萬佛城金剛菩提海 Vajra Bodhi Sea
萬佛城金剛菩提海 Vajra Bodhi Sea

金剛菩提海:首頁主目錄本期目錄

Vajra Bodhi Sea: HomeMain IndexIssue Index

美國西部的新佛教中心

—加利福尼亞州萬佛聖 城—

資料室

萬佛城是由中國東北籍度輪法師帶領著一班美國出 家弟子,創立起來的佛教聖地。地處於加州舊金山北部,沿一O一號公路北行一百多英里。此地原先是加州公立的一所龐大的療養院,有屋六十餘座。大所四十八 所,大小房間二千餘間,球場三處。救火站、游泳他、垃圾爐、亭、台、坊、閣、街道噴水頭各種設備,另有一條柏油馬路,蜿蜒伸展,四通八達,而冷暖氣設備全 部由中央系統控制。所有的電氣、用水、冷暖氣管道,全部由地下道通過。所有建築物,無論在設計上,還是在材料上,都相當考究。全院可容二萬多人居住。

此外圍地及環境相當秀麗、蒼松方柏、楓林婆娑,楊柳搖曳,橙、桃、李、蘋果等果樹,遍植各方。紅玫瑰、郁壽 球、胡姬花,爭妍鬥麗。另外此處還有各種稀有植物,等於一個小型植物園。

數 年前加州開始乾旱、此處首當其衝。地下水越抽越少。當局請了很多美國第一流的打井公司來開井抽水,但效果不大。政府無計可施,只有遷走各級人員,廉價出 售,無人認購,最後由舊金山金山寺方丈度輪法師接買過來,說也奇怪,由度輪法師接買開為萬佛城後,地下水源源而出,兩個巨型備水桶,天天滿溢。

萬 佛城主持人度輪法師立下宏願,要在此地發揚世界佛教弘法事業,把東方佛教思想介紹給西方世界,溝通國際文化。提高道德,喚醒人心,法師一再強調,萬佛城不 是屬於任何人的機構,旨在聯合所有世界佛教信徒,特別是希望請各方長老,出來領導,大家團結在一起,組成一個各民族僧俗委貝會,不分宗派,不分界域,共同 為發揚佛教而努力。

萬佛城首先設了國際譯經院,然後分別開辦法界大學、中西醫院、安老院和幼兒園等。

國際譯經院,原在舊金山 金山寺,現已遷入萬佛城中一棟大樓。此中有三十多位通曉中英文,且明達教理的學者,其中大部份是隨度輪法師出家的美國僧尼,不少擁有博士學銜。有一位恆賢 女法師,是英國人,年紀輕,很有道心,在柏克萊大學拿到了梵文博士學位.通瞭中、英、法、德、西班牙等幾國語文。他們在度輪法師支持下,已進行了多年工 作,成果也非常大,譯出了多種英文版本的佛經。

譯經是一項艱巨而神聖的工作,一字不能苟,要斟酌行文小心推敲,擔任主審譯經的度輪法師,鄭重表示,初譯為草 創部,修正為討論部,潤色為文藝部,聞證為審核部。

法 界大學現設有佛學院、藝術學院、文學院、哲學社會科學、中文及譯經學院等。課程和美國一般大學大致相同。修業期滿,成績及格者,頒發學位,佛學院內,分 梵、中、巴、英等語文,現又設英語專修班,專為外籍學生(非英語國家)服務。又特別為窮苦優秀學生設立獎學金。而佛教法界大學主持人特別開明,並非一定要 佛教徒才能入學。不論宗教信仰、如基督教徒、天主教徒、回教徒、道教徒、或印度教徒,甚至無神論者,亦能報名入學。

法界大學的教授師資,全部是有名學府的博士、碩士、——如哈佛大學、史丹福大學、加州大學等,現在還在逐步增 聘中,此地環境幽雅,景色宜人,特別適宜於青年陶冶品德,進修學業。

無 疑地萬佛城發展方興未艾。除了傳播佛教思想,對於打通東西方關節,促使文化交流,甚至對各家學說,各種宗教意義,也都能兼收並蓄,做到百花齊放百家爭鳴的 大同局面。以整個世界為對象向全人類招手,眼看成為文化之宮,藝術之都,佛學活動之中心聖地。(香港日報還有這幾句)千秋後世,給地方留下不朽的名勝而中 國高僧之魄力,固屬佛教的成功,但更屬東方人的光榮。

▲Top

法界佛 教總會 Dharma Realm Buddhist Association© Vajra Bodhi Sea