His relatives also choosing to leave the home life
The verse says:
Mortal kinsmen and relatives are the demons of Buddhalands.
They were the very
reason for the Sage's trouble and adversity.
After arriving at the
other shore, with a turn of the head he perceived this. Inverting
confusion, he returned to
thanks to Devadatta.