¡A§Úµ¹§A­Ì¾÷·|¨Ó³y¡C

¨º»ò¨êÀð painting¡A³o´N¬O³yµêªÅ¡CªG¦a«e¤@¦¸»¡­n«ç»ò¼Ë painting¡A§Ú­Ì²{¦b´N­n¶}©l painting¤F¡Apainting¤]¬O first¡]²Ä¤@¡^¡A¼Ó±è¤]¬O first¡Aceiling¤] first¡Afloor¤]¬O first¡C

§Ú­Ì²{¦b§@¦n³o¨Ç¤u§@¡A§â³o¨Ç§÷®Æ³£¥Î¤F¡AµM«á¦A§@©³¤U¡C¥Î¨¾¤õªO§@ ceiling¡A³o¨Ç¤ìÀY¡A§Ú·Q´N¶È¶È¥i¥H§@¨ºÃ䪺 ceiling¡A¦]¬°­n¥Î¤£¤Öªº¡C§A¬Ý¨£¨º¨Ç¦a¤è¥Î¤F«Ü¦h©îªº¤ì®Æ¡CªG©s¬Q¤Ñ¹ï§ÚÁ¿¡A¥L­n¦b³o¨àµo¤ß§@¤u¡A¤£¨ì¥~Ãä¥h§@¤u¡A§Ú«ÜÅw³ßªº¡C§Ú´NÅw³ß§Ì¤l¨Ó«Ø¥ß¹D³õ¡A³o¬O³Ì¦nªº¤@­Ó¿ìªk¡C§Úµ´¹ï¤£·|½|ªº¡Aµ´¹ïµ´¹ï¡A§Ú«OÃÒ¤£·|½|¤H¡C¤×¨äªG©s§@¤u¡A§Ú¬Q¤Ñ¬Ý¨£¥L«Ü§V¤Oªº¡A¨C¤@¦¸®³¤jªO³£®³¤G¶ô¡B¤T¶ô¡A¤W¤U¼Ó±è¤]®³¤G¶ô¡C

§Ú­Ì§@­«ªº¤u¡A³o¨Ç girl¡]¤k²³¡^³Ì¦n¯àµo¤ßÀ°µÛªoÀð¡]º£Àð¡^¡AªoÀ𪺤u¤£¤Ó­«¡C­n¯S§O¤p¤ßªº¤H¡A¤~¥i¥Hªoµ¡¡A³o¨Ç girl§Ú¤£©ñ¤ß¦o­Ì§@¨º­Ó¨Æ±¡¡Cªoµ¡­n¦b¥~Ãäªo¡A¦n¹³ªG¦ö¥i¥H¡A¥L¬C¤W­Ó÷¤l¡A³o­n¯S§O¤p¤ß¡A¦]¬°¨º»ò°ª¡C

µo¤ß¨Ó¹D³õ¡A¨C¤Ñ¦³®É¶¡´N¨Ó¡A¤£­nÅý¤H¥s¡A¤£­n®v¤÷¥s¡A§A­Ìı±o¬Æ»ò®É­ÔÄ@·N¨ÓÀ°§U¹D³õ¡A´N¨ÓÀ°§U¬~¬~¬Á¼þ¡B²M²z¦a¤è¡A¯à§@¬Æ»ò¦Û¤v´N§ä¤u§@¡A¤£­n¨Ó°Ý¤u§@¡C§A¬Ý¬Æ»òÀ³¸Ó§@´N§@¬Æ»ò¡A¨º¨Ç»´ªº¨Æ±¡§A¯à§@´N§@¡CªG¦a»¡¥Î¬Æ»òªo painting¡A§Ú­Ì´N­n§â¨ººØªF¦è¶R¨Ó¤F¡C­þ­Ó girl¨Ó¡AÄ´¦p¦o­Ì§@§¹¤F¤u¡A¨Ó§@¤@­ÓÄÁÀY¡A§@¦h¤Ö¬O¦h¤Ö¡C¶XµÛ§Ú­Ìªº¼ÓªO¨S§@¦n¡Aµ¥§@¦n¤F¡A§A¦A¤@ painting¡A¨º¤S§Ëż¤F¡A¤S§ËÃ廽¤F¡A©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô§@¬O³Ì¦nªº®É­Ô¡C

