¸U¦ò«°Á|¿ì¡@¥ÃÄò®y½Í·|

¡·¤ñ¥C¥§«í­µ®v¡@¤å

¸U¦ò«°©ó¤G¡³¡³¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¬P´Á¤»Á|¿ì¤@³õ®y½Í·|¡AÁ¿ÃD¬O¡u·N¨£¥æ¬y¢w¢wºñ¦â (¦Û¥ßÀô«O) ¤§¥¼¨Ó¡v¡C³o³õ±q¤U¤È1:30¨ì4:30¦b¹D·½°óÁ|¦æªº®y½Í·|¡A¬O¬°¤@¤p¸s¦³¿³½ì«ô³X¸U¦ò«°ªº¡u¤Tÿ¥««Ø¿v¾Ç°|¡v¾Ç¥Í¦ÓÁ|¿ìªº¡F¦³¤»¤Q¦h¦ì¾Ç¥Í¥X®u¡AÁÙ¦³¥»¦a©~¥Á¥H¤Î¸t«°¦í²³¡C

¤è¤Vùګߪk®v­º¥ý­PÃã¡A¥L¥H§ë¼v¤ù¦V¤j®a¤¶²Ð¸U¦ò«°¡A¦P®É¤¶²Ð¥L©Ò²z¸Ñªº¡uºñ¦âªº¤ß¡v¡G¬O®¥·q¤÷¥À®vªø¡B¥Î§µ¶¶©MªA°È°ê®a¨Óªí¥Ü´L­«¡u¡]¦Û¥ßÀô«O¡^ºñ¦â¤§¥¼¨Ó¡v¡B´L­«¨ä¥L©v±Ð©M®¥·q¤@¤Á²³¥Í¡C

²Ä¤G¦ì¥DÁ¿¤H©ö¶H°®¡A¥L¬O¡u¬f§JµÜ¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|¡vªº¬ã¨s±Ð±Â¡A¥LªºÁ¿ÃD¬O¡uÀô¹Ò°ÝÃD¡H¦ò±Ð®{¤§Æ[ÂI¡v¡C¨ä¤¤¥]¬A¦ò±Ð®{©Ò¤F¸Ñªº¤j¦ÛµM¡A¤j¦ÛµM»Pı¹DªºÃö«Y¡A¥H¤Î¥H·~¤O¬°°ò¦ªº¦ò±Ð­Û²z¹D¼wÆ[¡C¹ï©ó¦ò±Ð®{¡A¤j¦ÛµM¬O¬¡¥Í¥Íªº¡B²¤¦³ª¾Ä±ªº¡B«D¸t¡B«D´c¡A¤]¥¼Â÷¦ò¡]ı©Ê¡^¡C¦òªû±Ð¾É§Ú­Ì¡A¸Uª«³£¦b¤H¥Íªº¤jùºô¤¤¬Û¨Ì¡B¬Û±µ¡F·í¤H¤ß²b¤Æ®É¡A´N¥iÅé·|¤j¦ÛµMªº¯u©Ê¡C¦b¦ò±Ð¸Ì¡A¤H»P«D¤H¬O¤£¤Gªº¡F¤HÃþ¤£Â÷²³¥Í¡A¤]¤£°ª¥X²³¥Í¡C©ö³Õ¤h´£¨ì¦òªû¬O³Ì¦­´ÁªºÀô«O¤H¤h¤§¤@¡A¦]¬°¥L­P¤O©ó´L­«¤@¤Á¥Í©R¡A¤]ºûÅ@¤ôªº¯Â²b¡F¤j¦ÛµM¡]­ì³¥¡^³Qµø¬°³Ì²z·QªºÆF­×Àô¹Ò¡C(¡qª÷­èµÐ´£®ü¡r±N©óªñ´Á¥Z¸ü¥þ¤å)

±µ¤U¨Ó¬O¡u¬ü°ê«Ø¿v¾Ç°|¡v­t³d¸U¦ò«°¤uµ{ªºÁ`³W¹º¥D¥ô¤ñº¸¡E¨f«Ò¡C¥L½Íªº¬O¡u¦a²y¤W¤£¦P°Ï°ìªºªº¥ÃÄò¦Û¥ßµo®i¤O©Ê¡v¡A¯S§OµÛ­«©ó¤¶²ÐÁú°ê©M§Æþ¡A¦]¬°¹L¥h¥L´¿¦b¨º¸Ì°Ñ»P¥D­n¤j¼Óªº¿³«Ø­p¹º¡C

±µµÛ¬O¡u¤Ó¶§¯àÀ³¥Î¾Ç°|¡v¥D¥ô¹D®æ¡E§õ¤å´µ´°°Q½×¡u¥i§ó·s¤§¯à·½¡v¡AÁ¿ÃD°Q½×¡u¯à·½©óÁY´î¤¤ªº¥@¬É¡v(³o­Ó¥@¬É»P¯à·½¡A¦ü¥G¦]¬°¤H¤fªº¼Éªø¦Ó¦bÁY´î¤¤)¡C¥L»¡¤HÃþ¯à·½ªº®ø¯Ó¶q¡A¦b¹L¥h¤@¸U¦~¤¤¡A¤w§e¯Å¼Æ­¸¤É¡F¦Ó¥B¦hÁ«¤F¤u·~­²©R¡A¤HÃþ¦b³Ìªñ´X¦Ê¦~¤º¡A´N§â´X¸U¸U¦~¥H¨Ó¦a²y©Ò¥Í²£ªº°ª¯à¶q·ÑÄq³£¥Î±¼¤F¡C¥L»¡¡A³Ì·G»ùªº¯à·½¡A¤£¬O®ø¯Ó¡A¦Ó¬O¸`¬ù¡F´«¥y¸Ü»¡¡A»P¨ä¶}µo¥t¤@ºØ¨ú¥N©Ê¸ê·½¡A¤£¦p¥ýÀ˵ø¤@¤U§Ú­Ì¯à¦b­þ¸Ì¸`¬ù¯à·½¡A¨Ã¦b«Ø¿v¡B¥æ³q¡B©M­¹ª«¥Í²£¤W¡A§ó¦³®Ä¦a¨Ó¹B¥Î¯à·½¡C¥Ñ©ó·Ñ©M¨ä¥L¤Æ¥Û¿U®Æ®e©ö¶}±Ä¡A¥B¦¨¥»§C·G¡A¤w¶}µo°ê®aªº¨g¶}ÀݱġA°ò¥»¤W¤w¸g±°¹Ü¤FÄÝ©ó¤U¤@¥Nªº¸ê·½¡A¨Ã¥B´þªø¤@ºØ®ö¶OªºÃa²ßºD¡C

