1975年佛根地念佛法會紀實

這是Oregon（奧立崗州）的一個農場，是種中藥的。那個地方最初是一個美國人在那兒研究中藥，所以他把那地方起名字叫「佛根地」。我們現在到那個地方去打佛七，這個因緣也不一定說是殊勝，也不一定說是很平常，這大約都有前因後果的關係。

我們金山寺去的人，最要緊的，就是要團結起來。不單到那地方要團結起來，就是在路上走，大家都要互相關照，互相幫助；要有一種團結性，團結就是力量。因為我們這個車都是──中國話叫「老爺車」，就是大約有七八百年這種的古董車了，就是old grandfather car。有的時候，它就要罷工；有的時候，它要不生煩惱的時候，就work（工作）；它要生煩惱，發了脾氣，就不work了，on strike（罷工）。所謂「人能弘道，非道弘人」；我們人是駕車的，不要叫車來駕我們。所以大家都要互相幫助！

我們以後無論到什麼地方去，在沒去之前，無論誰都不可以和任何人make trouble（製造麻煩）；不可以還沒去就先發脾氣，先生了煩惱。在一開始就 too much trouble（很多麻煩），這是一種不吉祥的行為。所以，以後任何人都要記著這一點！無論到任何地方，大家都要和和氣氣的，都要有一種團結的力量，這是很要緊的！哪一位也不可以對這個馬虎。道場要晝吉祥，夜吉祥，晝夜六時恒吉祥，誰和誰都應該和和氣氣的，不應該總是爭強論勝的。