¡´ ¦³±ø¤£¯¿

ÁÙ¦³¤ìÀY¤Wªº°v¤l³£­n°_¡A½Ö·|°_°v¤lªº´NÀ°µÛ°_°v¤l¡C¤ìÀY¦³ªºÃaªº¡A§Ú­Ì¹w³Æ¥ÎÃaªº¤ìÀY§@ ceiling¡]¤ÑªáªO¡^¡A¦nªº¤ìÀY¹w³Æ§@ table¡]®à¤l¡^¡A©ÎªÌ§@ÁI¹¹¡A©ÎªÌ§@¨ä¥¦¥Î³B¡C§â¨º¨ÇÃaªº³æ©ñ¨ì¤@°_¡A¦nªº³æ©ñ¨ì¤@°_¡Aªøªº©Mªøªº©ñ¦b¤@°_¡Aµuªº©Mµuªº©ñ¨ì¤@°_¡A¤£­n¶Ã©ñ¡C§Ú­Ì§@¬Æ»ò¤u§@³£­n«Ü¦³¯´§Çªº¡A¦³±ø¤£¯¿¡A¤@ÂI³£¤£¶Ãªº¡C§A¤@¬Ý´Nª¾¹D­þ¬Oªøªº¡A­þ¬Oµuªº¡A­þ­Ó¬O¦nªº¡A­þ­Ó¬OÃaªº¡A¥i§@¬Æ»ò¥Î¡AÀH®É´N®³¨Ó¥Î¡C°_°v¤l®É¤]­n©ñ¦n¤F¡A¥Îªº®É­Ô¥i¥H¬Ù«Ü¦h¥\¤Ò¡C©Ò¥H³o¨Ç¨C­Ó¤H³£À³¸Óª¾¹Dªº¡C

§ÚÁÙ¨S¦³Á¿¡A³o¬OµÐÂĤ@ºØ·PÀ³¡A§Ú­Ì¨S¦³³o­Ó¹D³õªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³³o»ò¦hªº¤ìÀY¨Ó¡F¦pªG¦³¤ìÀY¨Ó¡A¤]¨S¦³¦a¤è©ñ¡C²{¦b¦³³o»ò¦h¤ìÀY¨Ó¤F¡A³o¦pªG¤£¬OµÐÂÄ·PÀ³¡Aµ´¹ï¨S¦³³oºØ±¡§Î¡C

¦³¨S¦³³Q§Ú½|¹Lªº¤H¡H­n»¡¯u¸Ü¡A§Ú¦b¨º¦a¤è¬O½|¹L§A­Ì«ç»ò¼Ë¡A»¡§A¦³¨S¦³§@¤u¡A³Q§Ú½|¤F¡CªGªk³Q§Ú½|¹L¡A¦]¬°¥L¤£¤p¤ß§â¸}¤ã¤F¡F¥L¤ã¸}µ¥©ó¤ã¨ì§Úªº¤ßùؤ@¼Ë¡A§Úı±o«Üµh¤ßªº¡A©Ò¥H§Ú«Ü¤£º¡·N¥L¡CÁÙ¦³ªG¥ý¤]³Q§Ú½|¡A³o¤£¬O§@¤u³Q§Ú½|ªº¡A¦]¬°¥L½Õ¥Ö¡B¤£¦u³W¯x¸õ°_¨Ó¡A¥L¤j¬ùÂÛ°_¨Ó¡A¤@¸}©¹¨º¨à¬ï¹L¥h¤F¡A°v¤l´N¸I¨ì¸}¤W¤F¡F¤£¬O§A¸I¨ì°v¤l¤W¤F¡A¬O¨º­Ó°v¤l¸I¨ì§A¸}¤W¤F¡C

¡´ ¤£­n§@¦Û¤vªºÅGÅ@«ß®v

§Ú§i¶D¤j®a¡A¤£­n¾ÇµÛµ¹¦Û¤v§@ÅGÅ@«ß®v¡A«ç»ò¼Ë©O¡HÄ´¦p§A¤ßùØ·Q¡G¡u©Ò¦³ªº¤H¨ì¨º­Ó¦a¤è§@¤u¡A§Ú¨ì¦ò±ÐÁ¿°ó¥h¥´§¤¡A³o§Úı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡C¡v§Ú¦­´NÁ¿¹L¡A¥´§¤¤]¬O§@¤u¡A§@¤u¤]¬O¥´§¤¡A¨S¦³¬Æ»ò¤À§O¡C

