那麼,絕不可欺世盜名─欺騙這個世界,盜取一個好的名譽(stealing
this good
name)─我們決定不可以欺騙一切的人,也決定不可以欺騙自己。我們頭一次在這個西方國家開始十四個禮拜的坐禪班,如果一點都沒有成就,你說,以後那些個西方人,你還怎麼樣去度?因為有這一種的關係,所以我們一定要不怕苦、不怕難來用功修行。這個頭可以掉,可以斬落它,我們不參禪、不打坐是不可以的;這個天可以塌下來,地可陷下去,我們不坐禪是不可以的!我覺得在這個十四個禮拜應該有人開悟的,這是我預先告訴你們的;若沒有人開悟是不可以的!一定要開悟,不論是那一個,或者是做飯的開悟,或者是做菜的開悟,或者是收拾廁所的開悟,或者是吃飯的開悟,或者在這兒坐禪的開悟;總而言之,一定要有開悟的!