²Ä¥|¦ì¥DÁ¿¤H¬O¡u¤Tÿ¥««Ø¿v¾Ç°|¡vªº°|ªø¥±·ç¼w¡E¥v­}¯S±Ð±Â¡C¥L´£¨ì¦ÛµM¦¡ªº³]­p²z©À (¤]´N¬O»¡¦b¥ô¦ó¤@¶ô¤g¦a¤W¡A³£Ä­§tµÛ³Ð³y¤@­Ó¾A©y©~¦íªºÀô¹Ò©Ò»Ý­nªº¦ÛµM±ø¥ó¢w¢wªÅ®ð¡B¤ô¡B¯à·½¡B­¹ª«¨Ó·½)¡A©M¦ò±Ð³]­p²z©À¡A¨Ò¦p¹B¥Î¤E¤è°Òªûù (ª`¡G°Òªûù¬°±ë¤å¤§­µÄ¶¡A¥H¡u½ü¶ê¨ã¨¬¡B»E¶°¡v¬°¸q¡AĶ¬°¡u¾Â³õ¡B¹D³õ¡v¡A§Y¿v¤è¶ê¤§¤g¬°¾Â¡A¥H¦w½Ñ´L²½¨Ñ¡F¨ä³]­p¦p¶êº¡¤§½ü½þ¡A¿ç¿ê¨ã¨¬¦Ó·|»E©ó¨®ÁÔ)ªº«Ø¿v³]­p¡C¥L´£­Ò¡uÆF©Ê«Ø¿v¡v (§Y¤p¤¤²{¤j¡B¤j¤¤¨£¦t©z)¡A¥H¤Î¦b·í¦a¥ÍºA¦¡¤¤¥i¥ÃÄò¦Û¥ßµo®iªº«Ø¿v³]­p¡C¥L»¡¡A¹ï©óÅý¾Ç¥Í­Ì±q¨Æ³oÃþ³]­p¡A¤j³¡¤À«Ø¿v°|®Õ©|¥¼·Ç³Æ¦n¡C

°Q½×·|ªºÀ£¶b¥DÁ¿¤H¬O¡uMG®õ°Ç¶°¹Î¡vªºÁp¦X³Ð¿ì¤H³Á¯S¡E®õ°Ç¡A¥L´£¥X¦b´£¨Ñ¦X§@¸Ñ¨M¾ãÅé©Ê°ÝÃD¤§Àô¹Ò«P¶i¤è­±¡A«Ø¿v·~¥i¥H§êºtªº­«­n¨¤¦â¡F³o¥²¶·µ²¦X¤j¶qªÀ·|¦U¶¥¼h¤Î»â°ìªº¤H¤h¨Ó¦@¦P°Ñ¤©¡C¥L´£¨ì¥þ²yijÃD¤¤¤@­Ó¦W¥s¡u»\¶®¡vªº¤è®×¡A¬°ÁקK³o­Ó¬P²y¨«¦V·´·À¡A¥þ²y³£¥²¶·­n¥¿µø³o­ÓijÃD¡F¨Ì·Ó¦¹¤è®×¡A¤HÃþ¦b©Ò¦³­«¤j¨M©w¤¤¡A³£À³Åý¦a²y¦³µo¨¥ªº¾÷·| (ª`¡G§Y¬O­n¦Ò¼{¨ì¦a²y)¡C¥L«Øij¦U°êij·|³£¯à§l¦¬¤@¨Ç¡u»\¶®¡vªº¦¨­û§@¥Nªí¡C¨­¬°¤@­Ó¼ÖÆ[ªº±M·~¤H¤h¡A¥L²`«H¤HÃþ¦³§áÂà°®©[ªº¤O¶q¡F¤£¹L¡A¥Lĵ§i»¡¡G¥Ø«eªº±¡¶Õ¡A¤w¨ìÃöÁäÂI¡A¦pªG¤HÃþ¨Ìª¼¥Ø¦æ¨Æ¡A¦A¹L¤Q¦~¡A¤@¤Á³£·|§¹¤F¡C

·í¤Ñ¤U¤È¡A³o¨ÇÃö¤ßÀô¹Ò©M¦a²y¥¼¨Óªº¤H¤h¡A­ÉµÛ³o­Óµ´¨Îªº¾÷·|¦@»E¤@°ó¡A¨Ó°Q½×­«¤jªº¥þ²y°ÝÃD¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦¹¦¸¬ã°Q·|¯à©ß¿j¤Þ¥É¡A±a°Ê¥H«á¨ä¥LÃþ¦üªº¬¡°Ê¡A¥HÀ°§U§ó¦hªº¤H¨Ó±µ¨ü§óÀô«O¡B§ó¤Íµ½ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¡@

¡¶Top

www.drbachinese.org