¥u­n§A¦b¨º¦a¤è»{¯u´£­Ò§¤ÁI¡A¦b¨º­Ó¦a¤è«Ü¤ÖºÎı¡A¤]¦n¹³¥L­Ì§@¤u¨º»ò¼Ë¤l¥X¤F¤@¨­¦½¡A§Ú¥h§@¨â¤Ñ¤u¥X¨â¤Ñ¦½¡C§A­n¯à¦b¨º¨à§¤ÁI¦n¦n¦a§¤¡A¤@¼Ëªº¡I¨S¦³¤H»¡¬O¡G¡u¤j®a³£¨Ó§@¤u¡A³oùÚÀR¤£¨Ó§@¤u¡A¯u¬OÃa³z¤F¡C¡v¨S¦³¤H·|³o»ò·Qªº¡A¬O§A¦Û¤v³o»ò·Q¡C§A»¡³o¬O¤£¬O¦k·Q¡H¦b¨º¨à§¤ÁI¯Z§¤±o¬Æ»òÁI¡H´N¬O§¤ªº¦k·Q¡A´N¬O¥´¦k·Q¡C

¦]¬°§A»¡Ä±±o¤£¦n·N«ä¡A´N¬O³o¤@­Ó¤£¦n·N«ä¡A´NÃÒ©ú§A¹ï§¤ÁI¤@ÂI³£¤£¬Ý­«¤F¡C¬°¬Æ»ò»¡¡H¡]¥_¤è¸Üªºªí¹F¡A·N¬°¡G¬°¬Æ»ò³o»ò»¡©O¡^¨º¤Ñ§A¨ì³o¨à¨Ó§@¤u¡A§Úª¾¹D§A¤£·|§@¬Æ»ò¤u¡A©Ò¥H§Ú¥s§A¤£­n§@¡C¨º»ò§A¦Û¤v­n¬O¹ê¦bÄ@·N§@¡A§Ú¤£·|½|§Aªº¡A¦]¬°¬O§A¦Û¤v¦Û©ê¾Ä«i¡C¦Û©ê¾Ä«i¡A´N¦n¹³ªG¬Y¦Û¤v¨ì«n¶V¥h¥´¥M¡A¤£¬OÁ`²Î¥s§A¥h¥´¡A§A»¡¡u§Ú¦Û¤v¥h¥´¡v¡F¦Û¤v­n¥h§@¾Ô¡B­n¥h§@¤u¡A³o´N¥s¦Û©ê¾Ä«i¡C

¨S¦³»¡¬O§A¦Û¤vÄ@·N§@¡A«ç»ò Abbot¡]¤è¤V¡^ÁÙ·|½|§A¡HAbbot¦Û¤v³£¥h§@¤u¡A«ç»ò·|³o¦ì®{§Ì¨Ó§@¤u¡A¬OÀ°µÛ®v¤÷¨Ó§@¤u¡AÁÙ³Q®v¤÷½|¤@¹y¡H´N½|¤@¹y¡A§A¤]©ó¤ßµL·\¡A»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¤@ºØ¦n¤ß¡C¡v©ó¤ßµL·\¡A´N¬O¦Û§Ú¤£»Ý­nºF·\¡C§A¬O¤@ºØ¦n¤ß¡A¬O¤@ºØ§@¤uªº¤ß¡Aªp¥B®Ú¥»´N¤£·|½|¡C¨º»ò¡A§A´N¦U³B»¡¡G¡u§Ú©È½|¡C¡v³o¥s¬Æ»ò¹D²z¡H

¤£­n§@¦Û¤vªºÅGÅ@«ß®v¡A§_«h¾Ç¦òªk¾Ç¨ìºÉ¥¼¨Ó»Ú¡A¤]¤£·|±o¨ì¦n³B¡A¦]¬°§A¤£¬Oª½¤ß¡Cª½¤ß¬O¹D³õ¡A¦³«h¦³¡AµL«hµL¡C§Ú¤£Ä@·N§@¤u´N¤£Ä@·N§@¤u¡A¤£­n»¡¡G¡u§Ú·Q¥h¡A¡v©M¤j®a¾BÁ໡¡A¡u§Ú¨ì¨º­Ó¦a¤è©È Abbot½|§Ú¡C¡v§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A¥L­n¥h§@¤u¡A§Ú¤£¦ý½|¥L¡A§Ú®³¤@§â¤M§â¥L±þ¤F¡A¨º¥i§ó¼F®`¤F¡C§A²ª½§â³o­Ó Abbot§Ë±o¦n½|¤H¡A³o­Ó¦WÁn¶Ç¥X¥h¡A§A»¡³o¹ï§A¦n°Ú¡H¹ï§A³o®{§Ì«Ü¦nªº¡A´N¬OùØÃä¥~Ãä¤]¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¡C

