|
佛曆二千九百八十三年歲次丙申
潙仰宗第八代德清虛雲書於真如禪寺說法堂 |
|
"Year of the Buddha" 2983, the year Bingshen
Written by De Qing Hsu Yun, the eighth generation of the Wei Yang, at the Dharma Lecture Hall of Zhenru Chan Monastery. |
|
宣潙妙義振家聲
化承靈嶽法道隆
度以四六傳心印
輪旋無休濟苦倫 |
|
Proclaiming [Hsuan] Wei's wonderful meaning,
Causes the sect's teaching to be echoed far and wide,
The transformations [Hua] inherited from Ling Peak Exalt the Dharma Path.
Taking Across [Du] the forty-six,
The mind seal is transmitted
The wheel [Lun] revolves unceasingly,
Rescuing the suffering
horders. |