¤£¿ù¡A§Ú¦n½|¤H¡A§ÚÁÙ¦n¥´¤H¡A¦ý¬O­n¦³¹D²zªº¡CÄ´¦p§A¨S¦³¹D²zªº¡A§Ú·íµM­n½|¡F§A¦³¹D²z¡A§Ú¤£¦ý¤£½|¡A¦Ó¥BÁÙÅw³ß¡C´N¬O½|¡A½|´X¥y¤]¬OÅw³ß¦a½|¡A¦n¹³¡G¡u®@¡A³o­ÓÃiÂΤ]¨Ó§@¤u¤F¡C¡v³o¦n¹³½|¦üªº¡A¦ý³oÃÒ©ú¥L¤£Ãi¡C

¡´ ¦³©Ò®£Äß¡A«h¤£±o¨ä¥¿

§Ú¤è¤~°Ý¥L¡G¡uÄ´¦p¨º¤Ñ±ß¶¡¡A§Ú­n¦b³o­Ó¦a¤è¡A§A·|¤£·|³o»òÁ¿¡H§A·|¤£·|·íµÛ§Ú­±»¡¡G¡y§Ú·Q¥h§@¤u¡A©È§A½|§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤£¥h¡C¡z­n»¡¯u¤F¡A°²³]§Ú¦b³o¨à¡A§A·|¤£·|³o¼Ë¤lÁ¿¡H¤]·|ªº¡A¦]¬°§Ú¤£·|Å¥­^¤å¡A©Ò¥H§A¥i¥H´ÛÄF§Ú¡C¡v¡]¤W¤H¯ºµÛ»¡¡C¡^

¥»¨Ó§@¤u¡A¤£¬O¤@­Ó½Ö§@¡B½Ö¤£§@ªº°ÝÃD¡A¬OÅw³ß§@ªº´N¨Ó§@¡A¤£Åw³ß§@ªº´N¤£»Ý§@¡C§Ú¤£¥u¬O¤µ¤Ñ³o¼ËÁ¿¡A±q¨Ó´N¬O³o¼ËÁ¿¡A§Ú¥i¥H»¡¬O³Ì¥Á¥D¤£¹Lªº¡A¤£«j±j¥ô¦ó¤H§@¬Æ»ò¨Æ±¡¡C

¦n¹³¤µ¤ÑªG¶h¡A§Ú¥»¨Ó»¡§Ú­Ì²{¦b¦Y¶º¨º±i®à¤l¡A®£©È¨S¦³¬~¹L¡A¦o»¡¬~¹L¤F¡C§Ú°Ý¦o¡G¡u¬O¤£¬O©p¬~¹L¤F¡H¡v¦o»¡¡G¡u³á¡A§Ú²{¦b¬~¡C¡v¤£¬O»¡²{¦b¬~¡A§Ú»¡¥H«e¦³¤H¬~¹L¨S¦³¡H¦o´N»¡¤£À´§ÚÁ¿ªº¸Ü¡C§Ú»¡³o³Ì¦n¡A¥H«áµL½×§Ú»¡¬Æ»ò¸Ü¡A©pÀ´¤£À´³£¥i¥H»¡¤£À´¡C©p­n»¡¤@­Ó¤£À´¡A¬Æ»ò°ÝÃD¨S¦³¤F¡F©p­n¤@»¡À´¡A³o´N¦³°ÝÃD¤F¡C

©Ò¥H³o§@¤u¡B¤£§@¤u¡A­Y¤£»¡¬Æ»ò°ÝÃD¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§A¬O­ÓÃiÂΡA¤£Ä@·N§@¤uªº¡C¨S¦³¤HÁ¿¡A§Ú¤]¤£·|Á¿ªº¡A§A¤]¤£­n»¡¡G¡uAbbot·|½|¡C¡v³o®Ú¥»´N¨S¨Æ¡I§A¦b³o¨à¤S·QµÛ¹ï¤j®aªí¥Ü§Aªº¸Û·N¡A·Q¥h§@¤u´N©È Abbot½|§A¡C³oµL§Î¤¤´N¬O¡u§Ú·Q§@¬Æ»ò³£¤£´±§@¡A³o­Ó Abbot³Ì¼F®`¡A¤@ÂI·O´d¤ß³£¨S¦³¡A±Mªù¤£Á¿¹D²z¡A¤H®a§@¬Æ»ò¨Æ±¡¥L³£½|¡v¡C

¥»¨ÓªG¶h¤µ¤Ñ§ÚÀ³¸Ó½|¦o¡A§Ú¤£½|¦o¡A»¡¡G¡u¦n¡C¡v¬O°Ú¡A§Ú¬Ý¦o¨º¼Ë»¡¡G¡u§Ú¤£À´§AÁ¿¸Ü¡C¡v§Úª¾¹D¨º­Ó®É­Ô¦oµL©ú¥Í¥X¨Ó¤F¡A¦oı±o¡u³o»ò¦h³Â·Ð¡v¡A¨ä¹ê´N³o¤@©ÀªºµL©ú¡A¥­®É»¡·Q§µ¶¶®v¤÷¡A¨º®É¤w¸g´N³£¨S¦³¤F¡C³o¤@©Àªº´Á¶¡¡A¥H«e¦³ªº¦n³B³£¨S¦³¤F¡C¦]¬°·Q§µ¶¶®v¤÷¡A«ç»ò¥i¥HµoµL©ú©O¡H

¦ý¬O·í®É§Ú¤£Á¿¡A³s½|¤]¨S¦³½|¡C©Ò¥H§Úı±o¤£¬O¤@©w¤£¦nªº¡A¦ý¬O§A´N§â¥¦»¡±o¨º»ò¤£¦n¡A³o¬O«Ü©_©Çªº¡C¨º»ò¦n©M¤£¦n¤]¨S¦³°ÝÃDªº¡A¥u­n§A¤£°õµÛ¡A¹ï§Ú¦n©Î¤£¦n¡A¨S¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡C¹ï®v¤÷¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A§Ú´N»¡¬Æ»ò¤@©w³£§Ñ¤F¡A¨S¦³¨Æ¡F²{¦b³Ì¦h°O¤F¤T¤Ñ¡A¤T¤Ñ¥H«á´N¤£¦A´£¤F¡A§A¤]¤£­n©È§Ú·|±`±`Á¿§A³o¥ó¨Æ¡C

¤£¹L§A¤]­nª¾¹D¡A§A©Ò©Èªº¡A¨º³£¬O§Aªº°õµÛ¡I¡u¦³©Ò®£Äß¡A«h¤£±o¨ä¥¿¡v¡A§A­n¦³©Ò©È¡A¨º´N±o¤£¨ì¯u¥¿ªº©w¤O¡C§A§¤ÁI§¤±o­nµL©Ò©È¡A¤£­n©È Abbot½|¡A­n¬O¯à¥H¡G¡u¶V½|§Ú¶V¦n¡Avery good¡]«D±`¦n¡^¡A½|§Ú¹³¦Y¿}¨º»ò²¢¡A³o¯u¬Oªiù»e°Ú¡I¡v

¡u§Ô¬OµL»ùÄ_¡A¤H¤H¨Ï¤£¦n¡F­n¯à·|¨Ï¥¦¡A¨Æ¨Æ³£«Ü¦n¡v¡A³o¬O§Ú»¡ªº¡CÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¡G

¦Ñ©å¬ïÓÔÃÍ¡A²H¶º¸¡¤¤¹¡¡F
¸É¯}¦n¾B´H¡A¸U¨ÆÀH½t¤F¡C
¦³¤H½|¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦Û»¡¦n¡F
¦³¤H¥´¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦ÛºÎ­Ë¡C
³è¦b§Ú­±¤W¡AÀH¥¦¦Û°®¤F¡F
§Ú¤]¬Ù¤O®ð¡A§A¤]µL·Ð´o¡C
³o¼Ëªiù»e¡A«K¬O§®¤¤Ä_¡F
­nª¾³o®ø®§¡A¦ó·T¹D¤£¤F¡H

¡u¦Ñ©å¬ïÓÔÃÍ¡A²H¶º¸¡¤¤¹¡¡v¡G¡u¦Ñ©å¡v¡A´N¬O«Ü·M誺¤@­Ó¦Ñ¤H¡F¡u¬ïÓÔÃÍ¡v¡A¬ïµÛ¤@¥ó¯}¦çªA¡C¡u²H¶º¸¡¤¤¹¡¡v¡A¦Y¨S¦³¬Æ»ò¨ý¹Dªº¶º¡A¥i¬O¯à¹¡¡A¦Y¤U¥h¤]´N¤£¾j¤F¡A³o¥s¡u²H¶º¸¡¤¤¹¡¡v¡C

¡u¸É¯}¦n¾B´H¡A¸U¨ÆÀH½t¤F¡v¡G¸É³o¯}¦çªA¥i¥H¾B´H¡A¤£·|§N¤F¡C¯}¬O¯}¡A¦ý¬O¤@¼Ë¥i¥H¿m´H¡A¥i¥H¨¾³Æ´H®ð¨Ó¡C¡u¸U¨ÆÀH½t¤F¡v¡A§A­n¸U¨ÆÀH½t¤F¡A«ç»òÁÙ¦³©È©O¡H«ç»òÁÙ¦³­Ó¤£¦n·N«ä©O¡H§A§¤ÁI§¤±o¨S¦³§¤¥X¨Ó¤@ÂI´¼¼z¡HºÉ±¾µÛºÎı¤F¡C

¡u¦³¤H½|¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦Û»¡¦n¡v¡G³o­Ó¡u¦Ñ©å¡v¡A¤£¦ý¬O®v¤÷½|¡A¬Æ¦Ü©ó³Q®{§Ì½|¤]¨S¦³°ÝÃD¡C³o­Ó¡u¤H¡v¡A´N¬O©Ò¦³ªº¤H³£ºâ¤W¤F¡A©ÎªÌ¥X®a¤H©ÎªÌ¦b®a¤H¡A©ÎªÌ¨k¤H©ÎªÌ¤k¤H¡A©ÎªÌ¦Ñ¤H©ÎªÌ¤p«Ä¤l¡A©ÎªÌ¥X®aªº®{§Ì¡A©ÎªÌ¤ñ¥C©ÎªÌ¤ñ¥C¥§¡A³£¦³¤F¡C¡u¦³¤H¡v¡A³o¥]¬A¤@¤Á¤H¡C¡u½|¦Ñ©å¡v¡A´N¬O¨Ó½|§Ú¡C¡u¦Ñ©å¦Û»¡¦n¡v¡A§Ú³o­Ó¦Ñªº·Mè¤H´N»¡¦n¡A§A½|§Ú¡A§Ú·í§A°Ûºqµ¹§ÚÅ¥¡A§A§@­µ¼Öµ¹§ÚÅ¥¡C

¡u¦³¤H¥´¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦ÛºÎ­Ë¡v¡G¦³¤H­n¬O¥´§Ú¤@¹y¡A¥L¥´§Ú¡A§Ú¦Û¤vºÎ¨ì¨º­Ó¦a¤è¤£ª¾¹D¡AºÎ­Ë¤F¡C

¡u³è¦b§Ú­±¤W¡AÀH¥¦¦Û°®¤F¡v¡G¥L¦R¤f³èªj¨ì§ÚÁy¤W¡A¤]µ¥¥¦¦Û¤v°®¡C

¡u§Ú¤]¬Ù¤O®ð¡A§A¤]µL·Ð´o¡C³o¼Ëªiù»e¡A«K¬O§®¤¤Ä_¡v¡A§A¡u­nª¾³o®ø®§¡A¦ó·T¹D¤£¤F¡H¡v

§A®`©È³Q½|¡A³o¬O¤£°÷¤õ­Ô¡C²{¦b¤Q¤@­ÓÁI¤C§¤§¹¤F¡A²Ä¤Q¤G­Ó¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A¤@ÂI¦n³B¤]¨S¦³±o¡A¨S¦³±o¨ìªiù»e¡C§A­n±o¨ìªiù»e¡Aµ´¹ï¤£·|©È Abbot½|§A¡A³o¬O«Ü¦n«Ü²{¹êªº¤@­ÓÃÒ©ú¡A§AÁÙ¬O¥Î¤H¤ß¹L¨Ó¹L¥h³o»ò¥´¦k·Q¡A¥´¹L¨Ó¡B¥´¹L¥h¡C

¥»¨Ó§A­n¤£³o»òÁ¿¡A§Úµ´¹ï¤£·|»¡¡G¡u³oªG¹çÃi°Ú¡A¥L¤£§@¤u¡C¡v¥L§¤ÁI¤@¼Ë¹À¡A§Ú¦­´N³o»òÁ¿¹L¤F¡F¤£¬O¤µ¤ÑÁ¿§A¥u­n¦n¦n§¤ÁI¡A¨º¤]¬O¤@¼Ë§@¤u¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¥h§@¤u©O¡H¦n¹³ªG«eÄ@·N¥h§@¤u¡A¤£¯à¦b¨º¨à§¤ÁI¡A¦]¬°¥L§¤¦b¨º¨à´N¥´¦k·Q¡C§A¬°¬Æ»ò¤£¥h§@¤u¡H¦]¬°§A¦b¨º¨à§¤ÁI¤£¥´¦k·Q¡A©Ò¥H§A¥i¥Hªº¡C

¬O³o¼Ë¤l¡A¨S¦³¬Æ»ò°ÝÃDªº¡A³£¬O¥b¤ç¤K¨â¡A¬O¤@¼Ëªº¡A§A¤£¥²¦AÁ¿¥X¤@­Ó²z¥Ñ¨Ó¡C¤H®a³£ª¾¹D³o­Ó²z¥Ñ¡G¤@©w­n¦³¤H¦b¨º¨à¥´ÁI¤Cªº¡C§A­n¤£¨º»òÁ¿¡A§A´N¬O«ç»ò¼Ë¤£§@¤u¡A§Úµ´¹ï¤£·|©Ç§A¡C©Ò¥H³o¤@¦^¡A§AºÉ¦Û¤v§ä·Ð´o¡C

§Ú¨S¦³¨Æ±¡¡A©M¥L­Ì»¡¬OÅwÅw³ß³ß»¡ªº¡A¤@ÂI·Ð´o³£¨S¦³¡C§A¤µ¤ÑÅ¥¨ì³o­Ó radio¡]¼s¼½¡^µÛ«æ±o¤£±o¤F¡A¸Ü³£¤£·|Á¿¤F¡A³o´N¬O§A§¤ÁIªº¤u¤ÒÁÙ¨S¦³°÷¡C¦b³Ì«á³o¤T­ÓÁI¤C¡A§AÀ³¸Ó¯S§O§V¤O¡A¤£­nºÉ¦b¤ßùØÀY¥´ºâ½L¡G¡u§Ú¦b³o¨à§¤ÁI¡A¥L­Ì³£§@¤u¡A§Ú¤£¦n·N«ä¡A¥L­Ì·|¤£·|»¡§Ú¬O­ÓÃiÂΩO¡H¡v¤£­n¦³³oºØ¦k·Q¡I§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b¨º¨à§¤ÁI¡A§@¤uªº§@¤u¡A¤]©M§¤ÁI¤@¼Ëªº¡A¥u­n§A¶}®©¤F¡A¥L­Ì´N¬O¤Ñ¤Ñ§@¤u¡B§@¤@¦~ªº¤u³£Åw³ßªº¡C

¤£­n»¡¡G¡u§Ú­n¬O¥h§@¤u¡AAbbot½|§Ú¡C¡v§A¥i¥H³o¼ËÁ¿»¡¡G¡u§Ú¤@©w­n¶}®©¡A§Ú­n¤£¶}®©¡A´N¤£¨£§A­Ì³o¨Ç­Ó¤H¡I¡v³o¼Ë¤l¡A¤~¦³ÂI§Ó®ð¡I¤£­n»¡©È½|¡A§A­n¬O©È½|¡A§A¤@ÂI¤u¤Ò³£¨S¦³¡C¤£¦ý½|¡A´N¥´³£¤£©Èªº¡A±þ³£¤£©Èªº¡C

§Ú¤µ¤Ñ¤~¥´¶}«e´X¤Ñ­»´ä¨Óªº«H¡A¬Ý¤F¤§«á¡A«H¤W»¡©Ò¦³ªº¤H³£§Æ±æ§Ú¦^­»´ä¡F¦]¬°¥H«e§Ú¦b­»´ä¡A¤£ª¾¹D®v¤÷¹ï¥L­Ì³o»ò¦n¡A²{¦bÂ÷¶}¤F¡A¤~¤@ÂI¤@ÂIª¾¹D¤F¡A¦ý¬O²{¦b·Q¨£§Ú¤]¨£¤£µÛ¤F¡C

§Ú¥»¨Ó«Ü¤jµÊ®ðªº¡A¤è¤~»¡§Ú½|¤H­n¦³¹D²z¡C²{¦b¦A§i¶D§A­Ì¡A§Ú½|¤Hªº½T¬O¨S¦³¹D²z¡A¥´¤H¤]¨S¦³¹D²z¡C¦ý¬O­n°÷µ{«×ªº¡A¤£¬OÀH«K©M½Ö³£¤£Á¿¹D²zªº¡C§A¤£°÷µ{«×¡A§Ú©M§AÁ¿¹D²z¡F§A­n°÷µ{«×¤F¡A¤~¯à¤£Á¿¹D²z¡A®Ú¥»´N¨S¦³¹D²z¥iÁ¿¡C¨º­n§A¯u°÷µ{«×¤F¡A¦n¹³Á{ÀÙ³Q¶ÀÀÐ¥´¡B³Q¤j·M¥´¡A§â¥L¹G±o¶}®©¤F¡C

¨º»ò½|¡A¤]Á¿¹D²z¡A¤]¤£Á¿¹D²z¡F¥´¡A¤]Á¿¹D²z¡A¤]¤£Á¿¹D²z¡C±Ð¤Æ²³¥Í¡A¦³ªº®É­ÔÀ³¸ÓÁ¿¹D²z´NÁ¿¹D²z¡A¦³ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¤£Á¿¹D²z´N¤£Á¿¹D²z¡C¤£¯à¬ÝµÛ¤µ¦~ªº¶À¾ä calendar¡]¤ë¾ä¡^©M¥h¦~¬O¤@¼Ëªº¡A¨º¤£¬O¤@¼Ëªº¡I¤¤°ê¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u¤@¥»³q®Ñ¬Ý¨ì¦Ñ¡C¡v§A´N¬Ý³o¤@¦~ªº calendar¡A»¡¦~¦~³£¬O³o¼Ë¤l¡A¤£¬Oªº¡C¦òªk´N¬O³o¼Ë¤£¥i«äijªº¡A§A¬Ý¥¦¤S³o¼Ë¤l¡A¤S¨º¼Ë¤l¡A¤S¤£³o¼Ë¤l¡A¤S¤£¨º¼Ë¤l¡A§â§A·d±o½k¶î¤F¡C½k¶î¨ì·¥ÂI¡A¨º´N¬O§A¦n®ø®§¨Óªº®É­Ô¡C½k¶îªº®É­Ô¡A§A­n¯à¦A¤£½k¶î¡A¨º¤]¬O¦n®ø®§ªº¤@­Ó¶}©l¡C

©Ò¥H¤è¤~§Ú»¡¡u¦³¤H½|¦Ñ©å¡v¡A§Ú²{¦b¬°¬Æ»ò¤£µoµÊ®ð¤F¡H´N¬O¦]¬°³o¤@¥y¸Ü¡AÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¡u¦³¤H½|¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦Û»¡¦n¡v¡A§Ú²{¦b³Q®{§Ì»¡¬O®v¤÷·|½|¥L¡A¨ä¹ê¥L³o´N¬O½|®v¤÷¡A§A­ÌÀ´¤£À´°Ú¡H

OK¡A¤µ¤Ñ¤£½×®{§Ì½|®v¤÷¤]¦n¡A®v¤÷½|®{§Ì¤]¦n¡A½|´N½|¤F¡A¥´´N¥´¤F¡AÁÙ¬O¦U¿ì¨ä¨Æ¡A¦U¤H¸Ó§@¬Æ»ò´N§@¡F¤£§@¬Æ»ò¡AÀ³¸ÓºÎı´NºÎı¡A³o¬O³Ì²{¹êªº¨Æ±¡¡CGood dreaming¡]§@¦n¹Ú¡^¡IOK¡A¦n¤F¡C

¡¶Top

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU

¢x¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶¢x